https://fortidsfamilien.com/om-oss/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/12/qe-q-fortidsfamilien-ig.pngqe-q-fortidsfamilien-ighttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/12/qr-fortidsfamilien.jpgqr-fortidsfamilienhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/12/qrig-fortidsfamilien.pngqrig-fortidsfamilien2025-11-07T12:51:16+00:00weekly0.6https://fortidsfamilien.com/2025/08/16/medeltidsveckan-2025-takk-for-oss-thanks-for-lovely-days/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/08/20250806_132403.jpg20250806_132403Diplomhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/08/takk-for-oss.jpgtakk for ossTakk for oss! / Thanks for a lovely week!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/08/vareutvalg-1.jpgvareutvalg... og mye nåledinging /... and lots of woolhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/08/stas-fa-pris.jpgstas få prisVi ble tildelt pris som Årets nykommer! / Awarded Newcommer of the year!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/08/skomakeren-i-arbeid-1.jpegskomakeren i arbeidNye sko lages underveis / Making new shoes during the weekhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/08/skoene.jpgskoeneMange ville se, prøve og kjøpe sko / A lot of people wanted to see, try and buy shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/08/nalebinder-1.jpgnålebinderNålebinding i løpet av uken /Neelebinding during the weekhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/08/nyter-livet-1.jpgnyter livethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/08/leiren-var-og-naboen-1.jpgleiren vår og naboenBordene ble nesten tømt / The tables were less crovded at the endhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/08/lage-veske-1.jpglage veskeNye vesker / New bags2025-08-16T11:06:24+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2025/07/18/forberedelser-til-medeltidsveckan/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/07/stovletter.jpgstøvletterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/07/et-par-sko-til.jpget par sko tilhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/07/sko.jpgskohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/07/stovletter-enda-et-par.jpgstøvletter enda et parhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/07/lage-sko-i-hagen.jpglage sko i hagenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/07/et-par-til-stovletter.jpget par til støvletterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/07/frontsnorestovletter.jpgfrontsnørestøvletterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/07/kjole-rygg.jpgkjole rygghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/07/kjole-front.jpgkjole fronthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2025/07/utvalg-sko.jpgutvalg sko2025-07-18T17:17:17+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/01/09/skodd-for-dommedag-footwear-for-the-end-of-times/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/01/i-jorden.jpgi jordenI jorden eller myren? / Into the earth or bog maybe? https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/01/søppel.jpgsøppelKanskje man bare skal kaste dem i bosset? / Are one supposed to throw them in the bin along with the other waste? https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/01/oppbøyd-hæl.jpgoppbøyd hælStøvler med oppbøyd, trekantet hæl / Boots with triangular heelhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/01/bare-å-sy....jpgTrekantskoLurer på hvordan Vidars sko så ut... / Wonder how a sho made from triangles lookedhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/01/treeeeekanter.jpgtreeeeekanterMaaaange trekanter / Lots of triangular wedgeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/sko-og-trekanter2.jpgsko og trekanter2Hudsko og tre lærtriangler i havet / One-piece shoe and three leather wedges in the seahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/sko-og-trekanter.jpgsko og trekanterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/sigvald-ofrer-til-vidar.jpgsigvald ofrer til vidarSigvald ofrer lærtrekanter i havet / Sigvald sacrificing leather triangles in the seahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/omriss.jpgomrissEmne til hudsko og trekantet avskjær i tå og hæl / Cutting away toe and heel wedges for a one-pice shoe https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/11/skotrekanter.jpgSkotrekanterDisse blir flammenes rov / Soon to be eaten by flames2025-07-02T07:56:11+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2024/07/15/pilegrimstur-til-selja-kloster-pilgrimage-to-the-selja-monistary/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/lunsj.jpglunsjhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/pilegrimsstav.jpgpilegrimsstavhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/fra-gjestehuset-utenfor-klosteret.jpgfra gjestehuset utenfor klosterethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/klosteret.jpgklosterethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/bratt-kant.jpgbratt kanthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/matpause-utenfor-.jpgmatpause utenforhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/sunnivakirken.jpgsunnivakirkenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/tagging-og-utstyr.jpgtagging og utstyrhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/stavbruk.jpgstavbrukhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/utsikt.jpgutsikt2024-07-15T17:27:56+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2021/06/06/pilegrimsvandring-til-santa-sunniva-med-santa-coronas-beskyttelse-pilgrimage-for-saint-corona-and-saint-sunniva/2024-07-15T10:59:02+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2024/07/05/landsloven-pa-jobb-fritid-hjemme-og-borte-seint-og-tidlig/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/20240526_093814-edit-20240705135224.jpg20240526_093814-edit-20240705135224https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/largeimage.pngLargeImagehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/fortidsfamilien-1.jpgfortidsfamilienhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/fortidsfamilien.jpgfortidsfamilienhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/som.jpgsømhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/lisser.jpglisserhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/fortidsfamiline.jpgfortidsfamilinehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/lena-green-screen.jpgLena green screenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/espen-green-screen.jpgEspen green screenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2024/07/signal-2024-04-18-21-09-37-335.jpgsignal-2024-04-18-21-09-37-3352024-07-05T12:13:15+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2023/11/26/en-uke-i-ar-1470-a-week-in-the-year-1470/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/11/town-life-9.jpgtown-life-9Vi bodde i det spisse lille huset / We stayed in the pointy little house © Susan Sümer / The Company of Saynt Georgehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/11/saint-christopher-day-17.jpgsaint-christopher-day-17Pyntet fane til helgenprosesjon / Banner for the prosession © Susan Sümer / The Company of Saynt Georgehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/11/saint-christopher-day-9.jpgsaint-christopher-day-9Laugsmestere på vei for å hente relikvien etter St. Kristoffer/ Guildmasters on their way to recieve the relics of St. Chrsistopher © Susan Sümer / The Company of Saynt Georgehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/11/muster-morning-prayer-21.jpgmuster-morning-prayer-21Laugsmestrene mottar historien til St. Georg som er trykket i løpet av uken / Guildmasters recieving the history of St, George which is printed during the week © Susan Sümer / The Company of Saynt Georgehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/11/town-life-53-1.jpgtown-life-53-1 Utenfor skomakerenes hus / Outside the shoemakers house © Susan Sümer / The Company of Saynt Georgehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/11/builders-and-wood-workers-guild-14.jpgbuilders-and-wood-workers-guild-14I løpet av uken ble gammelt halmtak tatt bort / During the week the old and worn thatching were taken down / © Susan Sümer / The Company of Saynt Georgehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/11/baker-guild-2.jpgbaker-guild-2Bakerlauget i prat i bygaten / The Bakers guild © Susan Sümer / The Company of Saynt Georgehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/11/2023-nykobing-kuhn-0039.jpg2023-nykobing-kuhn-0039Gjess var faste beboere i byen, og oppsøkte kjøkkenområdet / Gees visiting the cooking area begging for some food and treets © Kuhn / The Company of Saynt Georgehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/11/2023-nykobing-hans-pictures-costg_dsc_0531___copy.jpg2023-nykobing-hans-pictures-costg_dsc_0531___copyLena kikker ut fra soveværelsesgluggen / Resting moment looking out from my sleeping room © Hans Gunnar Pedersen / The Company of Saynt Georgehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/11/skomakerhuset-foto-lek.jpgskomakerhuset-foto-lek2023-11-26T10:45:57+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2023/07/12/pa-vei-til-ny-tidsperiode-1470-entering-a-new-era/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/07/20230712_160553.jpg20230712_160553https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/07/sko.jpgskohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/07/20230219_105559.jpg20230219_105559https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/07/20230624_232957.jpg20230624_232957https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/07/img_20230614_211449_447.jpgimg_20230614_211449_447https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/07/20230528_111701.jpg20230528_111701https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/07/som-dublet.jpgsom-dublethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/07/20230528_111616.jpg20230528_111616https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/07/lena-draktdeler.jpglena-draktdelerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/07/som-bukse.jpgsom-bukse2023-07-12T19:53:13+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2023/06/10/endelig-bjorgvin-marknad-igjen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/06/20230603_140228.jpg20230603_140228https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/06/natt.pngnatthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/06/ikke-helt-vottesesong.jpgikke-helt-vottesesonghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/06/20230602_221321.jpg20230602_221321https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/06/hei.jpgheihttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/06/skomakeren-arbeider.jpgskomakeren-arbeiderhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/06/vandre-og-se-andre-boder-og-telt.jpgvandre-og-se-andre-boder-og-telthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/06/besok-i-leiren.jpgbesok-i-leirenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/06/handelsboden.jpghandelsbodenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/06/bymuseet-sine-varer.jpgbymuseet-sine-varer2023-06-11T08:10:17+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2023/03/27/knusk-og-tobakksdase-tinder-and-tobacco-box/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/03/test-med-replika.jpgtest med replikahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/03/replika.jpgreplikahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/03/solvstempler.jpgsølvstemplerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/03/gammel-brennglassdase.jpggammel brennglassdåsehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/03/erkjendtlighet.jpgerkjendtlighet2023-03-27T17:35:54+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2023/02/17/pa-tur-til-akershus-og-oslo-med-venner-i-bjorgvin-handverkslag/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/02/fortidsfamilien-1.jpgfortidsfamilien-1https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/02/varer.jpgvarerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/02/teltet.jpgteltethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/02/steinhugger-vi-ble-kjent-med.jpgsteinhugger vi ble kjent medhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/02/skomakerespen.jpgskomakerespenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/02/skoforedrag.jpgskoforedraghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/02/reven.jpgrevenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/02/matlagingshjelper.jpgmatlagingshjelperhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/02/mat.jpgmathttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2023/02/kveldstur.jpgkveldstur2023-02-19T15:27:46+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2022/12/04/tagging-i-oslo-1324-tagging-in-virtual-medieval-oslo/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/12/oslo-1324-1.pngoslo 1324https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/12/oslo-1324.pngoslo-1324https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/12/314697451_580826534045697_5366140739725255293_n.png314697451_580826534045697_5366140739725255293_nhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/12/tagging-fortidsfamilien-oslo1324.pngtagging-fortidsfamilien-oslo1324https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/12/316656210_552359856900873_7035509597577646023_n-e28093-kopi.jpg316656210_552359856900873_7035509597577646023_n-e28093-kopihttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/12/315988618_6040959199260696_5958556533702930539_n-e28093-kopi.jpg315988618_6040959199260696_5958556533702930539_n-e28093-kopihttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/12/tagging-tett-fortidsfamilien-oslo1324.pngtagging-tett-fortidsfamilien-oslo1324https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/12/317014238_893480788729622_8506171846715762983_n.jpg317014238_893480788729622_8506171846715762983_n2022-12-04T14:26:52+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2022/05/07/vi-drar-til-oslo-middelalderfestival-we-are-going-to-oslo-medieval-festival/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/05/20220425_180655.jpg20220425_180655https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/05/20220425_174837.jpg20220425_174837https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/05/img_20220315_221814_433.jpgimg_20220315_221814_433https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/05/20220507_144734.jpg20220507_144734https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/05/img_20220418_205807_369.jpgimg_20220418_205807_369https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/05/20210828_082259.jpg20210828_082259https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/05/20220315_203817.jpg20220315_203817https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/05/20210828_132033.jpg20210828_132033https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/05/20220315_221003.jpg20220315_221003https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/05/img_20220203_184938_285.jpgimg_20220203_184938_2852022-05-07T18:36:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2022/02/28/hoye-stovler-tall-boots/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/02/vrengt-2.jpgVrengthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/02/vrenge-2.jpgVrengehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/02/tilskjaering-3.jpgTilskjæringhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/02/syl1-2.jpgSyl1https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/02/svartestovler2-2.jpgSvartestøvler2https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/02/svartestovler1-2.jpgSvartestøvler1https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/02/skaft2-2.jpgSkaft2https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/02/skaft-2.jpgSkafthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/02/rodestovler1-2.jpgRødestøvler1https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2022/02/oppogned-2.jpgoppogned2022-02-28T18:46:19+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2021/12/29/kort-oppsummert-2021-2021-a-short-report/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/12/20210726_111928.jpg20210726_111928https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/12/20210724_224755.jpg20210724_224755https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/12/img_20210410_132837_587.jpgIMG_20210410_132837_587https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/12/img_20210504_223836_872.jpgIMG_20210504_223836_872https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/12/img_20210405_135005_772.jpgIMG_20210405_135005_772https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/12/img_20210328_213507_077.jpgIMG_20210328_213507_077https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/12/img_20210720_224223_473.webpIMG_20210720_224223_473https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/12/20210427_081806.jpg20210427_081806https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/12/20210412_183439.jpg20210412_183439https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/12/20210427_081754.jpg20210427_0817542021-12-29T15:40:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2021/02/20/islegger-bone-skates/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/02/20210213_142458.jpg20210213_142458.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/02/20210213_134800.jpg20210213_134800.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/02/20210211_14592128029.jpg20210211_145921(0).jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/02/20210211_150043.jpg20210211_150043.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/02/20210211_151101.jpg20210211_151101.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/02/20210211_145651.jpg20210211_145651.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2021/02/20210211_145011.jpg20210211_145011.jpg2021-02-21T10:59:26+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2020/12/28/2020-handverk-og-historiske-opplevelser-i-koronaaret-crafting-and-timetravels-during-the-year-of-corona/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/img_20200119_000310_377.jpgimg_20200119_000310_377https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/20200118_174857-2.jpg20200118_174857-2https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/20200118_171522.jpg20200118_171522https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/bl.jpgblhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/20200531_001220-1.jpg20200531_001220.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/20200531_000450.jpg20200531_000450.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/20200601_121858.jpg20200601_121858.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/img_20200531_130627_901.jpgIMG_20200531_130627_901.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/20200613_200300.jpg20200613_200300.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/img_20200619_205415_696.jpgIMG_20200619_205415_696.jpg2020-12-31T12:10:15+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2020/12/08/fottur-i-middelaldersko-hiking-in-medieval-shoes/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/sko.jpgskohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/12/pa-stien.jpgpå stien2020-12-08T20:44:30+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2020/07/27/middelaldersk-topptur-medieval-mountain-hike/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/07/ulriken-utsyn.jpgulriken utsyn2020-07-27T10:41:33+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2020/04/09/fiskerbondens-skinnhatt-leather-fishermans-hat/2020-04-09T10:30:55+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2020/04/03/skinnsekker-leather-sacks/2020-04-03T16:56:47+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2020/03/17/i-disse-tider-in-these-times/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/03/20200317_204233.jpg20200317_204233.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/03/20200317_203314.jpg20200317_203314.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/03/20200317_182041.jpg20200317_182041.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/03/20200317_180128.jpg20200317_180128.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/03/20200317_132623.jpg20200317_132623.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/03/20200317_163045.jpg20200317_163045.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/03/20200317_174553.jpg20200317_174553.jpghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2020/03/20200317_174720.jpg20200317_174720.jpg2020-08-19T05:33:05+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2020/02/15/re-middelalderdager-7-og-8-februar-2020/2020-02-16T19:17:42+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/12/08/julemarked-i-gudvangen/2019-12-08T13:25:49+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/10/09/fortidsfamilien-med-handverksvenner-til-gudvangen-to-the-viking-valley-with-crafts-friends/2021-11-26T17:15:18+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/09/05/fortidsfamilien-pa-herdla/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/09/vc3a5tt.jpgvåttRegnseilene rigget i ruskevær torsdag kveldhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/09/l-og-s.jpgl og sGodt påkledd på denne litt kjølige seinsommerdagen /Still windy and a bit cold late summer dayhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/09/villsau.jpgvillsauSuppe av Lena sin kollega sine villsauerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/09/varer.jpgvarerLeiren vår med telt, gryter og varerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/09/streetart.jpgstreetartHerdla fort med street art og vikingerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/09/skomakeren.jpgskomakerenEspen orker å sy, mye, og mange skohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/09/sko.jpgskoEspen orker å sy, mye, og mange skohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/09/punger.jpgpungerSkinnpunger, ferdiglaget for dem som ikke orket sy selvhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/09/marked-og-buebane.jpgmarked og buebaneBueskytterbanen og markedsplassenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/09/lage-pung.jpglage pungLena hadde en hyggelig stund med to vikinggutter som ville prøve seg med skinnarbeid. Dette kunne de dels fra før, og dette fikk de fint til2019-09-05T18:21:51+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/06/09/middelalderen-pa-bjorgvin-marknad-going-medieval-at-bjorgvin-market/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/06/grytew.jpgGrytewVi måtte kjøpe ny, stor gryte for å lage nok mat til alle / New, large cauldron https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/06/egen-w.jpgegen wLena hjelper besøkende med å lage sin egen skinnpung / Making leather poches with the visitorshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/06/skoleplassenw.jpgSkoleplassenwSalgsboder på skoleplassen / Sales stalls by the old schoolhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/06/skoleplassen.jpgSkoleplassenSalgsboder på skoleplassen / Sales stalls by the old schoolhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/06/gryte.jpgGryteVi måtte kjøpe ny, stor gryte for å lage nok mat til alle / New, large cauldron https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/06/aktivitet.jpgaktivitetLena hjelper besøkende med å lage sin egen skinnpung / Making leather poches with the visitors2019-06-10T08:33:52+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/05/29/sengen-og-rommet-i-nybyggerstova-er-ferdig-the-rope-bed-in-the-pioneer-house/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/05/20190526_145929-2.jpg20190526_145929 (2)2019-05-30T07:15:56+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/05/23/forberedelser-til-bjorgvin-marknad-preparing-for-bjorgvin-market/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/05/20190523_223141.jpg20190523_223141... og selvsagt nålebinding. Fremdeles våte etter toving / ... and of course needle-binding. They are still moist after feltinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/05/20190523_214259-3.jpg20190523_214259 (3)https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/05/61164415_453461192096844_1735722010891255808_n.jpg61164415_453461192096844_1735722010891255808_nFerdige skinnpunger for dem som ikke vil lage selv / Readymade pouches for those who doesn.'t want to make their own2019-05-24T18:22:44+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/04/18/lappeteppe-til-nybyggerstova/2019-05-03T17:33:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/03/11/tauseng-til-huset-pa-praerien-rope-bed-for-the-praire-house/2019-03-11T20:49:47+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/02/25/ansiktsloftning-for-bloggen-a-face-lift-for-our-blog/2019-02-25T14:55:38+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/02/23/jernaldergarden-i-ny-ham-the-iron-age-farm-in-new-skin/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/visningssenteret.jpgVisningssenteretPå vei til visningssenteret / On our way to the visitor centerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/tilbake.jpgtilbakeHøvding og frue fra storgården Stend besøker Ullandhaug / The chieftain from the Stend and his wife visiting Ullandhaughttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/sammenfc3b8yning.jpgsammenføyningSammenføyning / Building detailhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/prat.jpgpratUformelt og anakronistisk samvær / Informal and anachronistic togethernesshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/pottemaker.jpgpottemakerSiri dekorerer et spannformet leirkar / Siri decorates a pothttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/minibygg.jpgminibyggByggesett til undervisningsbruk / Construction kit for educational purposeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/ljore.jpgljoreI lyset fra ljorene / Under the light openingshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/lena.jpglenaLena på vei til publikumsbygget / Lena on her way to the visitor centerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/kveld.jpgkveldTåkefull kveld / Misty eveninghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/jernaldergc3a5rden.jpgjernaldergårdenOversiktsbilde over Jernaldergården / Overview of the Iron Age Farm 2019-02-23T18:39:16+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2019/02/20/re-middelalderdager-re-medieval-days/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/20190210_150418-2.jpg20190210_150418 (2)Kjepphestveddeløp mellom arrangørene og kommunestyret / The festival commitee racing the local politicianshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/turnering.jpgturneringRidderselskapet Mentolatum var svært underholdende / The knights from Mentolatum were quite entertaininghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/to-karer.jpgto karerHans Gunnar og Espen hevet over slapsen i sine patiner / Hans Gunnar and Espen standing in the wet snow in their wooden pattens https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/sc3b8m.jpgsømElisabeth spant, farget og vevde / Elisabeth was spinning, dying and weavinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/skomaker.jpgskomakerEspens salgsbod / Espen's stallhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/patiner.jpgpatinerUten patiner hadde man blitt våt på beina / Without the wooden pattens this wood have been a wet experiencehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2019/02/dreiing.jpgdreiingArnes dreiebenk var nok det største trekkplasteret i vårt telt / Arne's lathe was the main attraction in our tent2019-02-20T20:13:09+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/12/21/thomas-brygger-feast-day-of-st-thomas-the-apostle/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/20181221_211126-1.jpg20181221_211126 (1)Vi har kopier av to gamle primstaver / We have replikas of two old calendarshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/20181221_210335.jpg20181221_210335Utsnitt av primstav i metall. Tønnen representerer Thomas Brygger, og drikkehornet er tegnet for juledagen / Calendar in metal. St. Thomas Mass is marked with barrel, Christmas Day with drinking hornhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/20181221_210125.jpg20181221_210125Utsnitt av primstavens vinterside, Thomas Brygger markert med tønne med kors / Part of a wooden calendar. St. Thomas Mass marked with barrel with crosshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/20181221_210042.jpg20181221_210042I dag skåler vi med kjenge / Traditional wooden drinking cuphttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/20181221_205918.jpg20181221_205918Skål for St. Thomas og julefreden / Cheers for Thomas the Apostle and the Christmas spirit2018-12-29T18:16:04+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/12/09/julemarked-i-gudvangen-christmas-market-in-gudvangen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/foto-karin-byom.jpgfoto Karin ByomLenge mellom hver gang vi ses, så det var veldig kjekt etter gammelt å treffes og være sammen utover kvelden / A long time since we met and could spend an evening togetherhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/ved-bc3a5let.jpgved båletHer er Morten, Sigvald og Espen ved bålet / Morten, Sigvald and Espen by the firehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/varer.jpgvarerDeler av vareutvalget vårt / Parts of our assortmenthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/ut-vinduet.jpgut vinduetVi brukte også gluggen til å vise frem varer, og gjøre oppmerksom på at huset var bebodd for anledningen / We kept the window open to show we were insidehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/ut-gluggen.jpgut gluggenVi hadde både slendresnorer og skinnpunger som småvarer i tillegg til varme luer, votter og sokker / We also had pouches and braids in addition to needle-binding and shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/ut-dc3b8ren.jpgut dørenUtsikt gjennom døren mot høvdinghuset / Nice view from our door towards the chieftain's hallhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/spc3b8kelse-i-kammeret.jpgspøkelse i kammeretEspen som "spøkelse" bak forhenget i sovedelen / A "ghost" behind the curtainhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/spinnehjul.jpgspinnehjulMorten hadde med seg spinnehjul og teiner, i tillegg til nålebindingsnåler i forskjellig materiale / Morten's needles and spindles on the bedhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/snc3b8morgen.jpgsnømorgenSnøen kryper nedover fjellet søndags morgen / The snow on the mountain top early Sunday morninghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/12/smeden-og-hesten.jpgsmeden og hestenLitt gulrot er godt før jobben startet, mange små fikk seg ridetur i løpet av markedet / A carrot befor work2018-12-09T16:46:02+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/10/25/st-crispins-dag-st-crispins-day/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/10/agincourt.jpgAgincourthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/10/pixlr_20181023224036178-1.jpgpixlr_20181023224036178 (1)https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/10/babushka.jpgBabushkahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/10/20181024_164457.jpg20181024_164457https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/10/20181024_164415.jpg20181024_164415https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/10/20181024_164324.jpg20181024_164324https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/10/20181023_220405.jpg20181023_220405https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/10/crispin.jpgCrispinhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/10/crispin-og-broren.jpgCrispin og brorenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/10/crispin-og-crispinian1.jpegCrispin og crispinian2018-10-25T16:09:10+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/09/02/vikingbryllup-og-fjordlandskap/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/img_20180825_124538_152.jpgIMG_20180825_124538_152Et raskt stopp på Voss, og vi kom over et loppemarked. Espen gjorde funn og skaffet to fine tilskudd til sin lysestakeskog for en meget rimelig penge / We also stopped for a flea market at Voss, and bought two more additions for Espen's candle stick forest https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/29-img_20180826_122945_054.jpg29-IMG_20180826_122945_054Overheng over veien / The mountain is literally hanging out over the roadhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/28-img_20180826_140556_143.jpg28-IMG_20180826_140556_143Vi hadde tid til å vandre litt rundt før vielsen / A stroll through the village before the weddinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/27-20180825_145328.jpg27-20180825_145328Det er kjekt å gå mellom husene / Nice to walk in between the houseshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/26-20180827_220158.jpg26-20180827_220158Fantastisk å kunne drikke friskt vann rett fra naturenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/25-20180826_123823.jpg25-20180826_123823Bakka lever opp til navnet / Bakka means hillsidehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/24-20180827_220251.jpg24-20180827_220251MF Skånevik, fredet av Riksantikvaren trafikerer Nærøyfjorden / The ferry MF Skånevik is a floating museum vessel, protected by the Directorate for Cultural Heritagehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/23-20180827_220333.jpg23-20180827_220333Bakka kirke / The church at Bakkahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/22-20180826_120403.jpg22-20180826_120403https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/21-20180826_120327.jpg21-20180826_120327Jordene på Bakka / The fields of Bakka2018-09-02T16:42:15+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/08/23/utnyttelse-av-rester-making-stuff-from-leftovers/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/knapper.jpgknapperEspen lager knapper, stropper, reimer, hælforsterkere mm. av rester / Espen typically makes buttons, straps, shoelaces, heel stiffeners etc. from leftovershttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/3.jpg3For enkelhetens skyld har vi laget to maler, og en kan velge selv, stor eller liten / To make it easy we have made one small and one larger template for the pouches the visitors makehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/2.jpg2Ensfarget, eller tofarget, man kan velge fritt / One or two colours, your choisehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/1.jpg1Lena har laget flere typer vesker og punger fra skinnrester / Lena makes a lot of pouches and bags from leftovers2018-08-23T19:37:53+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/08/15/vikinghandverkere-i-lyngheiene-viking-crafters-in-the-heathland/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/20180812_132554.jpg20180812_132554God stemning i teltet med skinnpunglaging på Lygra / Making pouches was a popular activity at the Viking market at Lygrahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/39020891_10155786699020817_2599050084230365184_n.jpg39020891_10155786699020817_2599050084230365184_nMona fra Lyngheisenteret styrte bueskytingen med hjelp fra guttene / Mona from the Heathland Centre was in charge of archery, and had our boys to help her outhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/received_1937163933013110-1.jpegreceived_1937163933013110 (1)Første billast ut på torsdag / Our first loadhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/23-20180812_121329.jpg23-20180812_121329Restekorgen der en kan velge seg sitt favorittskinn. Man må kjenne på kvaliteten, ta og føle på, i tillegg til velge farge / Basket of leftovers at Lygra. The visitors could feel the quality and choose colourhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/22-20180811_223716.jpg22-20180811_223716https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/21-20180811_210803.jpg21-20180811_210803Gilde og samvær under taket til Frie Duellister / Feasting under the tarpaulinhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/20-20180811_210414.jpg20-20180811_210414Flott vær og nydelig utsikt lørdag morgen / Nice weather and wonderful scenery Saturday morninghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/19-20180811_174648.jpg19-20180811_174648https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/18-20180811_175159.jpg18-20180811_175159Sverdkamp for store og små ved Tidsreiser / Small fightershttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/08/17-20180811_174147.jpg17-20180811_174147Telt om natten, sol- og regnseil om dagen / Tent at night, rain and sun roof daytime2018-08-15T15:45:54+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/07/23/gudvangen-bare-pa-besok-gudvangen-just-visiting/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/6-20180721_173809.jpg6-20180721_173809Sigvald poserer utenfor jordvollen til Vikinglandsbyen / Sigvald posing outside the earthen wall of the Viking Villagehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/5-20180722_155723-1.jpg5-20180722_155723 (1)Dagens fangst: Broderigarn, synåler, pilspisser, tøy, hekter og skrin / Bringing back from the market: embroidery yarn, needles, clasps for leg wrappings, arrowheads, textile and caskethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/4-20180722_160914-1.jpg4-20180722_160914 (1)Middelalderskrin til kassabeholdning / Medieval style casket for our sales stallhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/3-20180721_192301.jpg3-20180721_192301Stopp hos Tre brør på hjemturen / A coffee at "Tre Brør" (Three brothers) in Voss, on the way homehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/2-20180721_173227.jpg2-20180721_173227Palmesus utenfor kajakkutleien. Naboene til vikinglandbyen har en litt annen estetikk / The neighbours of the Viking Valley (kayak rental) has a somewhat different aestethics. Viking pose by the palmshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/1-20180721_094726.jpg1-20180721_094726Vi tester Lensmannssteinen på Voss, fredet stein der lensmannen har ropt ut kunngjøringer siden middelalderen / The sheriff´s stone by Voss church, where the sheriff called out his announcements since Medieval timeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/14-20180721_181958.jpg14-20180721_181958Samlebilde av turfølget før hjemturen / All the road trip companions before heading homehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/13-20180721_215710.jpg13-20180721_215710Sigvald fotograferte turgjengen / Sigvald took a photo of ushttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/12-20180721_183405.jpg12-20180721_183405Flott beliggenhet på Njardarheimr Vikingvalley i Gudvangen / Njardarheimr Vikingvalley is situated in dramatic surroundingshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/11-20180721_154430.jpg11-20180721_154430Siri fra Bjørgvin håndverkslag er smed i Gudvangen i sommer / Our friend Siri is one of the blacksmiths this summer2018-07-23T10:41:06+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/07/09/rester-fra-sko-sko-fra-rester-leftovers-from-shoes-shoes-from-leftovers/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/1-20180616_150933.jpg1-20180616_150933Her er det i all hast klippet ut et par støvler, men rundt kanten er det skinn nok til minst ett par sko / A pair of boot uppers in the middle, but room for smaller shoes on the edgeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/1-20180616_140633.jpg1-20180616_140633En haug med rester / A heap og leftovershttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/1-20180622_182442.jpg1-20180622_182442Roadtrip til Sogndal og Lerum cup - Hopperstad stavkirke i Vik / We stopped to se Hopperstad stave church on our way to Sogndalhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/8-img_20180701_193801_362.jpg8-IMG_20180701_193801_362Tidsreise til 1950-tallet med maritime og vesternaktiviteter på Utvandringsfestivalen på Vestnorsk utvandringssenter / Time travel to the 1950s at Western Norway Emigration Centre at daytimehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/7-20180709_171639-2.jpg7-20180709_171639 (2)Detalj av den oppbøyde hælen, som er så typisk for vikingtidens sko / Raised heel typical of the Viking Agehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/6-20180709_171434.jpg6-20180709_171434Lisse i kontrastfarge fungerer også fint / Drawstring in contrasting colorhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/5-20180709_171404.jpg5-20180709_171404Restesko høres gjerne litt stusselig ut, men de ble faktisk riktig pene / Leftover-shoe sounds a bit miserable, but they actually look quite nicehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/3-3-20180625_154657.jpg3-3-20180625_154657... og Underdal stavkirke (det skjuler seg en vakker middelalderkirke bak de hvitmalte plankene) / ... in addition to the small Underdal stave church (medieval church hidden under a 19th Century plank wall)https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/2-2-20180625_112558.jpg2-2-20180625_112558Roadtrip tilbake fra Sogndal - Kaupanger stavkirke / ... and stopped at Kaupanger stave church on the way backhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/07/1-20180630_201600.jpg1-20180630_201600Ny helgetur, denne gangen til Radøy i anledning Utvandringsfestivalen. Skomaking i kveldssol på Radøy / New weekend trip, this time to Radøy. Making shoes in the evenings2018-07-09T16:52:39+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/06/10/bjorgvin-marknad-2018/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/06/20180603_145426.jpg20180603_145426Viking selfie https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/06/20180603_145419.jpg20180603_145419https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/06/20180603_122310.jpg20180603_122310Stig slindrer / Stig is braidinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/06/20180603_114210.jpg20180603_114210Sigvald syr skinnpung på Bjørgvin Marknad, der Lena også hadde samme tilbud / Sigvald making a leather pouch at Bjørgvin Market, where Lena also offered this activityhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/06/20180603_083849.jpg20180603_083849Svømmetur ved vikingskipet / A swim along the VIking shiphttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/06/20180603_083608.jpg20180603_083608Klar for morgenbad / Ready for a morning bath in the seahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/06/20180602_235125.jpg20180602_235125Elektriske stearinlys på grunn av ildforbudet / Electrical candles because all flames were forbiddenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/06/20180602_222618.jpg20180602_222618Kveldssteming / Evening songhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/06/20180602_190729.jpg20180602_190729https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/06/20180602_183830.jpg20180602_183830Kom og kjøp / Come and buy shoes! 2018-06-10T18:06:18+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/05/21/mellomalderdag-pa-finnesloftet-medieval-day-at-finnesloftet/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/05/stein-og-stig-fra-elisabeth.jpgStein og Stig fra ElisabethStein og Stig foran utstillingsteltet / Our friends Stein and Stig in front of their tenthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/05/lena-fra-elisabeth.jpgLena fra ElisabethFull ro og harmoni til tross for stor pågang / Calm and cheerful despite a lot of workhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/05/img_20180520_231352.jpgsdrBrettspill / Playing board gameshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/05/20180521_112237.jpg20180521_112237Utstillingstelt med våpen, drakter og utstyr, og selvsagt også jernutvinning mm. / Exhibition tent with weapons, costumes and much morehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/05/20180520_205513.jpg20180520_205513Espen var som vanlig skomaker / Espen spent most of the day making shoes, as usualhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/05/20180520_205429.jpg20180520_205429Høytideligheter skal markeres med en salutt / Salute with medieval handgonneshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/05/20180520_205227.jpg20180520_205227På tide å dra hjem igjen / Time to go homehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/05/20180520_204938.jpg20180520_204938Fortidsfamilien i middelalderen anno 2018 The Past Time Family in the middleages anno 2018 https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/05/20180520_204852.jpg20180520_204852Sigvald ville spille på ordentlig / Sigvald taking the fotoshoot chess game a bit seriouslyhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/05/20180520_171617.jpg20180520_171617Mor og sønn / Mother and son2018-05-21T12:49:33+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/04/05/paskehandverk-sko-fottoy-og-en-kassebil-easter-holiday-activities-shoes-footwear-and-a-soapbox-car/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/04/post.jpgPostFerdig, og av gårde! / Finished and away! https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/04/ferdige-sko.jpgFerdige skoFerdige sko / Finished shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/04/lejre-utlegg.jpglejre utleggEn annen type jernaldersko / Another type of Iron Age shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/04/20180402_153039_resized.jpg20180402_153039_resizedNi par med krøllhårssåler / Nine pairs of horse hair insoleshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/04/vinter.jpgvinterVinterveien til garveriet / Winter road on the way to the tanneryhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/04/testkjc3b8ring.jpgtestkjøringTestkjøring / Test drivehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/04/kassebil.jpgkassebilSporty lookhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/04/bil.jpgbilLena og Sigvald snekrer kassebil / Making soap box car https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/04/c3b8len.jpgølenTi par fotkluter, med stoff og tråd i forskjellige farger, slik at de kan skilles fra hverandre / Ten pairs of foot cloths in different colors to keep them from each otherhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/04/yatzy.jpgyatzyDet ble også litt tid til Yatsy og andre spill / Playing Yatsy and board games is an importen part of Norwegian easter holiday2018-04-05T20:48:46+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/03/01/vinterviking-og-arkeologiformidlertreff-pa-tingvatn-winter-viking-and-archaeology-seminar-at-tingvatn/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/bergensgjengen-fotograf-elida-aasland.jpgBergensgjengen fotograf Elida Aaslandhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/vinterviking-gruppebilde-elida-aasland.jpgVinterviking gruppebilde Elida Aaslandhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/vinterviking-gruppebilde-elida-c3a5sland.jpgVinterviking gruppebilde Elida Åslandhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180222_170559.jpg20180222_170559Jarle Stavik fra Nordmøre demonstrerte bl.a. praktiske aktiviteter / Jarle Stavik from Nordmøre Museum demonstrating practical activitieshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180224_144515.jpg20180224_144515Glade vintervikinger / Happy winter Vikingshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180222_180107.jpg20180222_180107Espen og Hans Gunnar moraliserer om historiske sko / Espen and Hans Gunnar moralizing about historical shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180225_121411.jpg20180225_121411Det ble samlet piss til vårens farging / Collecting pee for plant dying in springhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180224_191235.jpg20180224_191235Det var mye god mat under seminarene. Her er blodpølsen / A lot of tasty food during the seminars. Here: blood sausage. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180224_152323.jpg20180224_152323Espen i vintermundur / Winter Espenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180224_151819.jpg20180224_151819Mye klær og dyp snø / Lots of clothes and deep snow2018-03-03T13:39:02+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/02/04/middelalderdrakt-workshop-medieval-costume-workshop-2/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180128_150925.jpg20180128_150925St. Birgittaluer og sømdiskusjoner / Discussions of textiles and sewinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180128_150910.jpg20180128_150910Kjoler i lange banerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180128_150852.jpg20180128_150852Tovede innersko til vinterbruk / Feltet shoes for use in the shoes during winterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180128_150801.jpg20180128_150801Renessansevest / Renaissance vesthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180128_105016.jpg20180128_105016Eksempel på knapperhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180128_105012.jpg20180128_105012Slik lager man tøyknapperhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180128_104956.jpg20180128_104956Inngangspartiet nede https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180127_154938.jpg20180127_154938Her skal det bli renessansedrakthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180127_154701.jpg20180127_154701Mønstertegning / Drawing patternshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/02/20180127_153655.jpg20180127_153655Ett av Espen sine to vottepar denne helgen / One of two pairs of mittens made by Espen this weekend2018-02-04T18:12:19+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2018/01/08/julesokker-del-2-christmas-stockings-part-2/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/01/20180104_213649.jpg20180104_213649Espen syr sokker. En fin avveksling i forhold til all nålebindingen / Espen stitching socks. A nice break from the needle-bindinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/01/20171220_123614.jpg20171220_123614Delene til en Skjoldehamn-sokk, laget etter dokumentasjonen / The parts of a Skjoldehamn sock, matching the documentationhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/01/20180107_215854.jpg20180107_215854Sammenligning fra siden. Sokken med søm på oversiden til venstre / Comparing the shape from the side. The one with seam on top of the toe to the left https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/01/20180107_215833.jpg20180107_215833Sokker med søm oppå tå-delen, etter Løvlands forslag. Merk at vi har laget skaftet lenger enn på originalen / Seam on top of the toe, after Løvland's interpretation. Note that the shaft is longer than the original patternhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/01/20180107_214913.jpg20180107_214913Sammenligning av de ulike måtene / Comparing the two different wayshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/01/20180107_214757.jpg20180107_214757Bilde fra siden. Merk hvor lave og åpne sokkene er / From the side. Note that the socks are low and openhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/01/20180107_214712.jpg20180107_214712Ferdige sokker etter originalens dimensjoner (Originalen har ikke nedsydde kanter) / Finished socks after the originals' dimensionshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/01/20180107_214455.jpg20180107_214455Søm under foten på tå-delen, etter Thunems forslag / Seam underneath the toe, after Thunem´s suggestionhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/01/20180107_214345.jpg20180107_214345Nærbilde av hvordan sokken overlapper på samme måte som støvelen / Close up on the overlap at the opening on the sockhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2018/01/20180107_214239.jpg20180107_214239Med og uten vikingtids støvel. Vi har valgt å lage skaftene ekstra lange for å passe i skoene / With and without Viking Age boots. The shafts are made a bit longer to fit this kind of boot. 2018-01-08T17:38:44+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/12/29/julestromper-del-1-christmas-stockings-part-1/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/12/20171229_113747_resized-001.jpg20171229_113747_resized-001Vintagenissen i fotoshoot med julesokk / one of our vintage santas in a stocking foto shoothttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/12/20171229_113330-001.jpg20171229_113330-001Espen nålebinder votter i godstolen ved juletreet / Needlebinding in the resting chair by the Christmas treehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/12/20171229_112932-001.jpg20171229_112932-001Far og sønn i nye sokker / Father and son in new sockshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/12/20171229_112440-001.jpg20171229_112440-001Julestrømper ved ovnen / Christmas stockings by the firehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/12/20171217_144150-001.jpg20171217_144150-001Sokker før og etter toving / Before and after felting2017-12-29T14:07:13+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/11/15/sideprosjekter-i-lethra-side-projects-in-lethra/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/11/knusk-www.jpgknusk wwwFerdig bearbeidet knusk / Processed tinderhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/knusk.jpgknuskEspen og Mikael bearbeider knusk. Unnskyld bøtten, men det var etter stengetid / Espen and Mikael making tinder. Sorry about the bucket, but it was after opening hours https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/20170718_194317.jpg20170718_194317Nærbilde / Close uphttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/20170716_222950.jpg20170716_222950Det ble gjerne sydd til lenge etter at solen gikk ned / Stitching after sunsethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/20170716_194247.jpg20170716_194247Espen stopper en bukse for en av de andre deltagerne / Espen is mending trousershttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/20170715_200214.jpg20170715_200214Sømarbeid i kveldssolen / Stitching in the evening sunhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/20170715_200101.jpg20170715_200101Sigvald passer bålet mens far syr / Sigvald tending to the fireplace while his father is stitchinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/20170715_195416.jpg20170715_195416En syende Espen foran landsbyen / Espen stitching in front of the village2017-11-15T20:15:06+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/10/22/matlaging-pa-jernaldervis-smaksprover-cooking-the-ironage-way-tastings-samples/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/oppvask.jpgoppvaskDet er en kjempejobb å holde alle kjørler reine. Vi hadde det "jernalderreint" / It's a big job to keep all the cutlery clean - we kept it "Iron Age clean"https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/20170718_195304.jpg20170718_195304Det er en kjempejobb å holde alle kjørler reine, både til landsbyfolk og ikke minst dersom vi også skulle servere smaksprøver at vårt eget kjøkkengeråd - vi hadde det "jernalderreint"https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/lena-og-sigvald.jpglena og sigvaldHer slapper vi av ved bålet etter endt dag / Reelaxing by the fire after workdayhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/20170715_200228.jpg20170715_200228Gjessene viste som alltid en stor interesse for både kurver, kjørler og ikke minst mat. Sigvald hjalp til å holde dem unna / The geese always showed a great interest in both baskets, cutlery and of course the food, Sigvald helped keeping them away   https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/20170715_195922.jpg20170715_195922Kjøkkenutstyret vårt / Our kitchen equipment.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/received_1600487743302888.jpegreceived_1600487743302888Stuingen ble servert til de besøkende, men jernalderfolket fikk også brød og kjøtt til / The stew was also served as tasting samples, the residents got meat and bread. Foto/Photo: Lene Andli Jensenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/received_1600487723302890.jpegreceived_1600487723302890Smaksprøver og bestikk, men denne gangen engangsskjeer i bambus / Taste samples and spoons, but this time disposable spoons in bamboo. Foto/Photo: Lene Andli Jensen2017-10-22T21:05:39+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/10/12/sykkel-vm-og-middelalderhandverk-medieval-crafting-during-the-uci-road-world-championships-bergen-2017/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/middelalderheiagjeng-w.jpgmiddelalderheiagjeng wHuzzah! https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/vurderer-essen-w.jpgvurderer essen wSiri ergrer seg over at vi ikke får bruke ild / Siri is moaping because we were not allowed to use firehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/telt-w.jpgtelt wOgså vår leir var pyntet med vimpler / Our camp was also decorated with pennantshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/skomakerespen-w.jpgskomakerespen wSkomakeren i arbeid / The shoemaker at workhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/siri-spinner-w.jpgsiri spinner wSiri spant hele helgen / Siri was spinning the entire weekendhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/ridderen-w.jpgridderen wEn lykkelig ung mann fikk låne rustningen (se video under) / A happy young man from the audience got to wear full armor (video under the pictures)https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/oppakking-espen-w.jpgoppakking espen wPå vei til byen, med autentisk oppakning / Going to town, with authentic packinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/lena-oppakking-w.jpglena oppakking wTung kappe til kveldsbruk / Heavy cloak for the eveninghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/iben-syr-w.jpgiben syr wIben syr / Iben stitchinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/10/hc3a5ndverkslaget-w.jpghåndverkslaget wNok et glimt fra leiren / Another glimpse from the camp2017-10-12T11:02:40+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/08/28/bilder-fra-vikingmarked-pa-herdla-pictures-from-the-viking-market-at-herdla/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170827_155820-1.jpg20170827_155820 -1Skomakerforklet er greit å ha / Espen in his shoemaker apronhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170827_154544.jpg20170827_154544Luppen komprimeres / The iron is compressedhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170827_154156.jpg20170827_154156Ovnen åpnes. Det er alltid spennende å se hvor mye jern det har blitt... / Opening the oven. It is always exciting to see how much iron there is...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170827_150312.jpg20170827_150312Prosessen overvåkes / The process is carefully monitoredhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170827_150247.jpg20170827_150247Stein er i sitt ess når han får blestre / Stein loves iron meltinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170827_142004.jpg20170827_142004Hyggelig prat og håndarbeid fremfor teltet / Chatting and crafting in front of the tenthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170827_131824.jpg20170827_131824https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170827_131824-1.jpg20170827_131824 -1Det blir formidlet mye i løpet av blestringsprosessen / Good communication with the public during the iron productionhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170827_131710.jpg20170827_131710Vareutvalget på vårt nye bord / Some of our goods on the new tablehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170827_131706.jpg20170827_131706Noen få par med sko igjen ved markedets slutt / Only a few pairs left after the market2017-08-28T19:57:50+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/08/17/bakerovnen-the-baking-oven/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/brc3b8d-lejre.jpgbrød lejreSiste omgang ble de fleste brødene nokså bra. Foto: Olga Trolle / The results were better the second time. Photo: Olga Trollehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170718_152133.jpg20170718_152133Døren settes inntil og tettes rundt / Clay to seal the doorhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170718_150845.jpg20170718_150845Til slutt kostes de siste glørne ut med friske blader / Sweeping out the last of the coal and asheshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/received_1600486223303040.jpgreceived_1600486223303040Dessverre ble brødende litt vel stekt første gangen / The first time, the bread were heavily charredhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/received_1600486159969713.jpgreceived_1600486159969713Bakerovnen må mates med mye ved for å få opp varmen, her er Olga og Mikael i gang / Olga and Mikael feeding the oven Foto: Lena Andli Jensenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/received_1600486156636380.jpgreceived_1600486156636380Lammelårehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170718_152013.jpg20170718_152013Mikael og Espen tetter ovnen / Mikael and Espen closing the ovenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170718_151832.jpg20170718_151832Brøene i ovnen / The bread in the ovenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170718_151222.jpg20170718_151222Andre gangen brukte vi "meltesten" for å sjekke temperaturen. Dette skulle vi også ha gjort første gangen / Testing the temperature by throwing flour onto the oven floor. We did not do this the first time, and the bread got charred https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170718_150805.jpg20170718_150805Torv på luftehullet / The vent hole is closed with turf2017-08-19T08:44:16+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/08/05/tilbake-til-sagnlandet-lejre-back-to-land-of-legends-in-lejre/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/lena-og-sigvald.jpglena og sigvaldLena og Sigvald i landsbyens utekjøkken, altså ved leirbålet / In the village "kitchen", more precisely campfirehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/espen.jpgespenVårt "bord" i Lejre, en rekonstruksjon av Dejbjergvognen https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/lena.jpglenaLena fanget i et rolig øyeblikk / Lena captured in a quiet moment https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170719_104632.jpg20170719_104632Vår lille jernalderfamilie / Our small Iron Age familyhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170720_090043.jpg20170720_090043En hverdagsscene / Everyday lifehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170719_170156.jpg20170719_170156Noen av guttene padler i stokkebåt / Some of the boys in a log boat. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170718_150419.jpg20170718_150419https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170717_200108.jpg20170717_200108Espen var glad i prosjekter med ild og varme / Espen is fond of projects involving heat and firehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170717_183204.jpg20170717_183204Sigvald svinger i slengtauet / Sigvald swinging in the threehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/08/20170717_180444.jpg20170717_180444Lethra sett fra en annen vinkel / A different view of Lethra2017-08-05T16:08:02+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/07/11/et-travelt-tid-for-skomakeren-a-busy-time-for-the-shoemaker/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/07/20170711_203709-1_resized.jpg20170711_203709-1_resizedPakket og klare til å sendes. Disse skal langt nordover / Packed and ready to go. These are bound for Northern Norwayhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/07/skooo.jpgskoooDet er kjekt å variere litt med ulike farger / Nice with a bit of variation in colourhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/07/mc3b8rkesko.jpgmørkeskoNylig fargede støvler og lisser / Newly dyed boots and laceshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/07/skovc3a5r.jpgskovårSidesøm / Gathering seamhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/07/i-kasse.jpgi kasseKasse med ymse skomodeller og størrelser. Andre delen av en leveranse til et friluftsmuseum. / A box full of shoes in different models and sizes, bound for an open air museumhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/07/20170710_171147-1_resized.jpg20170710_171147-1_resizedHedebystøvler uten farge... / Hedeby boots without colour...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/07/20170706_142054-e1499763506222.jpg20170706_142054Fem par støvler som ble sendt til Gudvangen i forrige uke / Five pairs of boots delivered to Gudvangen last weekhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/07/20170706_123222.jpg20170706_123222... og med farge / ... and with colourhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/07/20170623_220056.jpg20170623_220056Det går med mange meter med lisser, som vi helst klipper av kantene på skinnet / Many meters of laces, mostly cut from the edges https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/07/20170623_214033-001.jpg20170623_214033-001Hedeby-støvler, vrengt og tørket / Hedeby boots, turned and dried2017-07-12T16:41:31+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/06/05/bjorgvin-marknad-2017/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/06/barnekamplek.jpgbarnekamplekEn gruppe barn som nettopp har lekt sverdkamp / A group of children just finished with a (play)sword battlehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/06/vc3a5r-leir.jpgvår leirOversiktsbilde over vår leir og naboer / Overlooking our camp and neighbourshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/06/virelai.jpgvirelaiMiddelaldermusikerne fra Virelai har vært et fast innslag på Bjørgvin Marknad de siste årene / Medieval music group Virelei from Denmarkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/06/telttak.jpgtelttakMange telt / Lots of tentshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/06/stig.jpgstigStig er leirsjefen / Stig is the boss in our camphttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/06/stig-syr.jpgstig syrStig syr / Stig doing some needleworkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/06/stian.jpgstianStian på besøk i leiren / Stian visiting the camphttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/06/skomaker.jpgskomakerSkomakeren demonstrerte selvsagt håndverket sitt / The shoemaker demonstrated his crafthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/06/skomaker-og-sc3b8nn.jpgskomaker og sønnFar og sønn i arbeid / Father and sonhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/06/sigvald.jpgsigvaldSigvald i godt humør, slik han som regel er / Sigvald in a good mood, as most times2017-06-05T21:12:00+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/05/21/steinalder-og-bronsealderdagen-2017-stone-and-bronze-age-day-2017/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/c3b8ks.jpgØksSteinaldergutten lar seg begeistre av en bronseøks / The Stone Age boy tries out a bronze axehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/steinaldergubben.jpgSteinaldergubbenEspen vandret rundt for å ordne saker og ting / Espen wandered around doing this and thathttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/spikking.jpgSpikkingMartin spikket med flintkniver sammen med besøkende barn hele dagen / Martin was busy whittling with flint knives together with visiting childrenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/pinner.jpgPinnerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/oline.jpgOlineOline hviler seg til langbuen / Oline is resting on her longbowhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/malene.jpgMalenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/leiren2.jpgLeiren2Stein forteller om leirliv i steinalderen / Stein surrounded by Stone Age camp equipmenthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/leiren.jpgLeirenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/korg.jpgKorgTor Kåre flettet blant annet neverkurver / Tor Kåre making a birch bark baskethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/kokegroper.jpgKokegroperElisabeht og Stein foran kokegropene / The cooking pits2017-05-21T20:16:06+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/05/01/stralende-dag-i-jernalderen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/ull.jpgullMariann fra Danmark tovet ull med barna / Felting with the children visiting the eventhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/20170430_154033_resized_1.jpg20170430_154033_resized_1Julia, Janne og Randi viste og lot folk få prøve brikkeveving og andre trådteknikker / Textile workshophttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/20170430_151634_1493668865019_resized-1.jpg20170430_151634_1493668865019_resized (1)Koksteinsøl / Making stone alehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/img_20170430_190328_972.jpgIMG_20170430_190328_972Her er siste posering før ungene drar hjemover. Sistemann av oss er alt utav drakt og har inntatt posisjon som fotograf / Last pose at the end of the day. The fifth family member, now in modern clothes, is taking the photohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/20170430_152440_resized.jpg20170430_152440_resizedSiri laget skeier i horn / Horn spoonshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/20170501_191808_1493665108488_resized.jpg20170501_191808_1493665108488_resizedEt hvert arrangement krever både for- og etterarbeid. Her er det trekjørler som får seg en omgang med olje for å være klar til neste tur / The wooden bowls and spoons are oiled after the event. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/20170430_123032_resized.jpg20170430_123032_resizedOle og Karianne prøver stadig nye former for perleovner, nå begynner de å få teken på det / Espen´s colleagues making glass beadshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/20170430_155429_resized.jpg20170430_155429_resizedStian var på plass i smien / The blacksmithhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/20170430_162626_1493636097991_resized.jpg20170430_162626_1493636097991_resizedhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/05/20170430_160816_1493636282762_resized.jpg20170430_160816_1493636282762_resizedDet nærmer seg slutten av dagen, og den harde kjerne i Fortidsfamilien er med på bildet / Some family members around the camp fire2017-05-01T21:15:25+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/04/25/med-en-nal-with-a-needle/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/pixlr_20170421190612104_resized.jpgpixlr_20170421190612104_resizedFine oppslag med fine mønstre og fremgangsmåter / Nice pictures, and instructions https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/20170421_191410_resized.jpg20170421_191410_resizedNålebindingsprøver i bag og bok / Needlebinding in sample bag and bookhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/20170421_190706_resized-1.jpg20170421_190706_resized (1)Nålebindingslitteratur mellom diverse håndarbeid / Time for reading inbetween different types of craftinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/flyplasslitteratur1.jpgflyplasslitteraturFlyplasslitteratur / Reading at the airporthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/03/pc3a5-hc3a5ndverkstreff.jpgpå håndverkstreffDenne modellen skal prøves ut, her tester vi startmåten / Testing the start, later we will test this nice modelhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/03/bok-og-brygg-w.jpgbok og brygg wBrygging innebærer mange pauser og god tid til prat, kos og litteratur... / Brewing means lots of time for talking, crafting or reading2017-05-22T13:58:52+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/04/17/travel-paskeferie-busy-easter-holiday/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/17903780_10212454244253630_1741713851136895631_n.jpg17903780_10212454244253630_1741713851136895631_nSkitur på Kvamskogen / Slalom skiing in the mountains just outside Bergenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/20170417_173620_resized.jpg20170417_173620_resizedFørste utedag ved dammen denne våren/ First day at the pond this springhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/20170417_190354.jpg20170417_190354https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/20170417_205742_resized.jpg20170417_205742_resizedPåskens skoproduksjon / This Easter's shoe productionhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/20170416_211525_resized.jpg20170416_211525_resizedRevolverbelter til prærielandsbyen på Radøy / Revolver belts and holsters for life on the prairiehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/screenshot_2017-04-16-11-40-29.pngScreenshot_2017-04-16-11-40-29Kartfesting av steinalderboplass / Mapping a Stone Age sitehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/20170416_163300_resized.jpg20170416_163300_resizedhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/20170416_151245_resized.jpg20170416_151245_resizedEspen lager vikingsko i påskesolen / Making Viking shoes in the Easter sunhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/20170413_131949_resized.jpg20170413_131949_resizedFiskedammen vår etter reparasjon / Our fish pond after restaurationhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/i-badehuset-w.jpgi badehuset wEn hvil i det romerske badehuset ved Chesters fort i 1993 / Resting in the Roman bath at Chersters fort in 19932017-04-17T19:45:23+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/04/02/handverkstreff-pa-stiklestad-craft-gathering-at-stiklestad/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/underveis.jpgunderveisDet måles, tegnes og konstrueres / Measuring, drawing and constructinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/resultat.jpgresultatEn presentasjon av arbeidet til deltagerne / A presentation of the participant's shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/omvising-i-loftet.jpgomvising i loftetPå vei inn i gjesteloftet / Entering the guest lofthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/ljore1.jpgljoreLjoren på langhuset / The smoke opening in the long househttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/leirskoledelen1.jpgleirskoledelenLanghuset kan også brukes til leirskole. Elevene sover på flatseng / The long house also hosts pupils at camp schoolhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/langhus-og-loft1.jpglanghus og lofthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/lc3b8rdagen-e28093-kopi.jpglørdagen – KopiEtter andre dag er rommet litt mer møblert / After the second day, the room is bit less tidyhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/ljore-e28093-kopi.jpgljore – Kopihttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/leirskoledelen-e28093-kopi.jpgleirskoledelen – Kopihttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/04/langhus-og-loft-e28093-kopi.jpglanghus og loft – Kopi2017-04-02T09:40:38+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/03/13/tilbake-til-sagnlandet-lejre-return-to-lejre/2017-03-13T18:06:28+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/02/23/barneskoene-som-ble-bade-storre-og-mindre-the-childrens-shoes-that-ended-up-both-bigger-and-smaller/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/lukking-w.jpglukking-wLukkingen på stroppskoene / A possible way to tie the laces on the strap shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/alle-w.jpgalle-wSmå og mindre sko, to par av hver. Det er forresten en krevende jobb å sy på alle kantbåndene / Lots of small shoes, four pairs in different sizes https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/stc3b8rre-mc3b8nster-w.jpgstorre-monster-wMønster inkludert delene som mangler på overlæret / Patterns including the missing parts of the uppershttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/stor-og-liten-2-w.jpgstor-og-liten-2-wSkoen med spissene i opprinnelig og utvidet utgave. Legg merke til plasseringen av hælkappen på den små. På den store ville den havnet på siden (som sømhullene viser), og ble derfor fjernet / The two versions of the step-in shoe. Note the heel stiffener on the small one. On the larger one it would have ended up on the side. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/smc3a5-stc3b8rre-w.jpgsma-storre-whttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/smc3a5-mc3b8nster-w.jpgsma-monster-wDelene til skoene slik de trolig opprinnelig har sett ut / Patterns for the parts of the shoes as they must have looked before the extension https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/tegning-w.jpgtegning-wDokumentasjonstegning av stroppsko / Documentation drawing of the strap shoehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/tegning-2-w.jpgtegning-2-wDokumentasjonstegning av sko uten lukkeanordning / Drawing of the step-in shoehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/stor-og-liten-w.jpgstor-og-liten-wStroppskoen i to utførelser. Det innsatte stykket på den nederste måtte til for å nå rundt den bevarte sålen. Den øverste er uten dette stykket, og har fått en mindre såle. Trolig var det slik de opprinnelig så ut / Two versions of the strap shoe. The bottom shoe made after the extended upper with the preserved sole, and the top one without the extension and the presumed original solehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/mc3a5lestokk-w.jpgmalestokk-w2023-01-10T22:16:40+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/02/07/hornskjeer-horn-spoons/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/skjeer.jpgskjeerNoen ferdige og nesten ferdige skjeer / Finished and nearly finished spoonshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/saging.jpgsagingSaging av horn. Akkurat denne biten skal bli noe annet enn en skje / Sawing horn, in this case something other than a spoonhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2017/02/pressing.jpgpressingSkjeer i press. I bakgrunnen gryten med horn på kok / Spoons in moulds. In the background the pot where the horn is boiling 2017-02-15T07:10:08+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2017/02/01/skomakervinter-shoemaker-winter/2017-02-01T21:31:28+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/12/21/lengsel-mot-jul-en-bunke-kjaerlighetsbrev-longing-for-christmas-loveletters/2023-02-08T12:27:24+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/11/30/bjorkeblad-og-bjorkeris-birch-and-broomsticks/2016-11-30T18:06:12+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/11/18/forkle-med-vaffelsom-smocked-apron/2016-11-18T20:46:40+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/09/28/nalebinding-igjen-og-igjen-needlebinding-again-and-again/2016-09-28T16:52:25+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/09/07/film-av-artilleriskyting/2016-09-28T07:42:14+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/08/29/festningsdagene-2016-pa-bergenhus/2016-08-30T05:43:42+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/07/21/dagstur-til-gudvangen-daytrip-to-a-viking-market/2016-07-21T13:58:46+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/07/16/oljing-av-bat-og-seng-oiling-boat-and-bed/2016-07-16T10:34:03+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/07/11/peploskjoler-til-jernaldergarden-ullandhaug-peplos-dresses-for-the-iron-age-farm-in-stavanger/2016-07-11T20:51:00+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/07/03/sommerferie-summer-vacation/2016-07-03T20:37:20+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/06/22/separering-og-kinning-pa-fanafjellsdagen-separation-and-churning/2016-06-22T20:23:56+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/06/19/middelalderhandverk-under-hansadagene-medieval-crafting-during-the-hanseatic-days/2016-06-20T05:20:09+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/06/13/salutt-med-handkanon/2016-06-13T19:41:17+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/06/09/bjorgvin-marknad-2016/2016-06-09T18:41:28+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/05/22/vatt-og-gratt-men-flott-pa-steinalder-og-bronsealderdag-pa-hordamuseet/2016-05-22T21:14:14+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/05/01/folkeliv-og-stemning-fra-jernalderdagen-people-and-atmosphere-in-the-ironage-day/2016-05-01T12:47:49+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/04/24/bilder-fra-jernalder-og-mellomalderdagen-pa-hordamuseet/2016-04-25T06:12:43+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/03/30/sko-i-vestfold-shoes-in-vestfold/2017-01-11T07:42:54+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/03/21/garvekurs-tanning-course/2016-03-21T16:06:10+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/02/19/uluer-til-garvekurs-ulus-for-tanning-course/2016-02-19T21:10:41+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/02/07/middelalderdrakt-workshop-3-medieval-costume-workshop-3/2025-07-03T20:49:51+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/01/17/stromper-og-hoser-til-middelalderdans-stockings-and-hoses-for-medieval-dancing/2016-01-18T10:40:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2016/01/06/nalebinding-med-ull-fra-north-ronaldsay-needlebinding-north-ronaldsay-wool/2016-01-06T21:48:14+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/12/29/romjulsmoro-med-klaer-fun-with-retro-clothes/2015-12-29T21:51:49+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/12/16/levende-lys-candles/2015-12-16T20:40:36+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/12/08/forjulsdag-pa-hordamuseet-christmas-event-at-hordamuseet/2015-12-07T22:28:19+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/12/02/borgundskoen-del-2-the-borgund-shoe-part-2/2015-12-02T21:25:13+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/11/23/borgundskoen-the-borgund-shoe/2016-02-05T05:28:49+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/09/21/nalebinding-igjen-needlebinding-once-more/2015-09-21T20:48:02+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/09/07/bjorgvin-handverkslag-pa-bergenhusdagene-crafting-at-bergenhus-historic-festival/2015-09-07T19:42:15+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/09/05/artilleri-pa-bergenhusdagene/2015-09-05T21:03:46+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/08/26/forberedelser-til-bergenhusdagene-preparations-for-historic-festival-at-bergenhus-fortress/2015-08-26T21:04:01+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/08/10/sommerens-handarbeid-summer-handicraft/2015-08-10T20:07:26+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/08/07/middelalderdrakt-workshop-2-medieval-costume-workshop-2/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/08/img_20150802_215621-11.jpgIMG_20150802_215621 (1)https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/08/20150801_155854.jpg20150801_155854Lodd på mønsteret for å holde det på plass var et godt tips / Weights for keeping the pattern in placehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/08/20150805_073612_20150805111355920.jpg20150805_073612_20150805111355920Lang strut er typisk for 1300-tallet / The long tail is typical for the 14th Centuryhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/08/img_20150805_111228.jpgIMG_20150805_111228https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/08/img_20150805_111206.jpgIMG_20150805_111206Struthetten er ferdig, med gul prikksøm som lite dekorelement / Finished chaperon decorated with yellow stitching along the edgeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/08/img_20150802_215621-1.jpgIMG_20150802_215621 (1)Lena fikk hjelp av Hilde til å ta skikkelige mål / Hilde helped Lena with measurementshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/08/img_20150731_214322.jpgIMG_20150731_214322Delene til struthette fra Herjolfsnes / Parts for a Herjolfnes chaperonhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/08/espen-syr.jpgespen syrEspen fikk til og med litt tid til å sy innimellom / Even Espen got to sew a littlehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/08/deler.jpgdelerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/08/20150802_193448-1.jpg20150802_193448 (1)Litt tid ved dammen etter endt workshop - deilig at det var sol / Relaxing in the sun at the pond after the workshop2015-08-07T20:27:57+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/06/21/fanafjellsdagen-2015/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/tre-av-oss.jpgtre av ossBare tre av fortidsfamilien også i dag / Three of the familyhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/seperator.jpgseperatorSeparere melk til det ble blemmer i hendene / Running the separator until he got blisters in his handshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/pc3a5-sengekanten.jpgpå sengekantenEn liten hvil mellom øktene / A rest https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/oline.jpgolineOline rydder opp etter aktiviteter på uteområdet / Tidying after activitieshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/malvin-med-kipe-w.jpgMalvin med kipe wMalvin gikk ærend mellom de ulike stølshusene, og bar tingene med seg i kipen / Running errands between houses with his wooden rucksackhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/i-sengen.jpgi sengenDeilig å strekke ryggen i myk stølsseng mens de venter på ny gruppe av besøkende / Stretching the back on a nice bed whilst waiting for a new group of guestshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/hvile.jpghvileHvile ut ved dammen etter endt arrangement / A rest by our pond after the eventhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/dammen.jpgdammenDeilig, frodig og sommerlig - endelig, det må nytes! / Lovely summer at last - must enjoy every ray of sun2015-06-22T09:12:28+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/06/19/fortidsfamilien-pa-torgdagen-2015/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/fra-stord-1-w.jpgfra stord 1 wFolkehav og flotte båter rundt hele Torget i Bergen / People and boats https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/rokonkurransen.jpgrokonkurransenHer fosser vinneren i klassen for færinger med to roere inn mellom alle båtene / The winners of the rowing competitionhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/enigheten-w.jpgEnigheten wBergen kystlag sin stolthet, vengebåten som er kopi av eidsvollsbåten Enigheten / A copy of a boat from used in 1814 by some of the constitution fathers https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/img_6665.jpgIMG_6665https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/avslutningsshanty-w.jpgavslutningsshanty wHaakon Vatle fikk alle med seg på en avsluttende shanty. Han fortalte om Hansadagene som sammenfaller med Torgdagen til neste år. Gjett hvem som skal være med på begge? / The project manager for the International Hanseatic days 2016 in Bergen, leading a shanty and telling about next years event, which will be the same weekend as the Market day - we're looking forward to both!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/sigvald-med-kipo.jpgSigvald med kipoSigvald poserer villig / Posing as a little farmer-fishermanhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/tre-av-oss-w.jpgTre av oss wMellom de to hovedbolkene fra scenen rakk vi alle tre å gå en liten tur på Torget og se på folkelivet / In the break between the two sessions we had a chance to enjoy the marked and the boatshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/sigvald-w.jpgSigvald wSigvald har igjen funnet den rette strilaposituren, med nevene i bukselommen / Sigvald posing againhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/sigvald-og-lena-w.jpgSigvald og lena wSigvald hang rundt scenen med mammen, mens pappen fotograferte for Torgdagen og for Fortidsfamilien / Sigvald beeing around the stage with mum, while the dad was photographing for the organisation and organizershttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/robc3a5tar-til-byn-w.jpgrobåtar til byn wI år var det også mange som tok årene fatt til byn / This year many rowing boats came as well2015-06-19T15:02:41+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/05/13/steinalder-og-bronsealderdagen-2015-the-stone-age-and-bronze-age-day-2015/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/kammer-w.jpgkammer wNyproduserte bronsekammer / Bronze combshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/c3b8kser.jpgøkserLena inspiserer barn som hugger med bronseøkser / Lena inspecting children using bronze age axeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/c3b8ks.jpgøksSigvald steinaldergutt prøver bronseøksen / Sigvald using a bronze axehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/stokkebc3a5t-w.jpgstokkebåt wBegge guttene hjelper til å lage stokkebåt, eller var det et trau? / Both the boys helping axing a small logboat, or maybe a large trayhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/stein-w.jpgstein whttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/leirbc3a5l-w.jpgleirbål wAktiviteter rundt bålet i leirplassen / Camp fire activitieshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/leir-w.jpgleir wSteialderleirplassen rundt kvisthytten / The Stone Age camphttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/gutt-w.jpggutt wMalvin beundrer flinthuggingen til onkel Morten / Malvin admiring his uncle's workhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/fortidsfamilien-1.jpgfortidsfamilien 1Fortidsfamilen avslutter dagen med et familiefoto / The Past Time Familiy ending the day with a family portraithttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/flintsmeder-w.jpgflintsmeder wFlintsmedene Morten Kutschera og John Kiernan / The flintknappers2015-06-18T11:14:58+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/06/17/galdring-pa-apningsseremonien-til-bjorgvin-marknad-2015/2015-06-17T20:35:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/06/10/bjorgvin-marknad-2015-var-reise/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/k.jpgkLena ferdigstiller veskene som ble laget i uken før markedet / Lena finishing the bags she made during the week before the markethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/under-tak-w.jpgunder tak wDet drives litt håndverk / som crafting under the tent roofshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/sverd-w.jpgsverd wEspen og Stig fikser håndtaket på et skarprettersverd en besøkende kom og spurte etter hjelp med / Stig and Espen fixing the handle of an executioner sword for at market guesthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/skomakeren-w.jpgskomakeren wSkomaker Espen i aksjon på markedet / Espen making shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/skomakeren-under-tak-w.jpgskomakeren under tak wGreit å ha tak under regnbygene søndag / Nice to have roof when it rains, and it did rain sunday - a lothttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/publikum-w.jpgpublikum wDet var masse folk som koste seg i fineværet / Lots of visitors at the market this nice saturdayhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/publikum-boder-w.jpgpublikum boder whttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/prosesjon-w.jpgprosesjon wProsesjon gjennom markedet på vei ned til Bjorvollen, hvor åpningen ble foretatt av varaordfører Tor Woldseth / Procession through the camp towards the opening arena, with the vice mayor of Bergen https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/perleovn-w.jpgperleovn wGlassperlemaking / The oven for making glass beadshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/opptog-w.jpgopptog wFolk og fe følger etter / Market participants2015-06-10T19:41:58+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/06/01/forberedelser-til-bjorgvin-marknad-preparing-for-viking-market/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/vesker.jpgveskerStørrelsen på veskene varierer litt med bredden på listen som er satt inn mellom for- og bakstykke / The bag's sizes depends on the piece between the front and the backhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/skinn.jpgskinnDet gjelder å få maksimalt ut av skinnet / Maximum utilization of the leatherhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/pus-hjelper.jpgpus hjelperPus er som alltid behjelpelig og tilstede når det skal drives håndverk / The cat allways want to join in on handicraftshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/overlc3a6r.jpgoverlærOverlæret på en vikingsko, sommerlig og grei til årstiden... / The upper part of a viking shoehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/knapp.jpgknappSkinnknapp i vesken er praktisk og tidsriktig for nesten alle tider / Leather button fits almost all ageshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/06/klipping.jpgklippingEspen er flinkest med detaljarbeidet og saksen / Espen is good on details and with the scissors2015-06-01T17:18:24+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/05/27/linkjoler-til-jernaldergarden-linen-dresses-for-the-iron-age-farm/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/thorsbergsc3b8m.jpgthorsbergsømThorsbergsøm i pinsesol / Thorsberg stitchhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/sc3b8m.jpgsømKjøttetende planter i vinduskarmen, og regnet på ruten. En fin dag til å sitte inne å sy / A nice way to spend a rainy dayhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/siste-hc3a5nd.jpgsiste håndSiste innspurt på siste kjole 2. pinsedag / The last stitches on the last dresshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/pc3a5-bussen.jpgpå bussenSøm på bussen. Da gjelder det å ha brettet kjolen godt sammen, slik at det blir plass til medpassasjerer / Stitching on the bus, trying not to put the needle in any of the other passengershttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/merkelapp.jpgmerkelappKjolene har fått vår egen merkelapp på / Our own labelhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/med-peplos.jpgmed peplosLena måtte selvfølgelig teste med sin peploskjole utenpå / Lena is testing with her peplos dress on tophttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/linkjole.jpglinkjoleLinkjolene er enkle, løse og ledige, med splitt nederst for god bevegelighet. Her testet i ulendt terreng / The dresses are simple and loose. A split at the bottom makes it easier to move around. Lena is testing a dress walking in rough terrainhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/kanting.jpgkantingKanting av alle stoffdeler i ettermiddagssolen ved hagedammen / Securing the edges in the afternoon sun by the pondhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/feem-stk.jpgfeem stkFem ferdige kjoler, noen tørre og noen til tørk / Five dresses drying in the sun2015-05-27T18:19:08+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/05/08/omslagskjole-i-buckskin-seamless-buckskin-dress/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/skinnet.jpgskinnetHele skinnet / The buckskinhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/lukking-fremme.jpglukking fremmeVed å knyte sammen stroppene holder plagget bedre sammen / Tying the laces together makes it easier to close the openinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/forfra-underplagg.jpgforfra underplaggOmslagskjole som underplagg eller sommerkjole / Underwear or summer dresshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/delene-underplagg.jpgdelene underplaggStroppene og forsterkningene / Straps and reinforcementshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/bakfra-underplagg.jpgbakfra underplaggBakfra. En enkel snor knytt rundt livet / From behind. A simple leather cord around the waist. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/alternativ.jpgalternativSelefestene foran / The strap fastenings2015-05-08T17:58:05+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/05/03/som-og-sommerol-sewing-and-brewing/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/hagesc3b8m.jpghagesømSkinnsøm i hagen, med stoffet som ble farget jernalderdagen vaiene i vinden i kapp med flagget 1. mai / Sewing in the garden 1. May, with the woolen fabric we dyed on the Iron Age day waving in the gentle breezehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/tidlig-krc3b8kes.jpgTidlig krøkesDen må tidlig krøkes, minstemann tok selv med skinn og utstyr, og laget seg fire skinnpunger på morgenkvisten / Our youngest made himself four pouches before lunchtimehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/skinnsc3b8m.jpgSkinnsømSkinnsøm ved den sorte gryte / Sewing by the kettlehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/kjortel1.jpgKjortel1Helgens første kjortel i vårluft / Stoneage kirtle in the spring sunhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/kjel.jpgKjelhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/fisk.jpgFiskLItt laks i glørene mens vi brygger / Salmon barbeque under the kettlehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/brygg.jpgBryggØlbrygging /Brewing beerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/kjortel.jpgKjortelHelgens andre kjortel / The secont stone age kirtle this weekendhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/05/oenhuset.jpgoenhusetUtstillingen Meeting point Wood / From the exhibition2015-06-19T12:24:07+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/04/29/jernalder-og-mellomalderdagen-2015-iron-age-and-medieval-day-2015/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/img_20150429_204738.jpgIMG_20150429_204738Ferdig resultat / Finishedhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/staker-w.jpgstaker wJens Jørgen Olesen i aksjon / Jens Jørgen Olesen in actionhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/ovn-w.jpgovn wBlesterovnen sees etter og malmen røstes / Preparing the orehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/fortidsfamilien2015-ja.jpgfortidsfamilien2015 jaEtter endt dag klarte vi å samle familien til en felles fotoshoot / The family gathered for å snapshot at the end of the dayhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/smc3b8re-w.jpgsmøre wEspen smører sko til den store gullmedalje / Espen greasing shoes in great numbershttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/stamper-w.jpgstamper wTrekar til plantefarging og ølbrygging trutnes / Wooden tubs for brewing and dyinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/skvalderkc3a5l-w.jpgskvalderkål wLeirkrukkene vaskes og lokale planter ble plukket / Washing the pots and gathering plants and herbshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/omvisning-w.jpgomvisning wEspen leder an og fører en gruppe med seg på omvisning til fornminnene / Espen guiding a group at the Iron Age monumentshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/mat-w.jpgmat wBygg- og havregrynsgrøt søtet med honning og bringebær - luksusgrøt / Porridge made of barley and oat, sweetened with honney and raspberries - luxuryhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/c3a5pne-publikum-w.jpgåpne publikum w2015-04-30T05:40:07+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/04/24/ullkjortler-til-jernalder-og-mellomalderdagen-woolen-kirtles-for-the-iron-age-and-medieval-day/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/sc3b8m-lys-w.jpgsøm lys wMye håndsøm til tross for litt juks / A lot of sewing by hand in spite of "cheating" https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/lys-kjortel-pc3a5-w.jpglys kjortel på wDen ene av årets kjortler / One of the two tunicshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/katt-pc3a5-tc3b8y.jpgkatt på tøyPus "hjelper" alltid til / The cat is always at great "help"2015-04-24T09:23:11+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/21/bj%c3%b8rgvin-marknad-n%c3%a6rmer-seg/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/vikingstc3b8vler.jpgvikingstøvlerHer er nok et par med vikingstøvler ferdig, og et nytt par underveis...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/sale.jpgsåleEspen liker å lage sko og vil være skomaker på markedethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/sokker-for-enhver-smak.jpgsokker for enhver smakMest Espen sin sokkekolleksjon, men også noen av minehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/mange-punger.jpgmange pungerNoe av Lena sin produksjon2015-04-17T09:20:31+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/04/12/steinalderkjortel-til-ham-eller-henne-unisex-stone-age-kirtle/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/deler-hoser.jpgdeler hoserHosene før de er sydd sammen / Hoses before sewn togetherhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/hoser.jpghoserFerdige hoser / The finished hoseshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/fc3b8ttene.jpgføtteneFlapsene på hosene er lagt på utsiden av skoene / The flaps from the hoses on the outside of the shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/forfra.jpgforfraHalvlang kjole eller kjortel til stor mann / Dress or tunic for large manhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/bakfra-lena.jpgbakfra lenaNedkanten dekker godt, slik at man man kan gå uten hoser i godvær / The dress can also be used without hoses i nice weather2015-04-12T18:46:19+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/04/08/skinnkjortel-hide-shirt/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/malvin.jpgMalvinMalvin poserer / Malvin posinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/lena-syr.jpgLena syrLena syr til tomlene blir såre / Lena is sewinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/halsc3a5pning.jpgHalsåpningHalspartiet / The neck openinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/deler-til-voksenkjortel.jpgDeler til voksenkjortelVoksen størrelse / Size largehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/deler-til-barnekjortel.jpgDeler til barnekjortelDelene til barnekjortelen / The parts for the children´s shirthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/bakfra.jpgBakfraBakfra / From behind2015-04-08T21:18:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/04/02/stovler-til-jernaldergarden-boots-for-the-iron-age-farm/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/stemjern.jpgStemjernStemjern til å lage slisser / Chisel for making the slotshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/smc3b8re-lisser.jpgSmøre lisserLissene er lettere å tre hvis de er smurt på forhånd / Greasing before drawing the laces https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/pren.jpgPrenSlissene utvides / Widening the slotshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/lisser.jpgLisserKlipping av lisser omkring kanten av skinnet, to i slengen / Cutting laces along the edges of the leatherhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/lester.jpglesterIsoporlester kan lett forsterkes med elektrikertape / Polystyrene shoe lasts can be easily enhanced with electrical tapehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/fc3b8r-blc3b8yting.jpgFør bløytingFør bløyting / Before soakinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/emner.jpgEmnerEmner og lisser / semifinished shoes and laceshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/04/alle.jpgalleÅtte par ferdige og halvferdige sko / Eight finished and semifinished pair of shoes2015-04-02T20:06:50+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/04/01/pung-fra-bryggen-i-bergen-money-pouch-from-bryggen-in-bergen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/trer.jpgtrerDet har blitt en del treing av snorer i punger i påsken / Lena has made quite a few pouches this Easterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/originalen.jpgoriginalenFine folder i originalen / Nice folds in the originalhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/i-monter.jpgi monterOlirinalen slik den ligger i monteret på Bryggens Museum / The original at Bryggens Museum in Bergenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/foldet-ut.jpgfoldet ut... og i samme farget skinn / and same as the rest of the puouchhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/img_20150401_140027.jpgIMG_20150401_140027Et fint knippe ferdige punger, og flere skal det bli.../ The finished pouches, and more will be made... 2015-04-01T15:00:58+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/03/28/klar-for-handverkspaske-ready-for-handicraft-easter/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/god-pc3a5ske1942.jpggod påske1942Påskekort fra oldemor og oldefar sin samling, fra 1942 / Easter greeting from 1942https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/easter-greetings1910.jpgeaster greetings1910Nok et påskekort fra samlingen, dette er fra 1910 - God påske! / Easter greeting from 1910https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/c3a5pen-pung-w.jpgåpen pung wUtprøving av Bryggenpungen/ Test version of Bryggen pouchhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/skinnruller.jpgskinnrullerRuller med mengder av skinn / Bundles with lots of leatherhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/sirkel.jpgsirkelInderste støttesnor er tredd / The inner circlehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/lukket1.jpglukketMed snor i kontrastfarge / String in contrasting colourhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/leksviksko-w.jpgleksviksko wFørste par leksviksko i denne omgang / First of many Iron Age shoes this Easterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/giftiggrc3b8nn.jpggiftiggrønnFerdige i dag, påskeferiens første par sokker / The first pair of socks this Easter2015-03-28T12:29:25+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/03/19/tysnestroya-cardigan-from-tysnes/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/c3a5ttebladrose.jpgåttebladroseÅttebladsrose / eight leaf rosehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/c3a5pen-knapp.jpgåpen knappØverste knappen igjen, slik man gjerne ser på gamle bilder / Open, with one button closed in the old fahioned wayhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/sidebord.jpgsidebordMan må tett innpå for å se mønsteret i detalj / A close up on detailshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/ryggen.jpgryggenBakfra / From behindhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/lukket.jpglukketMønsteret gir god elastikk og passform / The pattern pattern provides good elasticityhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/knapper.jpgknapperNoen gamle tinnknapper vi hadde liggende / Some old pewter buttons from our drawer2015-03-19T21:20:48+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/03/15/varen-er-her-the-spring-i-here/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/kantogdobbeltknapperw.jpgKantogdobbeltknapperwEt nytt par med lange vikingstøvler / A new pair of high Viking bootshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/fc3b8rstedagveddammenw.jpgFørstedagveddammenwGubben og katten nyter vårsolen / The cobbler and his cat enjoying the sunhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/rc3b8doggrc3a5.jpgrødoggråAlltid nålebinding på gang / Allways needlebindinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/03/img_20150310_194908.jpgIMG_20150310_194908Kjærlighetsbrev anno 1921 / Love letters from 19212015-03-15T21:48:52+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/02/21/enda-flere-vikingstovler-even-more-viking-boots/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/wwferdig.jpgWwferdigFerdige ankelstøvler i yorkmodellhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/wwsying.jpgWwsyingSidesømmen https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/wwsidesc3b8m.jpgWwsidesømSømmen skal gjennom halveparten av skinnets tykkelse slik at sømmen blir usynlig på utsidenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/wwoverlevering.jpgWwoverleveringStøvlene passet den nye eieren perfekthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/wsying.jpgWsyingSidesømmenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/wskinn.jpgWskinnMaksimal utnyttelse av skinnethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/wsidesc3b8m.jpgWsidesømhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/woverlc3a6r.jpgWoverlærOverlærethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/woverlevering.jpgWoverleveringhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/wdeler.jpgWdelerOverlæret er klart til å sys på sålen2015-02-21T17:58:20+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/02/07/vikingtidsstovler-viking-boots/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/york_overlc3a6r_sc3a5le.jpgYork_overlær_såleOverlær og såler / Uppers and soleshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/york_overlc3a6r.jpgYork_overlærOverlær til Yorksko / York ankle boot uppershttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/york.jpgYorkFerdige sko, uten kanting, stropper og knapper / Finished ankle boots before adding detailshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/hedeby_hc3b8ye_innside.jpgHedeby_høye_innsideFesting av stropper / fastening strapshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/hedeby_hc3b8ye.jpgHedeby_høyeFerdige Hedebystøvler / Finished Hedeby boots2015-02-07T22:22:44+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2015/02/05/middelalderdrakt-workshop-medieval-costume-workshop/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/sc3b8mw.jpgSømWSømmen / Stitcheshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/syrw.jpgSyrWSelvfølgelig alt for hånd / Everything by handhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/linjalw.jpgLinjalWKlippe forkle / Cutting the apronhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/hodelinw.jpgHodelinWNok et hodeplagg i utvalget / Yet another head garmenthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/forklew.jpgForkleWEnkelt og fint med slindre bånd / Braided laceshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2015/02/espen-viserw.jpgespen viserWEspen gir råd og veileder / Espen gives advice2015-02-05T18:27:20+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/12/30/ta-julebukken-tilbake-bring-back-the-yule-goat/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/c3b8ye.jpgøyeEt greiteblikk / Goat eyehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/strimler.jpgstrimlerAvisstrimler, ballong og hvetemelslim / Newspaper strips, balloon and gluehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/malvinbukken.jpgmalvinbukkenMalvin vil gjerne være bukken / Malvin has voluntered to be our Yule Goathttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/luggen.jpgluggenØynene og luggen er festet på / Eyes and forelockhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/julebukken.jpgjulebukkenSlik ble julebukken vår! Vi gleder oss til å gå julebukk på nyttårsaften / This is how it turned out. We look forward to New Years Eve. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/hode-med-horn.jpghode med hornHodet av pappmache med horn / Head of pappmache with horns2014-12-30T19:47:41+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/12/22/glad-jol-signa-aar-merry-christmas-blessed-year/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/gla-jol-1915.jpggla jol 1915Baksiden av kortet med julegrisen i speilet / The wriiting on the card with the pig in the mirror. Glad christmas, blessed year! https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/til-mor-1921.jpgtil mor 1921En gledelig overraskelse fra datter til mor i 1921 / Mother and daughter 19 21https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/sc3b8sken-1915.jpgsøsken 1915Søskenkjærlighet ved juletreet i 1915 / Sibling love 1915https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/sove-1915.jpgsove 1915Julefortelling om englenes sang i 1915 / Hear the angels song 1915https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/nyttaar-1913.jpgnyttaar 1913Godt Nyttaar! 1913 / New years greetingshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/newyear-1912.jpgnewyear 1912Norsk julehilsen skrevet på kort fra Amerika, Happy newyear! i 1912 / New years greeetings in norwegian on card from Americahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/krybbe-1923.jpgkrybbe 1923Engler og julekrybbe i 1923 / In Bethlehem 1923https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/krone-1910.jpgkrone 1910Julehilsen på nasjonalromantisk kort i 1910 / National romance in 1910https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/julebjelle-1922.jpgjulebjelle 1922Julebjeller med sølvtrykk i 1922 / The bells are ringing 1922https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/gris-og-pc3b8lse-1911.jpggris og pølse 1911Julegris og julepølse i 1911 / The pig is christmas main meal in great parts of Norway2014-12-21T22:03:09+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/12/03/flerfargede-votter-multi-colored-mittens/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/lue2.jpgLue2Lue i 70% lammeull og 30% alakka / Hat made of 70% lambswool and 30% alpakkahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/votter-fc3b8r-toving-2.jpgVotter før toving 2Stripete votter før toving / Striped mittens before feltinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/luetopp-2.jpgLuetopp 2Lena er ganske fornøyd med den toppen / Lena is quite pleased with the tophttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/flerfargede-votter3.jpgFlerfargede votter3Et utvalg flerfargede votter / A selection of multicolored mittenshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/12/lue.jpgLue2014-12-03T20:23:56+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/11/11/hverdagsforkle-apron/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/strikkingw.jpgstrikkingwKarianne sitt forkle også brukt på arrangementet Gøy på landethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/legg.jpgleggForklet under arbeid / Work in progresshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/kjevle.jpgkjevleDet føles enda riktigere å posere med kjevle / Even better with a rolling pinhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/forkle.jpgforkleLena poserer i ferdig forkle / Lena is posing in har new apronhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/forbildet.jpgforbildetKopi av 1800-talls forkle laget av Randi Stoltz / Replica of 1800s apron by Randi Stoltz2014-11-11T16:45:56+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/11/09/nar-garnhaugen-vokser/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/flere-stadier.jpgflere stadierunderveis... / in progress...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/pc3a5-hespe.jpgpå hespei nøster og hesper... / in balls and skeinshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/i-vindu.jpgi vindui vinduet... / in the window...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/i-poser.jpgi poseri poser og sekker... / in bags and sackshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/i-kurv.jpgi kurvi kurver... / in baskets... https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/i-kurv-e28093-kopi-2.jpgi kurv – Kopi (2)https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/i-kasser.jpgi kasserI bokser og kasser... / in boxes and caseshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/i-kasser-e28093-kopi-2.jpgi kasser – Kopi (2)https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/11/flere-stadier-e28093-kopi-2.jpgflere stadier – Kopi (2)2014-11-10T11:49:11+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/09/15/bergenhusdagene-2014-medieval-festival-at-bergenhus-fortress/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/valslynglene.jpgValslyngleneDe store guttene hadde større leketøy / Bigger boys, bigger toyshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/krigere-w1.jpgSAMSUNG CSCTo tøffe krigere / Warriorshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/hc3a5ndverkslaget-w1.jpgSAMSUNG CSCFra leiren til Bjørgvin Handverkslag / The camp of the handicraft group https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/hc3a5ndverkslaget-w.jpgSAMSUNG CSChttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/krigere-w.jpgSAMSUNG CSChttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/vc3a6pnere-w.jpgSAMSUNG CSCGuttene styrte den lille kastemaskinen / The boys were in charge of the small trebuchethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/til-kamp-8-w.jpgSAMSUNG CSCLekeslossing hører alltid med / Fighting with wooden weapons is essensialhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/til-kamp-7.jpgSAMSUNG CSCGuttene måtte selvsagt teste / The boys testing the armourhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/oline-foran-hallen-w.jpgOline foran hallen wOline foran Håkonshallen / Oline in front of King Håkons Hallhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/middelaldermalvin-w.jpgSAMSUNG CSCMalvin koser seg i middelalderen / Having a good time in the Middle Ages2014-09-15T19:55:19+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/09/03/nye-middelalderbarneklaer-til-bergenhusdagene-new-medieval-childrens-clothing/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/vrengte-hoserw.jpgvrengte hoserwJammen er det mye søm på et slikt par hoser, alt på innsiden / Lots of stitches, but all on the insidehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/pc3a5fergensc3b8m.jpgpåfergensømSigvald er fotografen på tur til kystsogearrangement på Stord og Bømlo / Stitching on the ferry to Stordhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/trekvartw.jpgtrekvartwGuttene får hver sin nye og omfangsrike kappe / Cutting the second mantlehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/kappe-og-hetttew.jpgkappe og hetttew... og ikke minst ny hette / ... and the new hoodhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/hoserw.jpghoserwFine, tettsittende hoser med fot / Nice, tight hoseshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/hoser-og-pusw.jpghoser og puswPus er alltid hjelpsomt tilstede når Espen skal sy / The cat supports our workhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/hagekappesc3b8m.jpghagekappesømVi nyter innbitt seinsommerettermiddager ved dammen / Enjoying the last bit of summer by the pondhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/fergekc3b8hosesc3b8mw1.jpgfergekøhosesømwDet har blitt en del fergekøer i det siste / Getting the best out of waiting for the ferryhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/fergekc3b8hosesc3b8mw.jpgfergekøhosesømwhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/09/brette-bakw.jpgbrette bakwGodt fornøyd med ny kape / Happy in his new mantle2014-09-03T19:11:26+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/08/23/handverksutstilling-pa-lyngheisenteret-handicraft-exhibition-at-heathland-center/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/lygra-kokstein.jpgSAMSUNG CSCDemonstrasjon av ølbrygging / Brewing Viking beerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/lygra-sko.jpgLygra skoSko og støvler / Shoes and bootshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/lygra-sko-og-sokker.jpgLygra sko og sokkerUtstillingen / The exhibitionhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/lygra-marked.jpgLygra markedOversikt over markedsområdet / The market placehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/lygra-flybridge.jpgSAMSUNG CSCNålebinding på skyssbåt fra og til Lygra / Needlebinding on the passenger boat2014-08-23T21:07:24+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/08/16/handarbeid-pa-campingtur-handicraft-on-camping/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/spikking.jpgspikkingMalvin ble inspirert til å drive litt håndverk, her spikker han "samuraisverd" / Malvin got inspired by Espen´s handicraft, and decided to whittle a "samurai sword". https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/dagbok.jpgdagbokUansett måtte det alltid settes av litt tid til å skrive dagbok, men først etter at det var blitt for mørkt til å drive håndverk / After dark it was time for writing diary https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/campingsko.jpgcampingskoStille kvelder foran teltet med litt vin og litt håndverk / Quiet evening with wine and shoemakinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/camngsko2.jpgSAMSUNG CSCRolige formiddager foran teltet med kaffe og litt håndverk / Morning in front of the tent, with coffee and shoemaking2014-09-26T12:00:37+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/08/06/middelalderkjole-medieval-dress/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/ma-kjole-forfra.jpgma kjole forfrahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/forfra-ma.jpgforfra mahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/bakfra.jpgbakfrahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/20140806_203646_resized-e28093-kopi.jpg20140806_203646_resized – Kopihttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/20140806_203210_resized.jpg20140806_203210_resizedhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/08/20140806_203114_resized.jpg20140806_203114_resized2014-08-06T19:42:26+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/06/25/udlo-arbeids-og-hverdagsskjorte-work-and-everyday-shirt/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/udla.jpgudlaBare i underskjorten / Shirt onlyhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/med-sjal.jpgmed sjalTrekantsjal for å komplettere antrekket / Shawl to complete the outfithttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/med-forkle.jpgmed forkleForkleet hører med til hverdagsantrekket / The apron was an importent part of the everyday outfithttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/knapper.jpgknapperGamle beinknapper Espen har funnet på Fretex / Old bone buttons from a second hand storehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/bakfra.jpgbakfraBakfra kan man se hvor løs og ledig skjorten er / View from the back2014-06-25T20:37:08+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/06/22/en-helg-i-gamle-dager-dag-2-pa-stolen-a-weekend-in-the-good-old-days-day-2-at-the-mountain/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/20140615_105939.jpg20140615_105939Guttene i aksjon med klesvask / The boys doing laundryhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/i-gresset.jpgi gressetMalvin kastet seg i gresset og rullet rundt - klar for stølslivet / Malvin rolling around in the fieldhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/sam_1330.jpgSAMSUNG CSCSlitne, glade og fornøyde! / A bit exhausted couple, but happy and satisfied!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/to-kompiser.jpgto kompiserDet er utrolig koselig og flott med små, glede gutter som tumler og leker i vakre omgivelser / Happy boys in lovely surroundingshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/klesvaskere.jpgklesvaskereKlesvask og torvtaking i bakgrunnen / Laundry in front, peat bog in the backgroundhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/kinne.jpgkinneKompisen Ole var ivrig medhjelper på stølen, og fikk sveive smørkinnen / SIgvald´s friend Olehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/seperator.jpgseperatorEspen sveivet som vanlig trofaste Alfa Laval, melkeseparatoren / Espen and Alfa Lavalhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/klesvask.jpgklesvaskMalvin sto på post og hadde ansvar for å vise klesvask som de gjorde i Gamle dager / Malvin in charge of the water posthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/kinning.jpgKinningLena hadde ansvar for smørkinningen / Lena churning butterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/gutt.jpgguttSigvald koser seg på stølen / Sigvald having a good time2014-06-22T12:34:30+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/06/17/en-helg-i-gamle-dager-dag-1-ved-sjoen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/bak1.jpgbakhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/masteskog-w.jpgmasteskog wMasteskog https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/inst-i-vc3a5gen-w.jpginst i Vågen wPå Torgdagen er det bare trebåter og tradisjonsbåter som får komme innerst i Vågenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/img_0356.jpgIMG_0356https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/torgdagsfrue-og-mann1.jpgTorgdagsfrue og mannEn fotosession i en pausehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/programgutt.jpgprogramguttGuttene jobbet og delte ut programhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/husbonden.jpgSAMSUNG CSCVarm og blid. Espen hadde som oppgave å fotografere for Torgdagenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/fruen.jpgfruenLena i helfigurhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/fortidsfamilien-anno-1900.jpgSAMSUNG CSChttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/folkehav-w.jpgfolkehav wDet var virkelig mange som koste seg blant båter, striler og byfolk denne flotte Torgdagen2014-09-19T18:24:00+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/06/06/fortidsfamilien-pa-bjorgvin-marknad/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/teltet.jpgteltetHer er Fortidsfamilien dagen før markedet, teltet er satt opp og vi er klar for marked / The family the day before the marked started, ready for our " time travel" https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/slindring-w1.jpgslindring wOline hjalp til og slindret bånd, Sigvald fikk også litt dreisen på det med tre snorer / Oline helps the boys demonstrating braidinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/skinnarbeid-w1.jpgSAMSUNG CSCLena syr punger og slirer / Lena is stitching pouches and sheatshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/sjampanje-w.jpgsjampanje wEtter endt marked ble "sjampanjen" sprettet for å skåle vel blåst for Fortidsfamiliens opphold i vkingtiden på Bjørgvin Marknad / Celebrating the marked i over with "champagne" for everyonehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/oline-w.jpgoline wDet ser ut som om Oline også har det greit / Even the teenager was happyhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/markedsplass-mot-naustene-w1.jpgmarkedsplass mot naustene w"Stråhattkameratene" alias Espen, Stig og Hans Gunnar foran teltet vårt. Guttene leker slagmark på gresset / In front of our tent. The boys are playing battlefield https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/malvinw.jpgmalvinwMalvin koste seg på marked / Malvin having a good timehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/lena-slindrer-w.jpgLena slindrer wLena måtte kaste ullkjolen og skoene i varmen. Her slendrer hun bånd / It was too warm for the woolen dress and leather shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/i-teltet-w.jpgSAMSUNG CSCOline passet boden og benyttet anledningen til å lage noen bånd / Oline minding the shop and braidinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/06/hege-og-olavw.jpghege og olavwOlav og Hege var koselig selskap ved leirplassen vår både på dag- og kveldstid / Nice company by the camp fire2014-06-06T20:04:26+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/05/26/en-oppdatering-pa-siste-ukers-aktiviteter/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/rundsko.jpgrundskoDet foreløpig siste paret med rundsko som er lagethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/sko1.jpgskoLav reimsko sys med slitte fingre etter hardt garvearbeidhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/20140522_204705.jpg20140522_204705Skinnet vrishttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/20140522_204111.jpg20140522_204111Malvin jobber med fettgarving av skinnet sitthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/fortidsfamilien-i-ja-14.jpgfortidsfamilien i ja 14Hele fortidsfamilien på Jernalderdagen, Oline fra vikingtid, vi andre av litt eldre årganghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/img_9942.jpgIMG_9942https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/img_9779.jpgIMG_9779Espen fra eldre jernalder poserer på jernalderdagenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/img_9645.jpgIMG_9645Malvin er bueinstruktør i jernalderenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/20140504_111045.jpg20140504_111045Mat fra jernalderdagenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/steinalderlena.jpgSAMSUNG CSCSteinalderLena har pause fra økser og stokkebåt2014-05-26T21:33:11+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/05/01/skosmurning-og-reparasjoner-til-jernalder-og-mellomalderdagen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/jernalderskolapp-w.jpgJernalderskolapp wEn jernaldersko blir lappet / An Iron Age shoe is patched https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/sko.jpgskoEn haug meg sko som må etterses og vedlikeholdes / A heep of shoes in need of maintenancehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/hull.jpghullHull på hull / Lots of holeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/atter-hull.jpgatter hullSærlig hælen er utsatt / In particular, the heel is exposed to wear and tearhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/smc3b8re-sko.jpgsmøre skoPusen er bestevenn med Espen og skal alltid være med om det er aldri så upraktisk / The cat is best friends with Espen and should always be included if it is ever so inconvenienthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/img_20140501_171523.jpgIMG_20140501_171523Deilig å kunne sitte ute med slikt arbeid / Lovely to work outdoorshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/20140501_202032.jpg20140501_202032Ikke reint få sko har fått en omgang med lærfett / Some of the shoes after stitching and greasinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/05/20140501_182557.jpg20140501_182557En sliten vikingsko / A worn out Viking shoe2014-05-01T21:11:35+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/04/21/ny-vikingkjortel-i-paskesol-new-viking-tunic/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/img_20140421_165140.jpgIMG_20140421_165140Tilsynelatende ferdig, men her gjenstår å sy inn rundt håndleddene og legge inn søm over skulder og i ermenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/img_20140421_164314.jpgIMG_20140421_164314Endelig ferdig! Vi har laget den litt stor slik at den skal være anvendelig for flest mulighttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/img_20140421_163248.jpgIMG_20140421_163248Virkelig metervis med sømhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/img_20140420_134724.jpgIMG_20140420_134724Til og med en seiltur ble det på oss denne påsken, men da fikk håndarbeidet være hjemme! https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/img_20140419_163849.jpgIMG_20140419_163849Mens vi venter på at rekene tiner, benytter vi anledningen å syhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/img_20140418_163755.jpgIMG_20140418_163755En liten tur til Fanafjellet ble det ogsåhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/img_20140417_190823.jpgIMG_20140417_190823Ludo og Yatzy hører med til påsken ... og litt sømhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/img_20140417_153823.jpgIMG_20140417_153823Påskeferie med håndarbeid hos barnas mormorhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/img_20140417_135357.jpgIMG_20140417_135357Innimellom håndarbeid har vi fått med oss fine turer, blant annet på Lena sitt hjemstedhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/img_20140416_172509.jpgIMG_20140416_172509Klippet og klar til å sy2014-04-21T20:12:50+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/04/18/nye-deler-til-bunad-new-parts-for-the-folk-costume/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/oline-sitt-borebc3a5nd.jpgoline sitt borebåndEn ugift kvinne sitt hodeplagghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/forkle-med-hardangersc3b8m.jpgforkle med hardangersømPrøving av forklet, til den store dagen skal det vaskes og strykeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/syr-forkle.jpgsyr forkleHele forkleet er montert for hånd, masse nøyaktig småsømhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/montering-av-forkle.jpgmontering av forkleDen broderte hardangerløperen montert i linhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/fc3b8r-borene.jpgfør boreneSvart velour montert på rød ullhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/bybanesc3b8m.jpgbybanesømBorebåndet ble håndsydd en morgenstund på Bybanen på vei til jobbhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/bunadmontering-og-skinnpunger.jpgbunadmontering og skinnpungerHåndarbeid ppå kjøkkentrappen. Espen med litt skinnarbeid, Lena fikser monterer bunadstakk og livhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/borebc3a5nd.jpgborebåndTre forgylte borer gir hodepynten navn - borebånd2014-04-18T19:26:18+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/04/17/nye-jernalderbukser-til-gutt-igjen-new-iron-age-boy-pants-again/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/lc3b8se-deler.jpgløse delerBuksen i løse deler / A pile of trouser partshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/20140417_105645.jpg20140417_105645https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/20140417_105634.jpg20140417_105634Det karakteristiske setepartiet på Thorsbergbuksen / The chatacteristic buttocks of the Thorsberg pantshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/20140417_105542.jpg20140417_105542En noe motvillig posør i ny bukse på påskeferie / A reluctant mannequinhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/20140417_105239.jpg20140417_105239Ferdig Thorsbergbukse / New Thorsberg trousershttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/20140416_182247.jpg20140416_182247Prikksøm i linningen / Reenforcing the openings2014-04-17T18:21:08+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/04/15/ny-vikingtidskjortel-new-viking-age-kirtle/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/vikinglek.jpgvikinglekGuttene lekte sverdkamp utenfor huset, og nabogutten gjorde store øyne da en Espen kom ut i vikingklær / Testing the kirtle in combat with the boys and their friendhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/ventearbeid.jpgventearbeidFarging er tidkrevende, da er det greit å benytte ventetiden til litt skoreparasjon / Shoe repair while waitinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/utesc3b8m.jpgutesømKjortelsøm i vårsol / Stitching in the spring sunhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/trollhegg.jpgtrollheggBordene ble farget med trollhegg / The yellow details were coloured with buckthornhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/sc3b8m.jpgsømDeilig å kunne drive håndarbeid ute / Springtime outdoor handicraft https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/pyntesc3b8m.jpgpyntesømPrikksøm og pyntesøm / decorative stitchinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/nyfarget.jpgnyfargetKjortelen er ferdig farget / The finished dyed kirtlehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/ny-kjortel.jpgny kjortelSplitter ny kjortel / Brand new kirtlehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/04/farging.jpgfargingEtter kjortelen var ferdig var det klart for farging / Dyeing the finished kirtle2014-06-07T13:38:03+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/03/30/utstillingshode-hat-display/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/20140322_182426.jpg20140322_182426https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/20140322_181127.jpg20140322_181127Forrige lørdag, en fuktig, men frisk ettermiddagsstundhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/utkok.jpgutkokSigvald sitt spikkeprosjekt ble en fin "stappestokk"https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/tre-prosjekt.jpgtre prosjektSigvald fortsatte på sitt prosket og Lena og Stig satte i gang med å lage einerloghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/stubben.jpgstubbenEndelig var kubben delt i i tohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/start-i-godvc3a6ret.jpgstart i godværetDenne lørdagen var det deilig sol og vårværhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/sigvald-spikker.jpgsigvald spikkerSigvald i gang med sitt spikkeprosjekthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/nyvasket-stamp.jpgnyvasket stampEn nyskrubbet stamp, neppe til å brygge øl i, men rein nok til å kunne brukes for eksempel til farginghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/med-lue.jpgmed lue"Ei lue på hue"https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/hoggestabbe-og-stubbe.jpghoggestabbe og stubbe2014-03-30T20:02:37+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/03/25/pamelding-til-bjorgvin-marknad-application-for-bjorgvin-market/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/villsausokker1.jpgVillsausokkerTre par sokker i Brodéns sting / Three pairs of socks in Brodén´s stitchhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/villsausokker.jpgVillsausokkerTre par sokker i Brodéns sting / Three pairs of socks in Brodén´s stitch2014-03-24T22:04:04+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/03/12/handfarging-hand-dying/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/svarte-hender21.jpgSortskjærSer ut som mekanikerhender uten å ha vært i kontakt med olje eller smuss / Looks like mechanic hands without having been in contact with oil or dirthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/svarte-hender.jpgSvarte henderDet tar noen dager å bli kvitt fargeskjæret / It takes a few days to get rid of the colour cast /https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/svarte-hender2.jpgSvarte hender2https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/smurte-sko.jpgSmurte skoTydelig forskjell på spennelæret og resten / Distinct colour difference between the wrist band and the resthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/fargede-hender.jpgFargede hender2014-03-12T18:33:55+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/03/08/farging-av-skinn-og-laer-med-krapp-leather-dying-with-madder/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/etter-farging.jpgetter fargingEtter farging, underlaget er skinn som beltet er laget i / Dyed belt placed on undyed leatherhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/bleikt-belte.jpgbleikt belteEt ufarget belte / Before colouring2015-03-06T21:52:28+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/03/04/svarte-rundsko-black-moccasins/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/20140302_205243.jpg20140302_205243Kontrasten ble stor / Great contrastshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/sko-pc3a5-fot.jpgsko på fothttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/img_20140303_230126.jpgIMG_20140303_230126Husbonden med bra fottøy / Proper footwearhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/20140303_225404.jpg20140303_225404Som vet et trylleslag ble skoene svarte / Black magichttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/sko-senkes.jpgsko senkesSkoen legges i rustvannet / The shoe is soakedhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/i-fargebad.jpgi fargebadVi hadde hver sko i rustbadet ca 15 minutter / Under water for about 15 minuteshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/fargeprc3b8ve.jpgfargeprøveFargeprøve / test2014-03-03T22:34:17+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/03/03/rundsko-versjon-2/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/berit-vetlejord.jpgBerit VetlejordOriginal rundsko fra Eksingedalen. Foto: Berit Vetlejord / Original shoe from Eksingedalen. Photo: Berit Vetlejordhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/vrengt-fc3b8r-sc3b8m.jpgvrengt før sømPå rettsiden. Sømmene er glattet over på denne siden også / After turning, the seams are smoothened on the outside toohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/vrenging.jpgvrengingVrenging / Turning the shoehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/trykke-ned-sc3b8m.jpgtrykke ned sømForming av sømmen / Shaping the seamhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/sko-versjon-2.jpgsko versjon 2Ferdige sko, før farging / Finished shoes before colouinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/med-c3a5pen-hc3a6l.jpgmed åpen hælTåpartiet er ferdig sydd, med innsiden ut / The toe is finished stitched with the inside outhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/lest-ogverktc3b8y.jpglest ogverktøyLestene er forsterket med tape / The lasts are reinforced with tapehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/hc3a6lsc3b8m.jpghælsømDe siste tre stingene er utvendige, og tråden er festet bortetter sidene / The last three heel stitches are on the outside, and the string is fastened with stitches along the edgeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/03/banke-sc3b8m.jpgbanke sømSømmen blir banket flat / The seam is flattened with a hammer2016-09-25T18:52:02+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/02/23/bringeduk-til-konfirmanten-embrodery-for-the-confirmand/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/velourbc3a5nd.jpgvelourbåndVelourbåndet sys på for hånd med nær usynlige, små stinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/skrc3a5felt.jpgskråfeltEt uskarpt bilde av bomullstoffet som monteres på broderiethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/ny-bringeklut.jpgny bringeklutOlines nye bringeduk er ferdighttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/lc3b8se-deler2.jpgløse delerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/lena-sin.jpgLena sinLena sin bringeduk med gammelt broderi montert på nytt i 1997https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/img_20140106_140853.jpgIMG_20140106_140853Her begynner det å ta formhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/img_20131228_122445.jpgIMG_20131228_122445I prosess, omrisset av åttebladrosen er klarthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/img_20131227_161847.jpgIMG_20131227_161847Startpunkt på broderiet, https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/gammel.jpggammelForsiden av den gamle kluten, dette er en kombinasjon av broderi og perler. Et mønstret bomullstoff omkranser broderiethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/gammel-innmat.jpggammel innmatGammelt klede som broderiene på Lena sin gamle klut var montert på2014-04-30T23:43:18+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/02/22/mer-av-det-samme-more-of-the-same-sorts/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/veske-med-spenne.jpgVeske med spenneSkulderveske med spenne på reimen / Shoulder bag with strap bucklehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/villsaugarn.jpgVillsaugarnAlltid et sideprosjekt med nålebinding på gang / Allways some needlebinding going on besides other projectshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/garnfarging.jpgGarnfargingGarn i ulike nyanser fra siste fargeøkt / Yarn from the latest dying sessionhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/bringeduk-underveis.jpgBringeduk underveisBringeduken før montering / Breast cloth before assemblinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/belte-i-ringerikestil.jpgBelte i RingerikestilBelte med spenne i Ringerikestil / Belt with buckle in Ringerike style2014-09-26T12:01:33+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/02/17/praktbelte-fra-yngre-romertid-late-roman-iron-age-princely-belt/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/img_20140219_103652.jpgIMG_20140219_103652Naglene må avkortes før de klinkes / Before riveting, the nails must be shortenedhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/nagler.jpgnaglerKlinking av nagler / Rivetinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/lc3b8se-deler1.jpgløse delerAlle deler er klare / All parts are readyhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/glatting.jpgglattingGlatting av sidekantene / Smoothening the sideshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/ferdig-romertidsbelte.jpgFerdig romertidsbelteForslag til hvordan beltet kan tres for å vise spennen / A possible way to use the belt, without hiding the bucklehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/farging.jpgfargingBlodrødt / Blood redhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/beltespenne.jpgbeltespenneHalvparten av naglene på plass / Half of the rivets in place2014-02-19T12:04:40+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/19/trollmannstasken/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/lassc3b8m-pa-innsiden.jpglåssøm på innsidenSømmene som skal holde låsen på plass er brettet og sydd nedtil på innsidenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/sidesc3b8m.jpgsidesømSidestykkene sys på fra utsidenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/i-lc3b8se-deler.jpgi løse delerHer er delene klippet ut2014-02-15T09:23:11+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/21/trollmannstasken-er-ferdig/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/trollmannstasken2.jpgTrollmannstaskenDet ferdige resultatet!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/veskemaker.jpgveskemakerLitt håndverk ute i vårsolenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/trollmannstasken-2.jpgTrollmannstasken 2Den ferdige Trollmannstaskenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/sidesc3b8m1.jpgsidesømhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/side-med-stropp.jpgside med stropphttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/reimfeste.jpgreimfesteFire festepunkterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/glatting.jpgglattingGlatting med glattebeinhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/flettereim.jpgflettereimFlette med fire snorer2025-02-15T14:21:56+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/02/19/bronsealdertaske-versjon-3-0/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/hvidegc3a5rden-sc3b8m-utside.jpgHVidegården søm utsideSlik blir sømmen på utsiden / How the stitches appear on the outer sidehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/hvidegc3a5rden-sikksakk.jpgHvidegården sikksakkSikksakkdekor med trekantstempel / zigzag decoration with a triangular stamphttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/hvidegc3a5rden-lc3b8se-deler.jpgHVidegården løse delerDet nye mønsteret, nå også med endestykker / The new pattern, with the separate end pieceshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/hvidegc3a5rden-hemper.jpgHvidegården hemperHempene er sydd med kastesting / The loops are fastened with whip stitcheshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/hvidegc3a5rden-ferdig-underside.jpgHvidegården ferdig undersideUndersiden med sikksakkmønsteret / The bottom https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/hvidegc3a5rden-ferdig-side.jpgHvidegården ferdig sideBunn og sidestykke / bottom and side piecehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/hvidegc3a5rden-ferdig-hempeside.jpgHvidegården ferdig hempesideBaksiden med beltehempene / The back side with the belt loopshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/hvidegc3a5rden-ferdig-fremside.jpgHvidegården ferdig fremsideDet ferdige resultatet. Ganske forskjellig fra forrige variant / The finished pouch. Quite different from the earlier attempshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/hvidegc3a5rden-dekor.jpgHvidegården dekorFerdig dekorert med linjer og sikksakkmønster / Finished decoration with lines and zigsag patternhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/hvideggc3a5rden-sidestykker.jpgHvideggården sidestykkerSidestykkene sys på / The side pieces are sewn on2014-02-14T19:20:20+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/02/09/skulderveske-shoulder-bag/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/ny-skulderveske.jpgny skulderveskeEspen har fått seg ny manneveske / New man pursehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/med-bok.jpgmed bokAkkurat plass til et par store bøker / Just enough room for a couple of large bookshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/lc3b8se-deler.jpgløse delerVesken i løse deler. Litt flere deler enn det ble bruk for / The parts, including some we didn´t usehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/ferdig-sydd1.jpgferdig syddSpennene ble byttet ut med skinnknapp og hempe / Leather button and loop in stead of buckles2014-02-09T14:20:26+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/02/06/kvinnekyse-fra-16-1700-tallet-17th-18th-century-womans-bonnet/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/klippet-tc3b8y2.jpgklippet tøyDelene til kysen er klippet ut / The two halveshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/klippet-tc3b8y1.jpgklippet tøyDelene til kysen er klippet ut/ The parts to the bonnet is cuthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/sydd-sammen.jpgsydd sammen... og sys sammen med tette sting / ... and sewn together with tight stitcheshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/sikring-av-rynkesc3b8m.jpgsikring av rynkesømDeretter sikres rynkene med en stoffremse, og tråkletråden fjernes / The pleats are secured with a with a fabric strip, before the thread is pulled awayhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/rynkesc3b8m.jpgrynkesømFørst tråkles to tråder gjennom, og trekkes sammen til ønsket fasong / First, two threads are basted through and then pulled into the desired shapehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/prc3b8ve-pc3a5.jpgprøve påOline tester luen underveis. Den står litt høyt, og sidene peker utover før rynking i nakken / Oline tests the cap before the neck pleats. At this stage it is a little high and the sides are pointing outwardshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/nc3a5let.jpgnålet... de festes med knappenåler... / ... fastened with pins... https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/klippet-tc3b8y.jpgklippet tøyDelene til kysen er klippet uthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/ferdig-sydd.jpgferdig syddDe nedlagte sømmene gir bedre fasong / The seams are sewn down to give better shapehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/ferdig-sydd-pc3a5-retten.jpgferdig sydd på rettenHovedsømmene er ferdige / The main seams are finished2014-02-06T16:43:38+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/02/01/ankelstovler-fra-jernalderen-iron-age-ankle-boots/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/hald.jpgHaldTegning fra M. Hald "Primitive Shoes" (1972). Merk det åpne tåpartiet og den overdimensjonerte innstiplede foten / Drawing from M. Hald "Primitive Shoes" (1972). Note the open toe and the oversized footprinthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/treing.jpgTreingHælsnøringen / Stringing the heelhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/til-tc3b8rk.jpgTil tørkVåte støvler til tørk med føttene som lester / Wet shoes drying on the feethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/scan0004.jpgSCAN0004https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/lissene.jpgLisseneLissene smøres før treing / Greasing the leather cordshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/klar-til-c3a5-tre.jpgKlar til å treFør lissene tres / Before stringinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/klar-for-blc3b8yting-og-stramming.jpgKlar for bløyting og strammingFerdig tredd og klar til bløting / Finished lacing and ready for soakinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/02/ferdige-stc3b8vler.jpgFerdige støvlerTo ferdige par / Two finished pairs2014-11-21T07:02:25+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/01/29/prosjekt-lutefisk-the-big-lutefish-project/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/img_20140119_170144.jpgIMG_20140119_170144Ferdig lutefisk av italiensk aske. Deilig mildt lutethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/img_20140116_222738.jpgIMG_20140116_222738https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/img_20140107_211353.jpgIMG_20140107_211353https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/img_20140120_105502.jpgIMG_20140120_105502Den norske asken. Også denne mildt lutethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/utvanning.jpgutvanningDet ble etterhvert litt snø og is, men likevel gode forhold for å jobbe med fisken utendørshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/to-typer-lut.jpgto typer lutDe to karene med lut og fiskhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/ti-dager-etter.jpgti dager etterDet begynner å nærme seg ferdig utvannethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/plukkfisk.jpgplukkfiskDet ble deilig plukkfisk til restemat dagen etterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/lutefisk-med-norsk-aske.jpglutefisk med norsk askeDen norske askelutenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/lutefisk-med-italiensk-aske.jpglutefisk med italiensk askeFisken laget av den italienske askeluten2014-02-06T22:03:15+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/01/27/sjovotter-i-villsaugarn-fishing-mittens/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/etter-toving-m-mc3a5lestokk.jpgetter toving m målestokkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/fc3b8r-toving.jpgfør tovinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/etter-toving.jpgetter toving2014-01-27T20:17:42+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/01/22/rundsko-moccasins/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/sko.jpgskoSkoene på foten. Selv med to par tykke sokker er de for store. Størrelse 45? / The shoes on the feet. Even with two pairs of socks they are a bit to big. Size 45? https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/originalen.jpgoriginalenHerresko fra Hordamuseet, midten av 1800-tallet / Man´s shoe from Hordamuseet, mid 19th Centuryhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/original-hc3a6l.jpgoriginal hælHælpartiet på herreskoen / The heel of the man´s shoehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/mal.jpgmalMaler til rundsko fra Hordamuseet, 1700- eller 1800-tallet / Templates for "round shoes" or moccasineshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/innside-hc3a6l.jpginnside hælHælsømmen sett fra innsiden / The heel seam from the insidehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/hammar.jpghammarTåsømmen hamres flatere / The toe seam is hammered flathttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/fc3b8r-vrenging.jpgfør vrengingSkoene før vrengning / Before turning the shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/ferdig-sko.jpgferdig skoFerdige rundsko / Finished "round shoes" (moccasins)https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/delene.jpgdeleneDelene til rundsko basert på malene og herreskoene / The parts of the shoes, based on the preserved shoes and the templateshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/barnesko.jpgbarneskoBarnesko fra Hordamuseet, 1800-tallet / Child´s shoe from Hordamuseet, 19th Century2023-01-17T22:01:11+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2014/01/09/godt-nytt-handverksar-happy-new-handicraft-year/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/reimsko.jpgReimskoLave sko fra vikingtid/tidlig middelalder / Viking Period/Early Medieval shoeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/trekant.jpgTrekantTrekanten som er tilføyd nederst i frontåpningen / The triangle closing the gap in the front openinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2014/01/reimstc3b8vler.jpgReimstøvlerFerdige reimstøvler med kanting og overlappende frontåpning / Finished boots with edging and overlapping front opening2014-01-15T09:05:35+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/12/29/romjulshandverk-sko-og-broderichristmas-crafts-shoes-and-embroidery/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/votter.jpgvotterNålebundne votter, de to gule er av garnet vi farget før julhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/bringeduk.jpgbringedukPåbegynt bringeduk til datterenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/11-1200-tallssko.jpg11-1200-tallssko11-1200-talls skohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/20131229_203800.jpg20131229_203800https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/20131229_193945.jpg20131229_193945Innsiden https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/20131229_193915.jpg20131229_193915Lukking med en lang lisse2013-12-29T20:00:54+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/12/23/god-jul-happy-yuletide/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/julekort-2013.jpgJulekort 20131God Jul2013-12-23T12:40:56+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/12/19/plantefarging-med-skoleklasse/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/pc3a5begynt.jpgpåbegyntEspen har alt påbegynt et par votter med det nyfarget garnhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/rc3b8re.jpgrøreElevene rører i trollheggfargebadet. Det er viktig å ikke løfte for mye ut av vannet, og heller ikke røre for mye, men samtidig holde bevegelsehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/rad-av-hesper.jpgrad av hesperNoen av hespene ble godt tovethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/nyfarget-kappe.jpgnyfarget kappeVips - så var Lena sin hvite vikingkappe blitt ny!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/farget-hesper.jpgfarget hesperSamme garnkvalitet i bjørkebad, den grønne er tilsatt jernvitriolhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/bjc3b8rkebad.jpgbjørkebadFargebadet av bjørk2014-09-08T20:44:51+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/12/05/gigantjulevotter-giant-x-mas-mittens/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/20131205_184140.jpg20131205_184140De gigantiske etter toving . Giant mittens after feltinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/20131205_163921.jpg20131205_163921Gitantvotter før toving - Giant mittens before feltinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/20131205_163819.jpg20131205_163819Alternativ nisselue - alternative use of the giant mittenshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/20131204_073529.jpg20131204_073529Vottentotter... Mittenheads...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/20131201_202117.jpg20131201_202117Stooor nisselue - For bigheaded Santashttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/12/20131127_224705.jpg20131127_224705Dette er de store vottene før toving- The big mittens before felting2013-12-05T20:57:30+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/11/10/nalebinding-pa-nasjonal-strikkekveld-needlebinding-at-national-knitting-evening/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/11/20131110_172004.jpg20131110_172004Noe av den siste tidens produksjonhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/11/votter-og-lue.jpgvotter og luehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/11/img_20131110_172536.jpgIMG_20131110_172536Nålebiningen herjerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/11/20131008_234347.jpg20131008_2343472013-11-19T11:18:44+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/10/29/hertugen-the-duke/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/steinrelieff.jpgsteinrelieffhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/nagling.jpgnaglinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/messinblikkapp.jpgmessinblikkapphttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/img_20131028_210154.jpgIMG_20131028_210154https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/hulling.jpghullinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/ferdig-krone.jpgferdig krone2013-10-30T19:36:56+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/10/09/hostens-prosjekter/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/votter-og-lue.jpgvotter og lueEspen har allerede to par ferdige votter og ett underveis, mens Lena har begynt på en lue etter gammelthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/espen-tegner.jpgespen tegnerPus er alltid interessert i arbeid på gulvethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/pus-deltar.jpgpus deltarØtzi deltar aktivt i mønsterproduksjonhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/mc3b8nster-pc3a5-stoff.jpgmønster på stoffMønsterarkene lagt ut på ullstoffet - det gikk såvidt! https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/mc3b8nster-og-elvis.jpgmønster og elvisMønster på matpapir, da må teipen frem 2013-10-08T22:24:42+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/10/05/sommerlige-dagsturer-til-andre-tider/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/vikingmarknad-pc3a5-herdla.jpgVikingmarknad på HerdlaStort fellestelt og fellesbål på Askøy vikinglag sin marknad på Herdlahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/handelsboder-herdla.jpghandelsboder HerdlaHandelsboder på Askøy vikinglag sin marknad på Herdlahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/tautrekking-lygra.jpgtautrekking LygraVikinglekhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/rundt-bc3a5let-herdla.jpgrundt bålet Herdlahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/matpause.jpgmatpauseMatpause i kulturlandskapethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/vikingmarked-nordhordland.jpgVikingmarked NordhordlandTeltleiren ved Lyngheisenteret på Lygrahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/fortidsfamilien-i-gamle-dager.jpgFortidsfamilien i gamle dagerHele familien med to rakkergutterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/skolemester-og-hustru.jpgskolemester og hustruSkolemester Espen og hustruhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/10/picmonkey_image.jpgpicmonkey_imageEn pust i bakken for vikingfamilien på vikingmarked på Lygra2013-10-05T15:35:23+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/09/24/fortidsfamilien-er-kommet-pa-instagram/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/09/ta-inn-hele-skjermen-24-09-2013-111925.jpginstagramHer kommer flere bilder!2013-09-24T15:33:31+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/09/14/bergenhusdagene-medieval-festival-at-bergenhus-castle/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/09/sigvald.jpgsigvaldhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/09/rustning.jpgrustningVarm og tungt, men tøfthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/09/ridder-og-fru.jpgridder og fruHer og fru har tatt oppstilling for fotografering, for en gangs skyld med vårt eget kamera - det var ellers ikke reint få fotosessions med og uten turisterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/09/pil-og-bueskyting.jpgpil og bueskytingOline sto på post med pil og bueskyting lørdagenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/09/mor-og-datter.jpgmor og datterFortidsfamiliens kvinnelige medlemmer poserer foran borgenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/09/miniby.jpgminibyMalvin tok ansvar for den lille kastemaskinenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/09/middelalderdame.jpgmiddelalderdameLena i sin middelalderdrakt med årets nyanskaffelser, hodelin og hatt, og dessuten nye deilige skohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/09/malvin.jpgMalvinMalvin stortriveshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/09/magnus-trekkes.jpgMagnus trekkesDet var stor oppslutning om valslyngen Magnus, og mange var med å trekke https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/09/lading.jpglading2013-09-14T16:10:22+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/08/08/feriehandarbeid-summer-handicraft/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/08/sko-dkw.jpgsko dkwFørste kvelden i Danmark var det litt kjølig vindhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/08/flere-sko-dkw.jpgflere sko dkwEn nydelig kveld mot slutten av turenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/08/fire-par-sommerskow.jpgfire par sommerskowFire par feriesko2013-08-08T21:42:42+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/08/02/middelalderkappe-til-oline-olines-medieval-mantle/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/08/ny-kappe.jpgny kappeSett forfra / front viewhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/08/middelalderattitude.jpgmiddelalderattitudeMiddelalderattitude / Medieval attitudehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/08/knapper.jpgknapperKnappene er festet med en skinnlisse / The buttons are fastened with a leather cordhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/08/hemper.jpghemperHemper av slindret snor / loops from a braided lacehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/08/fotsid.jpgfotsidSett bakfra / back viewhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/08/12-knapper.jpg12 knapper12 tinnknapper / 12 pewter buttons 2013-08-04T21:14:40+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/07/08/sko-som-skal-til-gotland-uten-oss-shoes-heading-for-gotland/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/07/sc3a5lehulling.jpgsålehullingSåler til Danmarksturenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/07/skotilgotland.jpgskotilgotlandFerdige sko, klar til smøringhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/07/kastesting.jpgkastestingKastestingene festes lettest i salmakerstingenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/07/kanting.jpgkantingKanten sys på med salmakersøm på utsiden, vrenges over og festes med kastesting på innsiden2013-07-08T16:52:40+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/07/05/forberedelser-til-feriehandarbeid-preparations-for-vacation-handiwork/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/07/sommersko_bl.jpgSommersko_bl2013-07-05T11:03:04+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/07/01/sommerferie-og-regnvaer/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/07/20130701_121310.jpg20130701_121310Regner øser ned, men det er tørt og varmt på saueskinnet i vinduskarmenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/07/20130701_121245.jpg20130701_121245Stigen og malingen venter tålmodig. Kanskje det blir sol i morgen? https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/07/20130628_204943.jpg20130628_204943Regnet forsvant mot kvelden, men da er det jo for seint å male2013-07-01T21:21:43+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/06/24/flere-middelaldersko-og-nye-prosjekter-for-sommeren/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/ma-sko-ferdig.jpgma sko ferdighttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/ma-sko-nedi.jpgma sko nediSeinmiddelalderske skohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/ma-sko-begge.jpgma sko beggeNette og lette, str ca 38https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/vc3a5te.jpgvåteLa regnet øse ned...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/vc3a5t-espen.jpgvåt EspenUllklærne holder stand2013-06-24T16:51:29+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/06/19/en-reise-til-naer-fortid-til-stols-og-ost-mountain-pasture-and-cheese/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/dsc01919.jpgDSC01919Osten blir silthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/dsc01916.jpgDSC01916Ostemasse med urterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/dsc01915.jpgDSC01915Ostemassen med krydderhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/20130619_202534.jpg20130619_202534Ost med paprika og frisk basilikumhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/20130619_202509.jpg20130619_202509Ferskost med skogskrydderhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/seperator.jpgseperatorÅ dra seperatoren er tungt, men Malvin jobber gjerne når lønnen er melkeskumhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/meierist.jpgmeieristEspen forteller og deler ut smaksprøverhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/lage-smc3b8r.jpglage smørSmøret er kinnet og klar til å vaskeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/klesvask-og-blomsterkrans.jpgklesvask og blomsterkransMalvin tar et tak med klesvasken ogsåhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/i-bekken.jpgi bekkenSigvald styrer med vann2013-06-19T20:18:48+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/06/13/linprosjektet-braking-hekling-og-spinning-av-var-egen-linthe-flax-project/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0657.jpgIMG_0657https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0621.jpgIMG_0621... og få etterhvert til en trådhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0620.jpgIMG_0620Ulike grader av renset lin, her er det mye putlearbeidhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0617.jpgIMG_0617Espen måtte også forsøke om linen kunne spinnes til trådhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0616.jpgIMG_0616Espen tester styrken på tråden han har spunnethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0609.jpgIMG_0609Karianne spinner linenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0600.jpgIMG_0600Skallet fester seg i tennene på heklenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0598.jpgIMG_0598... vi forsøker å dra den gjennom for å få av skallet og beholde de lange fibrenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0596.jpgIMG_0596Neste trinn er heklenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0592.jpgIMG_0592Mye arbeid gir til slutt en liten dott2013-06-13T17:22:26+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/06/10/fortidsfamilien-pa-bjorgvin-marknad-2013-the-past-time-family-at-bjorgvin-market-2013/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0555.jpgIMG_0555Fortidsfamilien på Bjørgvinmarknad 2013. Vi var en jente i manko, siden hun var på tur med pikekorethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0442.jpgIMG_0442Vesker og punger, og en velfortjent kopp kaffe, vel å merke i middelalderkrushttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0607.jpgIMG_0607Ett par ferdige sko, må bare vrenges først, og så må det prates litt...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0561.jpgIMG_0561Den grå middelaldermannen bakfrahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0560.jpgIMG_0560Espen fikk endelig prøvd ut sitt hverdagsantrekk fra overgangen vikingtid/middelalder. Hetten og kappen laget han til en pilegrimutstillinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0550.jpgIMG_0550Midddelalderskoene ble solgt sist. Det var flest vikinger på markedethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0544.jpgIMG_0544Sigvald ville selvfølgelig også bedrive litt håndverk, og han er glad i spikkinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0478.jpgIMG_0478Maille925 sine brynjesmykker i sølv. http://925maille.wordpress.com/ https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0477.jpgIMG_0477Hodelinene var et morsomt forsøk. Her er også Stig sine nålebunde luer i unikt designhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/img_0475.jpgIMG_0475Mange ser på barneskoene, men vi solgte bare ett par. Barn vokser kanskje for fort til at de fleste vikingforeldre vil spandere tidsriktig fottøy? 2013-06-10T20:30:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/06/04/bjorgvin-marknad-jubilerer-og-fortidsfamilien-ser-tilbake/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/gjengen.jpggjengenEn glad gjeng. Lena for første gang i egne vikingklær - på Bjørgvin Marknad 2008, på Hordamuseet. A happy Viking family. Lena in her new dress on BM 2008 at Hordamuseet. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/fortidsfar-2007.jpgDIGITAL CAMERAEn stolt far med sin vikingdatter, BM 2007. Father and daugther at BM 2007. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/boden.jpgbodenFortidsfamilen og venner ved markedsteltet på årets market, BM 2013. Our own market tent, along with friends at BM 2013. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/bm-2007-fortidsfamilien.jpgDIGITAL CAMERAFortidsfamilen dukker opp for første gang på Fløyen, BM 2007. Sigvald var da kun et par måneder gammel og vi hadde ikke fått laget tidsriktige babyklær, så han fikk heller ikke være med på bildet. The whole family at Mount Fløyen in 2007. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/bm2011.jpgbm2011BM 2011 var til tider en våt affære, men kjekt var det! At Bm 2011 there was a lot of rain, but fun anyway, https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/bm2010.jpgOLYMPUS DIGITAL CAMERASkomakeren og Fortidsfamiliens base er blitt større på BM 2010. Our base has grown a bit in 2010. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/bm2009.jpgOLYMPUS DIGITAL CAMERAEn enkel base for skomakeren og familien hans på BM 2009, på Hordamuseet. A simple rug where the shoemaker and his family spent BM 2009. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/bm2007-pilogbue.jpgDIGITAL CAMERAMalvin henter piler sammen med faren på BM2007 på Fløyen. Malvin is collecting arrows with his father on Fløyen, BM 2007. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/06/bm2007-perlemaking.jpgDIGITAL CAMERAHermina hjelper Espens kollega Ole Mikal, med perlemaking på Fløyen på Bjørgvin Marknad 2007. Espen´s colleague Ole Mikal is making glass pearls on BM 2007. 2013-06-06T13:20:18+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/05/30/klar-for-bjorgvin-marknad-ready-for-bjorgvin-market/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/bmsko.jpgbmsko...både viking og middelaldersko, lave sko og høye støvlerko og https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/skinnpunger-med-silke.jpgskinnpunger med silkeSmarte skinnpunger med og uten silkekant, til å lure vekk moderne ting ihttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/bm-produksjon.jpgbm produksjonSkoutvalg til Bjørgvin Marknad2013-05-30T20:34:03+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/05/22/sol-fisk-lin-og-laer-sun-fish-linen-and-leather/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/skosc3b8m-v-dam.jpgskosøm v damSkosøm så lenge lyset holdthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/sko-ved-dammen.jpgsko ved dammenSkoproduksjon ved damkantenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/mgp.jpgmgpDeilig sommerkveld med håndverk og mgp ved dammen2013-07-18T10:45:18+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/05/20/vikingtids-hodelin-viking-age-cap/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/under-haken.jpgunder haken.... men det kan også knyttes under hakenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/slendre.jpgslendreSlendring med silketråd, det blir tett og småtthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/rc3b8d-silketrc3a5d.jpgrød silketråd... og ett med rødhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/ferdig-utside.jpgferdig utsideHodelinet ferdig syddhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/blc3a5tt-fremme.jpgblått fremmeTo ferdige hodelin, ett med blå siklekanthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/blc3a5-c3a5pen-bak.jpgblå åpen bakAlle kantene har fått pyntesømhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/blc3a5-knytt-bak.jpgblå knytt bakJeg foretrekker å knytte hodelinet bak2013-09-24T18:43:07+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/05/15/skoproduksjon-for-bjorgvin-marknad-shoemaking-for-viking-and-medieval-market/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/stinget.jpgstingethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/silkesc3b8m.jpgsilkesømDekorativ og avstivende søm i silketrådhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/sidesc3b8mmen.jpgsidesømmenSidesømmen fra innsidenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/sidesc3b8m.jpgsidesømSlik blir sidesømmen seende ut på utsidenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/fc3b8r-vrenging.jpgfør vrengingSkoene ferdig sydd og klar til vrenginghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/ferdig-lav-remsko-kopi.jpgferdig lav remsko - KopiEt par ferdige reimsko. De sitter godt på foten til tross for at de er så lavehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/ferdig-lav-remsko.jpgferdig lav remsko2013-05-15T21:13:23+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/05/06/jernalder-og-mellomalderdagen-iron-age-and-medieval-day/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/vikingjente.jpgvikingjenteOline passer skyteskivenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/varmt-og-gc3b8yt.jpgvarmt og gøytLena farger med koksteinhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/sigvald.jpgsigvaldSigvald tar et overblikk over jernalderenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/malvin.jpgMalvinMalvin https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/kriger-og-frue.jpgkriger og frueHøvding og husfruehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/koksteinsbc3a5l.jpgkoksteinsbålLena delte bål med ølbryggerne fra Bjørgvin Handverkslaghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/jernaldergutt.jpgjernalderguttMalvin i nye klær, som nå ser velbrukte uthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/jernalderbc3a5l.jpgjernalderbålVed bålplassenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/img_9884.jpgIMG_9884Espen legger ut om jernalderenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/voksen-linkjortel.jpgvoksen linkjortelLinkjortel til herre2014-08-18T06:08:33+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/05/01/nye-jernalderklaer-til-malvin/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/ullkjortel-w.jpgullkjortel wFerdig ullkjortel, også den med båthals. Gutten den er laget til er ute på vift, så derfor får vi ikke vist frem hvordan klærne ser ut på. Det får vi ta seinerehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/linkjortel.jpglinkjortelLinkjortel med båthalshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/teppesting-w.jpgteppesting w... alle delene må bare kantes først, med tette teppestinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/malvin-stoffw.jpgmalvin stoffwFin struktur i stoffethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/05/malvin-kjortel-deler-w.jpgmalvin kjortel deler wStoffet klippet og klart for søm...2013-05-01T14:47:26+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/04/26/steinalder-og-bronsealderdagen-stone-age-and-bronze-age-day/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/fortidsfamilien.jpgFortidsfamilienFortidsfamilien på Steinalder- og bronsealderdagenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/skinnhaug.jpgSkinnhaugFem brune reinhuder klar til klippinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/klipping.jpgKlippingDen hvite reinskinntrøyen i forgrunnen er ferdig, og Espen lager mønster til ny trøye og hoserhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/hvit-trc3b8ye.jpgHvit trøyeTrøyen som ble påbegynt i fjor og ferdig i århttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/brun-kjortel.jpgBrun kjortelTrøye nummer to er ferdighttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/20130420_235003.jpg20130420_235003Detalj av halsåpning med snøring 2013-04-26T18:50:11+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/04/20/en-kjapp-tidsreise-i-norge-rundt-for-steinalderdagen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/steinaldergutter.jpgsteinaldergutterLek og moro mens de voksne rydderhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/skyteklar.jpgskyteklarPosering for kamera til reklame for programmethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/mc3a5lskiven.jpgmålskivenGjengen fikk trent litt på bueskytingen - en kjekk aktivitet som hele familien setter pris påhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/malvin-forteller.jpgmalvin fortellerMalvin forteller om steinredskaper - kjempeflinkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/tidsforvirring.jpgtidsforvirringFull tidsforvirring i Fortidsfamilien, programlederen i Lena sin steinalderdrakt, guttene i steinalderen, Oline i bronsealder og Lena og Espen i sin favorittperiode, eldre jernalderhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/steinaldersigvald.jpgsteinalderSigvaldSigvald i steinalderen, men ny skinnluehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/bronseskytter.jpgbronseskytterOline i sin bronsealderdrakt skal instruere i bueskyting på Stein- og bronsealderdagen2013-04-20T18:19:10+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/04/01/mellom-vikingtid-og-middelalder-between-viking-age-and-medieval-times/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/ny-kjortel-s.jpgny kjortel sDen nye moselundkjortelen er ferdig! Med dette grove stoffet er det mulig det trengs en linkjortel underhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/ny-kjortel-bakfra-s.jpgny kjortel bakfra sFlott, men beskjeden ny kjortel!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/kile-og-arm-s.jpgkile og arm sSkuldersøm og og toppen av sidekilenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/kile-foran-s.jpgkile foran SFrontkilen, med moderne belte siden de andre befinner seg på jobb.1000-tallsbelte står på ønskelisten https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/kile-bak-m.jpgkile bak MKilen midt bakhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/ny-kjortel-bakfra.jpgny kjortel bakfraFlott ny kjortel!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/ny-kjortel.jpgny kjortelDen nye moselundkjortelen er ferdig! Med dette grove stoffet er det mulig det må til en linkjortel til å ha underhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/kile-og-arm.jpgkile og armHer ses skulder søm og kilene som kommer opp under armenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/kile-foran.jpgkile foranFrontkilen - nytt belte står på ønskelistenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/04/kile-bak.jpgkile bakKilen bakfra2014-05-01T02:46:57+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/03/28/som-i-paskesol/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/03/sc3b8m-i-solen.jpgsøm i solenFint og varmt i solen, men det trengs likevel godt med klær og sau å sitte påhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/03/riddergutt-bakfra.jpgriddergutt bakfraTøff ridderkjortel på tøff gutthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/03/ridder-9-c3a5r.jpgridder 9 årMalvin prøver ridderkjortelen til hoffskolen. Dette er en størrelse (snart) 9 århttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/03/utesc3b8m.jpgutesømUtelivet må nytes!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/03/pc3a5skesol.jpgpåskesolVi benyttet anledningen til å sitte ute og sy ved fiskedammen i påskesolen. Dammen er kraftig frosset til og vi forsøker å smelte isen https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/03/halsc3a5pning.jpghalsåpningHalsåpningenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/03/frontkile.jpgfrontkileFrontkilen på Espen sin kjortel2013-03-29T09:17:17+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/03/17/ny-kjortel-new-tunic/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/03/4-m-80-cm-stoff.jpg4 m 80 cm stoff4,8 m stoff skal forvandles til en kjortel2013-03-17T20:23:51+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/03/10/varen-spring/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/03/ridderkjortel-2.jpgridderkjortel 2Ferdig klippet barnekjortel til Bergenhusdagenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/03/ridderkjortel1.jpgridderkjortel1Påbegynt kjortel til liten middelalderridderhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/03/merenc3a5lebinding.jpgmerenålebindingAlltid minst ett nålebindingsspøt på gang2013-03-10T21:28:37+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/02/25/in-da-hood/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/02/to-skinnfeller.jpgto skinnfellerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/02/to-feller.jpgto fellerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/02/skinnsidene-ut-bakfra.jpgskinnsidene ut bakfra2013-02-25T20:51:14+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/02/21/kanting-av-hetteslaget-fra-eldre-jernalderedge-seam-on-the-iron-age-hood/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/02/20130220_231151.jpg20130220_231151Plagget fungerer utmerket med hetten trukket bak, da både ser og hører man omverdenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/02/20130220_231113.jpg20130220_231113Kappen innhyller bæreren i sin egen lille verden - all lyd blir fjern...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/02/20130220_231001.jpg20130220_231001Skinnlissene rundt ansiktsåpning og kant stiver av plaggethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/02/20130218_230412.jpg20130218_230412Sylen brukes til å stikke hull i skinnethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/02/20130218_230300.jpg20130218_230300Når hullene er stukket med syl, utvides de med et pren av bein før skinnlissen blir dradd gjennom2013-02-20T22:47:55+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/02/07/miniatyrvotter-i-alpakka/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/02/alpakka-13-tovetw.jpgalpakka 13 tovetwEtter toving - barnestørrelse og med litt knudrete overflatehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/02/alpakka13w.jpgalpakka13wAlpakkavottene før toving. Her ser de normal ut og passer til et voksent menneske2013-02-07T20:52:29+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/06/16/okser-fra-folkevandringstiden/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/c3b8kser.jpgøkserLange økseskaft, laget etter de danske våpenofferfunnenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/c3b8ksehoder-og-skaft.jpgøksehoder og skaftFolkevandringstids økserhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/c3b8ksehoder.jpgøksehoderKarakteristisk fasettert tverrsnitt2013-01-11T15:57:52+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/01/10/julens-nalebinding-christmas-nalbinding/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/sokker.jpgSokkerEtt ferdigtovet par sokker i Brodéns sting og ett utovet i Mammensting. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/votter2.jpgVotter2Tre ferdigtovete par i Dalbysting og ett utovet i Mammensting. 2013-01-10T21:55:16+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2013/01/02/hetteslag-fra-eldre-jernalder-early-iron-age-hood/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/uten-hette.jpgUten hetteMed hetten skjøvet bak i nakken minner det mye om de symmetriske skinnslagene fra samme tid. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/innside-foran.jpgInnside foranMan ser fort litt trolsk ut om man bærer pelssiden ut. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/innside-bak.jpgInnside bakInnsiden sett bakfra. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/innside-front.jpgInnside frontFrontstykkene fra innsiden. Pelssiden ble båret mot kroppen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/innside-bakdel.jpgInnside bakdelBakstykkene sett fra innsiden. Ikke synlig fra utsiden, men utvilsomt godt og varmt. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/sc3b8m.jpgSømDet kan være en prøvelse å sy innimellom all pelsen på villsauen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/skc3a5l.jpgSkålSkål for et Godt og Fredelig År! https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/siden.jpgSidenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/hetteslag.jpgHetteslagOriginalen. Nederste del av fronten mangler, og er rekonstruert i antatt lengde (fra Elisabeth Munksgaard: Oldtidsdragter. Nationalmuseet (1974)). Dessverre et meget utydelig foto. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2013/01/forfra.jpgForfraKantene omkring åpningene skal brettes inn og syes ned med skinnlisser.2013-01-02T20:22:47+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/12/22/proveklut-til-hetteslag-fra-eldre-jernalder-test-version-of-iron-age-hood/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/prc3b8vekluten-forfra.jpgprøvekluten forfraPrøvekluten forfrahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/prc3b8vekluten-bakfra.jpgprøvekluten bakfra... og bakfra2012-12-22T13:10:42+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/12/17/hetteslag-fra-eldre-jernalder/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/kladd-til-hettekappe.jpgkladd til hettekappeLøse deler til hettekappen, gruppert i front- og bakstykke2012-12-17T21:29:13+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/12/07/jernalderlue-i-beverskinn/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/beverlue.jpgBeverlue2012-12-06T22:08:01+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/12/03/lue-i-beverskinn/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/beverskinn1.jpgbeverskinnAlle bitene er klippet og klare til å sys sammen2012-12-03T21:44:01+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/12/02/middelalderskomaker-pa-kveldsapent-museum/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/lave-reimsko.jpgLave reimskoLave reimsko med dekorativ søm, 1000-tallethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/vrengte-sko-til-tc3b8rk1.jpgVrengte sko til tørkVrengte sko til tørk https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/vrengte-sko-til-tc3b8rk.jpgVrengte sko til tørkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/stc3b8vler-bryggen.jpgStøvler Bryggen1200-talls reimstøvler fra Bryggen, her med én lang lisse i stedet for firehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/sko-sc3b8m.jpgSko sømSidesømmen, slik den ser ut på innsidenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/overlc3a6r.jpgOverlærOverlæret er ferdig. Sidesømmen er knapt synlig fra utsidenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/middelalderskomaker1.jpgMiddelalderskomakerEspen skomaker foran monteret med ekte middelalderskohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/12/middelalderskomaker.jpgMiddelalderskomaker2012-12-02T12:34:01+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/12/01/gammel-film-om-lin/2012-12-01T12:12:40+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/11/22/jolamarknad-pa-vikingvis/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/rosvita-lena-og-sigvald.jpgRosvita, Lena og SigvaldSigvald, Rosvita og Lena i prathttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/sko.jpgskoKjekt å gjøre ferdig skoprosjekter som har blitt liggendehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/musikk-brikkeved-og-garn.jpgmusikk, brikkeved og garnMusikk, brikkeved og plantefarget garnhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/innendc3b8rs-markedsplass.jpginnendørs markedsplassVi rigget oss til under glasstaket i senteret, med et vikingtelt i enden og bord i en stor ringhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/handel-og-prat.jpghandel og pratHandel og prat https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/fortidskos.jpgfortidskosVikinggutten trenger av og til litt kos av pappenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/boksignering.jpgboksigneringBoksignering ved Liv M. Alver og Asbjørn Rydland2012-11-23T10:18:35+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/11/08/skinnlue-versjon-to/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/versjon-to-bakfra.jpgversjon to bakfra https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/versjon-fra-siden.jpgversjon fra siden https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/versjon-to-fra-toppen.jpgversjon to fra toppen https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/ny-utgave-av-skinnhuen1.jpgny utgave av skinnhuen 2012-11-08T20:06:54+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/11/04/skinnlue-fra-eldre-jernalder/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/skinnlue.jpgskinnlueEn fornøyd jernaldermann. Nå kan fimbulvinteren bare komme. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/innsiden.jpginnsidenVillsaupelsen på innsiden. Reimen vår er av geiteskinn, som tåler litt mer. Den er festet med opprullede skinnknapper, som på originalen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/fra-toppen.jpgfra toppenLuen sett ovenfra, slik at alle delene er synlige. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/delene.jpgdeleneLuen består av åtte stykker. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/11/bakfra.jpgbakfraEspen og luen hans sett bakfra. 2013-12-20T14:11:33+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/10/22/vinter-nalebinding/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/pc3a5begynte-arbeider1.jpgpåbegynte arbeiderTo påbegynte arbeider som snart er ferdigehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/pc3a5begynte-arbeider.jpgpåbegynte arbeiderto påbegynte arbeider som snart er ferdighttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/rustrc3b8de-votter.jpgrustrøde votterEt par store, rustrøde votter med vide mansjetter2012-10-22T20:30:45+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/10/10/middelalderstovler-og-sko/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/stc3b8velsc3b8m.jpgstøvelsømEspen syr sammen støvelen. Stingene er bare synlig fra innsiden. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/stc3b8vel-fra-siden.jpgstøvel fra sidenUtsiden av støvelen. Snøringen går gjennom løkker, dannet av loddrette reimer. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/stc3b8vel-andre-siden.jpgstøvel andre sidenBakfra mot innsiden. Merk sømmen i siden. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/sko-str-38.jpgsko str 38Lav sko med sidesnøring. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/pc3a5-vrangen.jpgpå vrangenStøvlene før de vrenges. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/middelalderstc3b8vel.jpgmiddelalderstøvelForslag til snøring av støvelen. 2013-07-04T17:37:55+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/10/05/vi-er-i-gang-med-a-rykke-lin/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/nye-frc3b8.jpgnye frøEt lite knippe av de nye frøene fra avlingen vårhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/vc3a5tt.jpgvåttNoe få strå, som hadde ligget på bakken, var begynt å råtne eller røytehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/trillebc3a5r.jpgtrillebårLin fra omtrent halve åkeren.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/til-tc3b8rk.jpgtil tørkVi hengte linen til tørk på loftet i løen.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/rykking.jpgrykkingDe første linstråene ble rykket opp med roten. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/pc3a5-tc3b8rkeloft.jpgpå tørkeloftSmå bunter delt i to, og hengt over en stokk.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/over-stokk.jpgover stokkBuntene ble plassert med litt avstand for å tørke raskest mulig, slik at de ikke skal begynne å råtne.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/bunte-lin.jpgbunte linVi samlet dem i små bunter, slik at de skal tørke raskt.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/avlingen.jpgavlingenVi er godt fornøyde med størrelsen på avlingen, og enda er det mer igjen på åkeren. 2012-10-07T16:31:41+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/10/06/middelaldersko-i-hostferien/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/10/sko-med-sidesnc3b8ring.jpgsko med sidesnøringTil "skobutikken"2012-10-06T11:12:50+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/09/30/middelaldersko-med-kjaerlig-budskap/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/snc3b8ringw.jpgsnøringSlindring med silkesnorer var vanlig i middelalderen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/ferdige-skow.jpgferdige skoOmtrent slik må paret ha sett ut nytt. 2012-09-30T19:44:45+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/09/23/middelaldersko-med-runer/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/runesko-uferdig.jpgRunesko uferdigMønsteret er snittet, skoen sydd sammen og vrengt. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/runesko-brodering.jpgRunesko broderingTeksten lyder: "Kjærligheten overvinner alt" - i runer og på latin. 2012-09-23T17:36:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/09/22/nytt-romertidsbelte/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/thorsberg.jpgThorsbergEn liten skattkiste med jernalderbling! 2012-09-22T13:44:18+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/09/09/fra-bergenhusdagene/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/opptog-w.jpgopptog wOpptog for å trekke folk til Festningen søndag formiddaghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/far-og-datter.jpgfar og datterFar og datterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/vc3a5rt-telt-w.jpgvårt telt wVårt telthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/vc3a5re-varer-w.jpgvåre varer wVåre varer og Stig sine nålebundne luer og Julia sine brikkevevde båndhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/vimpler-pc3a5-plass-w.jpgvimpler på plass wSterk vind fikk vimplene til å blåse ned, og de ble hengt opp igjen i morgentimene søndaghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/villsvin-og-buer-w.jpgvillsvin og buer wVillsvin og pelsverkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/urtebod-w.jpgurtebod wBymuseet hadde telt med urter fra Damsgård hovedgårdhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/tre-av-oss-w.jpgtre av oss wTre av oss. I bakgrunnen teltet til Eikthyrnir med flotte skinnvarer og stoffhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/tepper-og-c3b8ks-w.jpgtepper og øks wSalgstelt med middelalderstæsjhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/ridder-til-hest-w.jpgridder til hest wRidder Sigvald til hest2012-09-09T21:01:07+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/09/07/fire-middelalderkjoler-til-sma-prinsesser/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/ryggsnc3b8ring.jpgryggsnøringRyggsnøringene på to av kjolenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/4-kjoler.jpg4 kjolerKjolene klare for Bergenhusdagene. Vi har bare forsøkt de på guttene våre for å teste størrelsene, og da ble de brukt som kampdrakter som små borgherrer kunne bruke. Skal bli fint å se dem på små slottsfrøkener. 2012-09-07T21:12:03+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/09/05/middelalderkjole-med-klokkeermer/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/middelalderkjole.jpgmiddelalderkjoleSlik ville en adelig frøken sett ut i middelalderenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/09/makjole-bakfra.jpgmakjole bakfra2012-09-05T20:29:58+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/08/23/vimpler-til-bergenhusdagen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/vimpler-2.jpgvimpler 2Fargerike vimpler - ut fra de fargene vi fikk tak ihttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/vimpler.jpgvimpler48 vimpler på snor - fordelt på tre rekker med 12 små og to rekker med seks store 2012-08-23T16:38:37+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/08/19/middelalderkjole-til-oline/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/ringer.jpgringerVi skal bruke 25 ringer på hver side for å kunne snøre fint til i ryggen - det blir 50 ringer det, som skal sys på...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/nc3a5ling.jpgnålingTett mellom knappenålene over brystethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/mc3b8nster.jpgmønsterMønsterarket er lagt utover stoffet, det er knappe marginer, men det holder...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/merking.jpgmerkingHvert tøystykke blir tydelig merket slik at vi vet hva som er rett og rang side. 2012-08-19T19:29:21+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/08/09/pyntesom-til-middelalderkappen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/sc3b8mmen.jpgsømmenSelve sømmen, nøyaktig som alltid når Espen fører nålenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/rundt-hettekant.jpgrundt hettekantStaødigere kant og samtidig et dekorativt elementhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/hette-bak.jpghette bakFoldene i nakken og hetten med ny rød støttekanthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/en-rc3b8d-trc3a5d.jpgen rød trådDet tar fort noen timer å sy når stingene skal være så små og tette2012-08-09T20:40:25+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/08/08/det-vokser-og-trives-i-linakeren/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/start-juli.jpgstart juliLinåkeren første julihttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/slutten-av-juli.jpgslutten av juliLinåkeren helt i slutten av juli, høy og finhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/nedslc3a5tt.jpgnedslåttHer er deler av åkeren skadet og ligger nedehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/knopp.jpgknoppStråene lange og fine, og vi håper å klare å utvinne sterke fibrehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/etter-ferien.jpgetter ferienStråene står rankt og retthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/en-knopp.jpgen knoppNoen av stråene hadde begynt å knoppe seg, kanskje det nærmer seg høsting snart2012-08-09T10:51:09+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/08/05/middelalderkappe-til-lena/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/c3a5pen-hals.jpgåpen halsHer er det kjedet som holder kappen sammen. Kjedet eller lenken er festet like i nedkant av spennenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/c3a5pen-forfra.jpgåpen forfraDen åpnere lukkingen i halsen gir litt større ledighethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/lukket-halsc3a5pning.jpglukket halsåpningHetten er omfangsrik med mange folder og har to alternative halslukkinger, her er spennen lukket. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/hettesc3b8m.jpghettesømHetten har rikelig med folder for å legge seg fint om nakke og halshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/herfigur-forfra.jpgherfigur forfraTross i at kappen bare er en halvsirkel, er det rikelig med ull å hylle rundt seg. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/08/bakfra.jpgbakfraSiden vi har brukt tynt ullstoff faller kappen i mange folder2012-08-05T20:06:10+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/07/30/middelalderkappe/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/utslc3a5tt.jpgUtslåttMetervis på metervis med kanting. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/sc3b8mdetaljer.jpgSømdetaljerDetaljer av sømmen. Den lille sømmen over den andre skulderen gir bedre passform. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/pren.jpgPrenI stedet for å sy i knappene, laget Espen hull med en pren, og stakk dem gjennom. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/pledd.jpgPleddSøm på terrassen på kveldstid. Det er godt med en kappe i fanget når solen har gått ned. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/lisse.jpgLisseKnappene er festet på baksiden ved hjelp av en lisse. En enkel og arbeidsbesparende løsning. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/knapper.jpgKnapperLukkingen ferdig, med i alt syv knapper. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/klipp.jpgKlippKrittet opp og klippet til. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/helfigur.jpgHelfigurKappen rekker til godt nedpå leggen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/bakfra.jpgBakfraFine folder nedetter ryggen. 2012-07-30T16:42:54+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/07/22/pa-tur-i-natiden-men-med-innslag-fra-fortiden/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/ved-jettestuen.jpgved jettestuenSyklene er parkert og vi er klare for å utforske fortidsminnethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/ved-inngang.jpgved inngangSigvald syntes det var litt skummelt - tenk om vi vekket skjelettene opp til å bli spøkelserhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/lyser.jpglyserSelve kammeret var stupmørkt og vi brukte sykkellyktene for å se konstruksjonene - ellers fungerte jo blitsen til å se det hele i korte glimthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/konstruksjon.jpgkonstruksjonDe store steinene bærer enda større stein på toppenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/jettestue-innvendig.jpgjettestue innvendigInngangspartiet gav litt lys inn i kammerethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/blakshc3b8j-m-inngang.jpgBlakshøj m inngangInngangspartiet skjærer inn mot senter av haugenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/blakshc3b8j.jpgBlakshøjBlakshøj ruver godt i terrenget like ved tunet til gården som har fått navn etter haugen2012-07-22T12:03:59+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/07/01/budeiene-pa-stolen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/vaske-smc3b8rw.jpgvaske smørwTil slutt vris resten av vannet ut av smørethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/vaske-smc3b8r2w.jpgvaske smør2wHer vasket smøret med reint vannhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/tc3b8mme-kinnew.jpgtømme kinnewSmørmassen har klumpet seg og vi tømmer av saupenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/smc3b8rw.jpgsmørwDeilig selvlaget smør, og kjøpesmør av høy kvalitet som skjæres med ostehøvelhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/smaksprc3b8vew.jpgsmaksprøvewSmaksprøvene var populære både for oss og for publikumhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/separeringw.jpgsepareringwLena drar igang seperatoren. Dette er tungt!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/oline-separererw.jpgOline separererwOline klarer også å få opp tempoet på sepreratoren - overgangen fra pling til tikk, når Alfa Laval forteller at det er kommet opp i 60 omdreininger i minuttet og sentrifugalkraften klarer å skille fløte og melkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/oline-kinnerw.jpgOline kinnerwOline og vi andre trådte tidvis til med sveiven ogsåhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/meieristw.jpgmeieristwMeieristen Espen foklarer og forteller til publikum, Sigvald følger spent med om fløten kommerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/07/konningw.jpgkonningwHanne Gunnhild var også budeie i selet, hun sveivet tålmodig kinnen 2012-07-03T16:26:35+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/06/26/vikingmarked-pa-herdla/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/zzzzzigvald.jpgZzzzzigvaldhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/trc3b8tte-smc3a5vikinger.jpgTrøtte småvikingerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/teltrekke.jpgTeltrekkehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/stc3a6sj.jpgStæsjhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/spinning.jpgSpinninghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/skygger.jpgSkyggerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/panorama.jpgPanoramahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/nyspunnet-ulltrc3a5d.jpgNyspunnet ulltrådhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/nidstang.jpgNidstanghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/morgenstemning.jpgMorgenstemning2012-10-22T18:41:02+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/06/17/vikingsko-til-vikingmarked/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/vikingsko.jpgvikingskoNesten ferdige vikingsko. Skoene skal vrenges når de er ferdige slik at de ikke får utvendige sømmerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/sc3a5ler.jpgsålerSåler som er ferdig hullet og klare til å sys på overlær2012-06-17T19:05:59+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/06/13/prosjekt-linaker/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/trampe.jpgtrampeEtter såing ble jorden trampet flat for å pakke rundt frøenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/to-uker.jpgto ukerTo uker gammel lin. Vi får nok en liten jobb med å luke, men vi håper det skal gå bra likevel. Siden det har vært så flott vær i det siste har vi måtte vanne åkeren litt innimellomhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/spirer-1-uke.jpgspirer 1 ukeEn uke seinere, den lille åkeren er dekket av små spirer av lin - og litt ugress...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/rive.jpgriveSigvald hjalp til å så. Frøene ble blandet ned i jorden med en jernrivehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/linc3a5ker.jpglinåkerLinåkeren vår ligger fint til ned mot Bjorvika på Hordamuseethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/lin-en-uke.jpglin en ukeLinåkeren ligger like nedenfor klyngetunet på Bjorvollen. Et fint innslag på Hordamuseet med sitt lille flettegjerdehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/frc3b8.jpgfrøLinfrø til spinnelin, det skulle sås tett2012-06-13T15:18:37+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/06/11/fortidsfamilien-pa-jernalder-og-mellomalderdagen-pa-hordamuseet/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/tomme-gryter.jpgtomme gryterTross et virkelig vått og kaldt maivær, ble grytene nokså tomme etter smaksprøver til publikumhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/to-jernaldergutter.jpgto jernaldergutterVår minste jernaldergutt leker i regnet med en annen liten jeraldergutthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/sigvald-til-hest.jpgsigvald til hestSigvald har våknet og får ride på hest, en populær aktivitet for alle barn på Jernalderdagen på Hordamuseethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/sigvald-sover.jpgsigvald soverDet var vått og kaldt på turen til Jernalderen. Sigvald måtte finne litt varme hos mor og ikke minst i den deilige kappen. Han sovnet tvert...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/samles-til-strid.jpgsamles til stridKongshirden samles til stridhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/oline12.jpgoline12Oline i sin nye vikingkjole, laget for årets sesong. Hun trengte også kappen for å holde seg varm, tross takly og bålvarme - hennes arbeidsoppgave var å hjelpe til med å bake klapsekakerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/malvin-rider.jpgmalvin riderMalvin måtte også få seg en rideturhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/malvin-koker.jpgmalvin kokerMalvin hjelper til ved grytenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/lage-mat.jpglage matLena liker å lage jernaldermat i leirgryter. Det går i kål, bygg, litt bønner og kjøtt.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/kongshirden12.jpgkongshirden12Kamp i ved Bjorvika2012-06-11T16:04:16+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/06/04/fra-bjorgvin-marknad-2012/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/vc3a5r-bod.jpgvår bodBoden vår, der vi har spart litt plass på siden av disken til Stigs nålebunde luer.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/villsvin.jpgvillsvinDe sære pipende lydene av sekkepipen vakte oppsikt da de tonet utover markedsområdet. Det vakte ekstra begeistring da publikum oppdaget hvem som spilte. Et stilfullt og eksotisk innslag, som ble fulgt av rytmisk tromming.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/vikingskip.jpgvikingskipVikingskipet er et fast innslag på Bjørgvin Marknad, og et flott syn i fjorden.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/ved-tetet-3.jpgved tetet 3Husbonden og husfruen i Fortidsfamilien. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/ved-teltet-2.jpgved teltet 2Deltagerne samlet seg i større og mindre grupper på kveldene. Det er sosialt på viking- og middelaldermarkeder. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/ved-teltet.jpgved teltetMarkedet er stengt for dagen, og sultne vikinger venter på at kveldens gilde skal starte.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/trc3a5der-mm.jpgtråder mmTråder, perler, honning og treprodukt. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/teltleir.jpgteltleirKrigerne hadde leiren sin nedenfor Klyngetunet. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/sokker-og-bc3a5nd.jpgsokker og båndEt lite utsnitt fra Fortidsfamiliens disk. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/06/pc3a5fugl.jpgpåfuglPåfulgfjær - til vikinger som liker å pynte seg.2012-06-04T19:45:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/05/18/bilder-fra-steinalder-og-bronsealderdagen-pa-hordamuseet/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/c3b8kser.jpgøkserFlotte økser som Flint Smed, Morten Kutschera fra Kutschera Crafts har lagethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/steinalder-lena-2012.jpgsteinalder Lena 2012Her poserer Lena i sitt steinalderandtrekkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/steinalder-lena-12.jpgsteinalder Lena 12Lena hjalp til med spikkeaktiviteter, barna fikk prøve å spikke med flintkniver og dekorere og farge pinnene etterpåhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/steialder-espen12.jpgsteialder Espen12Espen var med og instruerte på de fleste aktivitetene https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/bronseoline-12.jpgbronseOline 12Oline var bronsealderjente som tidligere år. Det var litt kjølig så hun trakk en kappe over antrekket med snorskjørt. Oline var med og instruerte i bueskyting. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/bronsealder-sigvald12.jpgbronsealder Sigvald12Bronsealdergutten Sigvald her ikke egne oppgaver, men bare løper rundt i sine fine klærhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/ved-stenalderhytten.jpgved stenalderhyttenBjørgvin Handverkslag hadde laget en steinalderhytte og opprettet en flott boplass på Hordamuseethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/ved-steialderboplassen.jpgved steialderboplassenBål ved steinalderboplassen som Bjørgvin Handverkslag hadde opprettethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/steinaldergutten-malvin.jpgsteinaldergutten MalvinMalvin var steinaldergutt i år også, og hadde fått nye hoser som ble ferdig seint kvelden før arrangementet. Han har heller ingen konkrete oppgaver annet enn å være steinaldergutt på områdethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/spikkepinner.jpgspikkepinnerPinner spikket og dekorert med flintkniver. Olje og jord som fargestoff ble brukt for å få frem dekoren på pinnene2012-05-18T13:34:05+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/05/06/reparasjon-av-jernaldersko/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/ferdig-lappet.jpgFerdig lappetLitt brunfarge til sist. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/lappet-underside.jpglappet undersideSømmen er kun synlig på innsiden. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/lapp-innside.jpglapp innsideLappen er på plass. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/lapp.jpglappUt med et stykke, og inn med en lapp. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/slitt-sko.jpgslitt skoModerne underlag som asfalt og grus er en utfordring selv for jernaldersko av tykk hud. 2012-07-01T11:51:35+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/05/04/praktkappe/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/05/praktkappe.jpgpraktkappeEldre jernalders praktkappe2012-05-04T19:33:46+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/04/27/hudsko-til-steinalder-og-bronsealderdagen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/skohaugene1.jpgSkohaugenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/skohaugene.jpgSkohaugeneTo hauger med nysmurte hudsko, 15 par i ulike størrelser. 2012-04-27T16:09:35+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/04/25/steinalderdrakten-er-ferdig/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/snc3b8ringen-detalj.jpgSnøringen detaljForsterkningen til snøringen. Vi vil jo helst at hosene skal vare en stund. Lissene, som er det svakeste punktet, er enkle å skifte ut.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/hoser.jpgHoserDe nye hosene. Sømmen er bak, mens snøringen er på utsiden av foten. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/forfra.jpgForfraDrakten forfra. Trøyen har en fasong som hindrer innsyn i steinalderunderlivet. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/bakfra.jpgBakfraSett bakfra, også her henger trøyen ned over baken, slik at hose- og trøyekant overlapper på en anstendig måte. 2012-04-25T19:48:20+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/04/14/skinndrakt-til-steinalder-og-bronsealderdagen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/trc3b8ye.jpgtrøyehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/halsklaff.jpghalsklaffPåsydd halsklaff som dekker over en splitt2012-04-14T21:14:49+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/04/06/markedsvarer-til-arets-sesong/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/votter.jpgvotterNoen par votterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/vesker.jpgveskerVesker av ulike modellerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/sokker1.jpgsokkerDen stadig voksende sokkehaugenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/luer1.jpgluerLuer i forskjellige teknikkerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/04/armbeskyttere1.jpgarmbeskyttereArmbeskyttere for bueskyttere2012-04-10T08:31:14+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/03/18/silkebroderier-pa-sko/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/03/silkesc3b8m.jpgsilkesøm"...lære meg silkjesaumen å sy..." Et par sømprøver, inkludert en med runer. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/03/silke.jpgsilkeInnholdet i den myke pakken. Heldigvis er ikke silketråd like kostbart i dag som i middelalderen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/03/fargerikt.jpgfargeriktVakkert og fargerikt. Både sko, belter og vesker ble pyntet med silketråd i middelalderen. 2012-03-18T11:09:29+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/03/12/svart-belteveske/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/03/sc3b8mmen.jpgsømmenDa vi farget før vrenging ble ikke sømmen tilstrekkelig svart, som vist her, men etter andre bløyting ser det bra ut. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/03/svarte-vesker.jpgsvarte veskerDe to veskene, den ene vrengsydd, den andre fremdeles i løse deler. 2012-03-12T21:50:26+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/03/10/snart-svart-middelalderveske/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/03/dynking.jpgDynkingVesken blir dynket ned i fargebadet, og jernoksiden vil reagere med garvestoffene i skinnet, slik at den blir svart. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/03/rustbad.jpgRustbadFargebadet helles over i et annet kar. Stålullen blir liggende igjen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/03/svart-belteveske.jpgSvart belteveskeAlle delene til beltevesken. 2012-03-10T20:03:05+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/03/04/svartfarging-av-skinn-og-laer/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/03/fc3b8r-farging.jpgfør farginghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/03/etter-farging.jpgetter farging2012-03-04T12:23:28+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/02/07/pilegrimsfareren-pa-museum/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/pilegrimsfarer.jpgpilegrimsfarerPilegrimsfarer på vei for å be om bot og bedring2012-02-10T22:27:00+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/02/05/oppgradering-av-beltetaske-fra-bronsealderen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/med-hemper.jpgmed hemperDa var også dekor og hemper på plass2012-02-05T19:16:28+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/02/01/pilegrimshette/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/sc3b8m-hette1.jpgsøm hetteAlle sømmer er sydd for hånd, og lagt ned med kastesting over en langsgående tråd. Her møter kilen nedkanten av hetten. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/stopping1.jpgstoppingTo hull har blitt stoppet, litt grovere enn nødvendig, for at de skal synes. Pilgrimsklær var nok fulle av reparasjoner. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/pilegrimshette.jpgpilegrimshetteEspen prøver hetten. På kalde dager som denne kan man virkelig lure på hvorfor slike gikk av moten. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/kile.jpgkileHettene fra middelalderen har som regel kiler for å få bedre passform. Her er det bare kile i front. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/02/fra-siden.jpgfra sidenHetten fra siden. Struten er valgt bort. 2012-02-01T20:37:38+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/01/29/pilegrimskappe/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/sc3b8m.jpgsømNærbilde av sømmen. Espen syr ned sømrommet. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/pilegrim2.jpgpilegrim2Sannsynligvis det nærmeste Espen noensinne kommer en pilegrimsferd. Hatt og stav er et must. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/pilegrim1.jpgpilegrimNærbilde av sideåpningen. OK, så er staven bare en list. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/mc3b8nsterklipp.jpgmønsterklippEspen kritter opp halsåpningen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/middelalder.jpgmiddelalderRødvin til arbeidet, for anledningen i middelaldersk kopp. 2012-01-29T21:18:57+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/04/24/peploskjolen-er-ferdig/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/teppesting.jpgteppestingTeppestingene ble brukt til det meste på denne kjolen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/ny-peplos-forfra.jpgny peplos forfraMin nye peploskjole. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/ny-peplos-bakfra.jpgny peplos bakfraStore mengder stoff samles rundt livet med en snor som belte. 2012-01-26T11:28:03+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/01/16/bronsealdertaske-med-glidelas/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/c3a5pen-lc3a5s.jpgåpen låsDen nye tasken fra siden. Hempene er brettet inn, og sydd ned med samme sømmen som fester randen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/c3a5pen-lc3a5s2.jpgåpen lås2Den nye tasken, her med åpent gap og glefsende hemper. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/lukket-lc3a5s.jpglukket låsDen nye varianten, med låsepinnen i. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/bronsealderveske-fc3b8rste-forsc3b8k1.jpgBronsealderveske første forsøk1Espens første forsøk på å lage en glidelåstaske av bronsealdertype, fra våren 2009. 2025-01-29T13:23:52+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/01/13/tofler-i-nalebinding/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/tc3b8fler.jpgtøflerEspen sine "jobbtøfler" - velbrukte, men holder sikkert enda et par århttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/nye-tc3b8fler.jpgnye tøflerFiks ferdige tøfler - sokker med skinnsåle2012-01-13T17:18:59+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/12/27/skinnbrok/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/ny-brok.jpgny brokVi hever kruset for året som gikk, og nok en gang for året som kommer. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/bakfra.jpgbakfraBroken sett bakfra. Man blir rett i ryggen av bukser med høyt liv. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/c3a5pen-klaff.jpgåpen klaffKlaffen er åpen, noe man neppe delte med offentligheten i gamle dager. En håndfull gamle tinnknapper fra Fretex holder buksen lukket. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/klaff.jpgklaffKlaffen er et karakteristisk trekk for 1700-tallet og begynnelsen av 1800-tallet. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/skinnbrok.jpgskinnbrokBuksen er laget av naturgarvet reinsdyrskinn. 2012-01-31T08:23:51+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/12/29/seinmiddelaldersk-belteveske/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/ferdig-c3a5pen.jpgferdig åpenTasken åpen. Det er kanskje plass til noen småslanter (og en mobiltelefon). https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/ferdig.jpgferdigDen ferdige tasken med reim og messingspenne. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/sc3b8m-og-klyper.jpgsøm og klyperLena gikk også i gang med en taske. Espen bruker selvsagt sorte klyper.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/sknn-i-fanget.jpgsknn i fangetEspen med både ku- og katteskinn i fanget. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/klippet.jpgklippetForsiden er skåret ut, delvis etter samme mal. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/mal.jpgmalMalen til tasken. Lokk og bakside i ett stykke. 2012-01-11T12:37:58+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/01/08/salg-pa-lin/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/linjeger_edited-1.jpgLinjegerDagens fangst: Espen har nedlagt en formidabel linrull. 2012-01-09T11:39:37+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2012/01/05/sma-godbiter-for-bronsealderentusiastene/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/lukkepinner1.jpglukkepinnerTre nåler eller snarer låsepinner til "glidelås"https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/bronsealderveske-20.jpgBronsealderveske 20Originalen med isittende nål og rester av beltet i hempene. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2012/01/lukkepinner.jpglukkepinnerEspen sin spesialbestilling: tre kraftige nåler, med form nesten som digre spikre2023-09-13T13:15:43+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/12/23/nytt-skinnslag-fra-eldre-jernalder/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/skinnsiden-ut.jpgskinnsiden utSkinnslaget er sydd sammen av 34 skinnstykker. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/pelssiden-ut.jpgpelssiden utSkinnslagene kunne også bæres med pelssiden ut. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/pelssiden-inn.jpgpelssiden innJernalderens allværsplagg. Originalen til dette ble båret med skinnsiden ut. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/pelssiden-bakfra.jpgpelssiden bakfraHer får man bedre inntrykk av den vakre villsaupelsen. 2012-01-03T11:16:49+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/12/18/votter-og-luer-og-votter-og-luer-og-endelig-skinnslag/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/omslag.jpgBrettetHer er stykket brettet, slik at en kan se den flotte villsaupelsen. Det går med fire-fem feller til dette skinnslaget. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/12/ny-ryggstykke1.jpgMidtstykketDe største stykkene er sydd sammen. Merk de små, påsydde firkantene i de øvre hjørnene på midtstykkene. 2011-12-18T13:44:53+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/11/14/flere-nisseluer-i-nalebinding/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/11/nisseluer.jpgnisseluerTre ferdige og to påbegynte nisseluer. Den største er laget en med tynt kamgarn i Brodéns sting, og en av de påbegynte i Dalbysting. De øvrige er i Oslosting. 2011-11-13T22:04:26+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/08/24/middelalderklaer-til-bergenhusdagene/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/sc3b8m.jpgSømNoen sømdetaljer på vrangen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/sigvalds-kjortel.jpgSigvalds kjortelEndelig får Sigvald også ullkjortel.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/ny-halsc3a5pning.jpgNy halsåpningStrålende fornøyd med litt større halsåpning. Det er fremdeles et godt stykke igjen til uanstendig. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/espens-kjortel.jpgEspens kjortelDen nye kjortelen rekker Espen like til anklene, slik det sømmer seg for godt voksne middelaldermenn. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/erme.jpgErmeTinnknapper med ekstra bling. Vi skal selvsagt børste bort krittstrekene... 2011-10-24T07:32:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/09/25/host-og-vinter-og-nye-prosjekter-til-nye-tidsreiser/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/feller-til-kappe.jpgfeller til kappeDisse nydelige villsaufellene skal i løpet av høsten og vinteren omformes til et eldre jernalders regnslag. Tanken på å klippe opp så flotte feller i over 30 småbiter er mildt sagt litt ubehagelig, men bitene gjenoppstår heldigvis snart som et staselig plagg. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/div-skinn-nc3a5lebinding.jpgdiv skinn nålebindingEt utsnitt av "prosjekthaugen", med halvferdige hudsko, sokker og votter, samt en håndfull middelaldersk beltebling.2011-10-24T07:32:13+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/10/23/skoreparasjoner/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/skoreparasjon-vrangside.jpgSkoreparasjon vrangsideSålene er ferdig sydd, og klar til å vrenges. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/skoreparasjon-sc3a5ler.jpgSkoreparasjon sålerGammel og ny såle. De gamle sålene hadde hull som var stukket tvers gjennom sålen, og sømrom som var brettet inn. På de nye sålene er hullene stukket fra vrangsiden og ut i sidene, som både er mer komfortabelt og holdbart - og mye mer arbeidskrevende. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/skoreparasjon-overlc3a6r-og-sc3a5le.jpgSkoreparasjon overlær og såleDen gamle, utslitte sålen er skåret løs fra overlæret. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/skoreparasjon-ny-sc3a5le.jpgSkoreparasjon ny såleDen nye sålen er både tykkere og sterkere enn den opprinnelige. Nå er skoene igjen klare til bruk. 2011-10-24T07:31:51+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/10/17/brenning-av-leirkrukker/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/venter-spent.jpgVenter spentLike før oljefatene fjernes. Hvordan er resultatet? https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/pc3a5-vippen-3.jpgPå vippen 3Det er krevende å snu oljefatene. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/kopper-og-kar.jpgKopper og karEn del av keramikken. Resultatet ble slett ikke verst. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/klar-til-c3a5pning.jpgKlar til åpningBålet har brent ut, og tønnene er gravd frem. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/klar-til-brenning.jpgKlar til brenningPakket og klart for brenning. Første oljefat i bakgrunnen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/full-fyr.jpgFull fyrEtter hvert kan man legge på mer ved. Oljefatene beskytter keramikken mot vekten. Merk maten som steikes i utkanten av bålet. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/espens-krukker.jpgEspens krukkerEspens krukker. Den ene (venstre bak) hadde sprekker både i rand og bunn. Ellers var resultatet stort sett bra.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/bc3a5let-i-gang.jpgBålet i gangBålet er i gang. Det må fyres forsiktig i starten. 2011-10-17T19:10:19+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/10/10/leirkrukker/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/vase.jpgVaseEspen ønsket et rustikt utseende, og har ikke gjort mer med overflaten enn å forme den med fingrene og banke den. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/pc3b8lseteknikk.jpgPølseteknikkVi arbeidet med tre krukker i slengen, slik at de rakk å tørke mellom hver gang vi satte på nye pølser. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/kulerundt.jpgKulerundtEn annen variant. Før overflaten ble banket med en tresleiv for å gjøre den litt jevnere. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/i-arbeid2.jpgI arbeid2Den siste og største av de store krukkene ferdigstilles. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/i-arbeid.jpgI arbeidEn liten krukke, helt på tampen av kurshelgen. 2011-10-10T13:04:48+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/10/01/nye-jernaldersko/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/damendorfsko3.jpgDamendorfsko3Den ferdige skoen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/damendorfsko2.jpgDamendorfsko2På ffoten, sett fra innsiden. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/damendorfsko1.jpgDamendorfsko1På foten, sett fra utsiden. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/damendorfmc3b8nster.jpgDamendorfmønsterSkoen er skåret ut. Merk de mange snittene som skal bli rutemønster. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/damendorfhc3a6l2.jpgDamendorfhæl2Utsiden av hælen. Stingene er ikke synlige på baksiden. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/10/damendorfhc3a6l1_edited-1.jpgDamendorfhæl1_edited-1Sømmen i hælen. Det er sydd på et lite stykke skinn på oversiden. 2011-10-01T18:13:26+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/09/28/hudsko-fra-vikingtid/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/vrangen-usynlig-sc3b8m.jpgvrangen usynlig sømDetalj av sømmene, som blir "usynlige" fra utsiden, dvs. at stingene ikke går gjennom.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/vrangen-under.jpgvrangen underFremdeles på vrangen, sett underfra. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/sc3a5le-rettside.jpgsåle rettsideSkoen sett fra undersiden. Stingene er ikke synlige på utsiden. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/ferdig-og-form.jpgferdig og formDen ferdige høyreskoen sammen med skinnstykket som skal bli venstreskoen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/vrangen-utside.jpgvrangen utsideSkoen før vrenging. 2011-09-29T14:18:23+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/09/12/fra-helgens-reise-til-middelalderen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/pc3a5-markedet.jpgpå markedethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/fortidsfamilien-i-middelalderen-m-ramme.jpgfortidsfamilien i middelalderen m rammehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/varer.jpgvarerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/sigvald-med-kappe.jpgsigvald med kappehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/markedsbod.jpgmarkedsbodhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/vc3a6pner-sigval.jpgvæpner Sigvalhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/oline-i-prinsessekjole.jpgOline i prinsessekjolehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/med-krone.jpgmed kronehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/malvin-vc3a6pner.jpgMalvin væpnerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/lena-ma.jpgLena ma2011-09-19T12:02:21+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/09/04/smating-til-bergenhusdagene/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/skinnvesker.jpgskinnveskerBeltevesker perlelåshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/09/armbeskytter.jpgarmbeskytterArmbeskyttere for store og små bueskyttere2011-09-04T18:02:17+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/08/07/vann-ved-og-barnelek-i-jernalderen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/instruerer.jpginstruererMalvin instruerer Sigvald i hvordan han vil ha veden i favnen...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/vedstabel.jpgvedstabelKjempestolt over å ha laget en flott vedstabel!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/vannlek.jpgvannlekVann er alltid gøy: fisker, barkebåter, og hva som helst guttefantasien bringer fremhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/ordne-opp.jpgordne oppHer skal det blir stell på vedstabelen, men først må alt bort...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/kilden.jpgkildenDet renner fortsatt vann i oppkommet, slik det gjorde da gården var i drifthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/fortelling.jpgfortellingOline med lydhørt publikum. De sitter i den andre, tørrlagte kilden, og hun forteller spennende, selvkomponerte eventyrhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/fisk.jpgfiskDenne fisken dukket opp i løpet av en vilter lek i halmen i fjøsdelen, en utstillingsrekvisitt som hadde gjemt seg bort - mye glede og gøy2011-09-05T10:36:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/08/04/praktkappe-fra-eldre-jernalder/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/kari-klipper.jpgkari klipperKappen klippes av veven, nå er det ingen vei tilbake. Sigvald følger spent med i bakgrunnenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/kappen.jpgkappenEspen måtte straks prøve det staselige plaggethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/foldet-ut.jpgfoldet utKappen er 160 cm bred og 2 m langhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/brikkebc3a5nd.jpgbrikkebåndDet brikkevevde båndet i kanten er vevd i ett med kappenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/08/bakfra.jpgbakfraSå måtte han beundres både forfra og bakfra2011-08-04T19:21:19+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/07/14/pressedekning-av-jernalderen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/fortidsfmilien.jpgfortidsfmilienFamilien samlet foran langhuset før omkledning og avreise. 2011-09-27T17:38:44+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/07/26/a-sove-i-jernalderen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/tre-i-rc3b8yken.jpgtre i røykenVi vente oss til røyken i rommet, men mange av de besøkende reagerte da de kom innhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/sigvald-i-seng.jpgsigvald i sengSigvald på reinsdyret, glad og fornøyd på foreldrenes plasshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/rc3b8yk.jpgrøykLjoren virker som den skal, og røyken trekker opp. Det blir minst røyk av halvhøye flammer og god fyrhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/malvin-sover.jpgmalvin soverSovende, ikke så innpakket, men med trøye påhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/malvin-sin-seng.jpgmalvin sin sengMalvin på elgen, godt innpakkethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/inni-huset.jpginni husetVår del av huset der vi bodde, spiste og sovhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/by-night.jpgby nightDet var en spesiell opplevelse å være på Jernaldergården på kvelden og natten2011-07-29T20:48:59+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/04/16/farging-med-krapp-forberedelser/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/utgangspunktet.jpgutgangspunktetTrøyen som skal farges med krapp beises først med alun og vinstein for å få fargen til å holdehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/beising.jpgbeisingFør farging innsettes stoffet med beisemiddel. Vi tenker å farge to bukser på etterfargen og beiser alt i samme slengen2011-07-25T09:17:12+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/04/17/farging-med-kokstein/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/under-farging.jpgunder fargingStoffet tok raskt til seg farge. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/syder-og-freser.jpgsyder og freserDet ble frigjort mye energi fra hver enkelt stein. Det sydet og freste i mange minutter etter hver ny stein kom i, og stampen dirret. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/steinbc3a5l.jpgsteinbålBålet ble bygget vekselvis med steiner og ved.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/nyfarget-bukse.jpgnyfarget bukseBuksen som var lysegul i utgangspunktet.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/mens-vi-venter.jpgmens vi venterBålkos med pølser og pinnebrød - en riktig påskesøndagsmiddag. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/fornc3b8yd.jpgfornøydEspen er godt fornøyd med resultatet. Høgomtrøyen fikk fin farge. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/fargebad.jpgfargebadKrapproten som hadde stått i bløyt siden i går, ble varmet opp til ca 30 grader, før tøyet ble lagt i.2011-07-25T09:16:47+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/06/04/mer-fra-bjorgvin-marknad-2011/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/veving.jpgvevinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/kappe.jpgkappehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/harpe.jpgharpehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/vikinggrill.jpgvikinggrillhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/handverkslaget.jpghandverkslagethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/handel2.jpghandel2https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/handel.jpghandelhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/dans1.jpgdanshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/brc3b8d-og-smc3b8r.jpgbrød og smørhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/bjorvika.jpgbjorvika2011-07-25T09:16:06+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/07/22/jernalderjenten-forteller/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/slendre.jpgslendreSlindring er en fletteteknikkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/sauer.jpgsauerSauene var for det meste på baksiden av åsen hele dagen, men var mer rundt husene når det ikke var så mye publikum.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/hoppetau.jpghoppetauDet lange tauet ble brukt til både hoppetau og drakamphttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/trulte.jpgTrulteTrulte er verdens søteste minigris =)2011-07-22T09:35:04+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/07/20/farging-med-kokstein-2/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/tc3b8ytc3b8rk.jpgtøytørkNyfarget stoff til tørkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/turister.jpgturisterTuristgruppene fordelte seg fint på anlegget og ble godt tatt vare på av vertene, det ble aldri trengsel. Vårt prosjekt ble en flott fargeklatt på Jernaldergården,https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/trollhegg.jpgtrollheggTrollheggen gikk i neste omganghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/krapp.jpgkrappTøystykket ble løftet og vendt for å få jevn farge - og litt for publikums del også https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/kokstein.jpgkoksteinEn virkelig kjenner og hører energien bli frigjort fra steinene når de slippes i stampen. Det syder og damper.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/beising.jpgbeisingBeisingen ble gjort på kveldstid siden det allikevel ikke var vanlig å beise i jernalderen. 2011-07-20T09:12:27+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/07/18/mat-i-folkevandringstiden/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/utendc3b8rs-matlaging.jpgutendørs matlagingI godværet farget vi tøy, og benyttet det allerede varme ildstedet til matlaging.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/spise-grc3b8t.jpgspise grøtGrøten falt i smakhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/ost.jpgostLena laget ost av søtmelk, Oline pisket også smør av fløte.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/oline-koker.jpgoline kokerOline har etterhvert også blitt en habil grytevrider. Grytene må vris jevnlig for ikke å svi i kanten eller blir for varme.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/matc3b8kt.jpgmatøktMaten ble også spist i det fri, på trefat og med smidde jernpigger til gafler.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/matbordet.jpgmatbordetKjørler og matvarer ble oppbevart på et bord i huset vårt.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/kylling.jpgkyllingVi steikte også kyllinglår på en steinhelle i ildstedet inne. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/i-dc3b8ren.jpgi dørenDørene var ekstremt lave, og vi nærmest krøp inn og ut med mat, saker og ting. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/grc3b8t.jpggrøtGrøt var hovedkosten vår denne uken. Sigvald laget handleliste til husfruen og ville ha mye bær til grøten - det fikk han!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/egg.jpgeggÅ koke egg i leirgryte er til dels tidkrevende, men litt stas. 2011-08-08T08:45:13+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/07/17/fortidsfamilien-ankommer-jernaldergarden/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/vil-sove.jpgvil soveSigvald kunne ikke vente med å prøve sengeplassenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/uthus.jpguthusSteinen var også brukt som uthushttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/stjernegrav.jpgstjernegravStjernegravenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/jernaldergc3a5rden.jpgjernaldergårdenHer skulle vi bo den neste ukenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/den-store-steinen.jpgden store steinenDen store steinene var sikkert til begeistring for ungene i folkevandringstiden ogsåhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/bli-kjent-3.jpgbli kjent 3På vei oppover åsen for å utforske området, selvsagt via den store steinenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/bli-kjent-2.jpgbli kjent 2Vi brukte jernalderklærne også om kvelden, og hadde ikke på oss moderne klær før avreise igjen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/bli-kjent.jpgbli kjentDe velkjente blokkene på Ullandhaug2011-07-17T14:29:34+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/07/02/drakter-til-folkevandringstiden/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/farget-og-pyntet.jpgfarget og pyntetLenas trøye ferdig farget og pyntethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/07/ny-mannstrc3b8ye.jpgny mannstrøyeSå fikk også Espen seg nytt plagg. Trøyen er så lang at den fint kan brukes uten bukse 2011-07-02T17:20:05+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/06/30/litt-om-staesj-til-folkevandringstiden/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/sync3a5ler.jpgsynålerSynåler av jern, bronse og bein. En liten, men viktig detalj. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/korsformet-spenne.jpgkorsformet spenneKorsformet spenne 12 cm lang. Laget av Ørjan Engedal/Nordisk Bronsereplika, https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/ildstc3a5l.jpgildstålIldstål av eldre jernalders type.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/beltespenne.jpgbeltespenneBeltespenne og -beslag av europeisk type, men gangbar for folkevandringstiden i Norden. 2011-06-30T20:32:59+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/06/29/folkevandringstiden-like-om-hjornet/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/bukse-til-sigvald.jpgbukse til sigvaldBuksen til Sigvald er nesten ferdig. Den skal legges opp i beina, og få hemper i livet til belte. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/bluse.jpgbluseLena sin trøye skal farges og etterpå få en søm i halsåpningen i en annen farge. Ved håndleddene skal det sys på spiralhekter. 2011-06-29T19:26:33+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/06/13/skjort-fra-eldre-jernalder/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/sc3b8m-i-hagen.jpgsøm i hagenJernaldersøm i hengekøyen, på kanten av fiskedammen. Livet er herlig! https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/snor-i-linning.jpgsnor i linningSnoren som skal rynke sammen linningen. Den er tvunnet sammen av seks lengder, og er sterkere enn den ser ut til. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/linningen.jpglinningenLena syr fast linningen på skjørtet. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/fvt-skjc3b8rt.jpgfvt skjørtDet ferdige resultatet. T-skjorten skal selvsagt erstattes av en tidsmessig skjorte. 2011-06-13T19:13:00+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/06/05/vel-overstatt-bj%c3%b8rgvin-marknad-2011/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/vikingskip.jpgvikingskipDet var til og med mulighet til å prøve seg ved årene på vikingskipet Håkon Håkonsonhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/viking-kristal.jpgviking kristalDet var mulighet til å handle vikingsmykker i all slags materialer, farger og fasonger.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/tepper-og-pels.jpgtepper og skinnTepper og pelsvarerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/overstc3a5tt.jpgoverståttVel overstått! Nok en tidsreise over, og vi tar en pust i bakken før neste reise.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/levende.jpglevendeInnimellom alle pelsvarene dukket også disse levende små skapningene opp. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/korsfarerrmat.jpgkorsfarerrmatMat fra Det hellige land var populærthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/bad.jpgbadBåde vikinger og publikum benyttet sjansen til å svale seg i fjæren på Stend2011-06-06T07:01:39+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/06/02/bj%c3%b8rgvin-marknad-2011-f%c3%b8rste-dag/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/telt.jpgteltBjørgvin Marknad sin vimpel vaier over teltleirenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/markedsplass.jpgmarkedsplassDeler av markedsplassenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/luppen.jpgluppenDenne gangen tegner det til å bli bra resultat, her er en luppen.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/leirgauk.jpgleirgaukLyden av leirgaugen gir god middelalderstemning og er en populær handelsvare. Ikke alle klarer å få gaukene til å låte like bra, men det er kjekt å prøve likevel. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/hc3a5kon-hc3a5konson.jpghåkon håkonsonVikingskipet Håkon Håkonson ligger ved bryggen til Hordamuseet, og tok folk en tur utpå Fanafjorden. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/horn.jpghornDrikkehorn og blåsehorn er populært på vikingmarkedhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/fellproduksjon.jpgfellproduksjonNoen drev med innendørs aktiviteter, her lages det fell på oppstadvev.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/dans.jpgdansVi fikk en flott, romantisk, middelaldersk danseforestilling. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/bc3a5l.jpgbålBål og gryte på trefoting er en karakteristisk del av vikinglivethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/06/blestring.jpgblestringEn gruppe fra Bjørgvin Handverkslag ivret for blestring, og fyrte i gang ovnen i regnværet. 2011-06-06T06:55:04+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/05/27/flere-bilder-fra-jernalderdagen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/facebook.pngfacebookVi Liker Bymuseet2011-05-27T15:16:54+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/05/22/en-dag-i-jernalderen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/oline-lager-smc3b8r.jpgOline lager smørOline pisker smør av fløte. Hun og venninen Tilia laget vispen selv. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/jobber-med-vann.jpgjobber med vannJernalderguttene "jobber" med vann. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/fortidsfamilien-i-eldre-jernalder.jpgfortidsfamilien i eldre jernalderEt sjeldent familiebilde. Innfall i siste liten, like etter stengetid. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/farger-tc3b8y.jpgfarger tøyJernaldermor multitasker. Ved siden av matgrytene og smaksprøvene, farges det tøy med kokstein fra bålet. 2011-05-22T19:26:30+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/05/21/flere-forberedelser-til-jernalderdagen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/trc3b8ye-fvt.jpgtrøye fvtLiten folkevandringstidstrøye til Sigvald. Ferdigsydd og farget i formiddaghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/nysmurte-sko.jpgnysmurte skoSkoene som hele familien brukte i Lejre i fjor, er nysmurte og klare.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/fvt-belte.jpgfvt belteMalvin får et splitter nylaget belte med bronsebeslag2011-05-21T15:31:46+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/05/19/jernalder-omslagsskj%c3%b8rt/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/omslagsskjc3b8rt.jpgomslagsskjørtJernalders omslagsskjørt med stor viddehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/indigoskjc3b8rt-linning.jpgindigoskjørt linningStrammet og holdt sammen med en snor i bakre del av linningenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/indigoskjc3b8rt-fremme.jpgindigoskjørt fremmeDet blir spennende å se hvordan det passer. Nå er jenten på klassetur og vi får ikke prøvet det på...2011-05-20T15:44:05+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/05/10/steinalder-og-bronsealderdagen-pa-hordamuseet-2011/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/steinaldermalvinw.jpgsteinaldermalvinwMalvin var steinaldergutt med hoser, kort trøye og lendeklede. Han fikk et kaninskinn over skulerern dersom det skulle bli kaldt eller klø...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/steinalderguttmalvinw.jpgsteinalderguttMalvinwSteinaldergutten Malvin speider etter nye steinalderting å gjøre... https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/steinalderdamew.jpgsteinalderdamewSiden det var så deilig vær kunne steinalderkvinnen Lena gå uten hoser. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/steinalder-og-bronsew.jpgsteinalder og bronsewLenas steinalderkjole har blitt dekorert med "blod" rundt halsen og på ryggen. Et skjell fra selveste Ertebølleboplassen rundt halsen.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/bueskytingw.jpgbueskytingwDe minste fikk prøve bueskyting under veiledning av steinalder- og bronsealderbarn. Her måtte vi ty til plastbuer fordi trebuene var for kraftige for knøttene. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/bronsestc3b8perw.jpgbronsestøperwBronsestøper Ørjan Engedal viste frem flotte drakter med fullt tilbehør. Han har selv laget alt, både i hardt og mykt materiale. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/bronsesigvaldw.jpgbronsesigvaldwSigvald fikk en variasjon over bronsealderskoene, som han lett kunne ta av og på foten hver gang det kom stein i skoen, og det var ikke reint få ganger... https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/bronseolinew.jpgbronseolinewOline fikk innvie det nye snorskjørtet, med tilhørende belteplate, og fikk dessuten pyntet seg med bronsekam og -kniv.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/bronsejente-olinew.jpgBronsejente OlinewOline nyter tilværelsen for over 3300 år siden... https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/bronseguttsigvaldw.jpgbronseguttSigvaldwBronsealdergutten Sigvald har kastet kappen og luen i varmen. Han sitter og nyter våren, slik barn har gjort til alle tider.2011-05-14T13:24:31+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/05/05/forberedelser-til-steinalder-og-bronsealderdag/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/skoproduksjon.jpgskoproduksjonKveldens siste prosjekt er å tre de lange lissene på skoenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/skinngryten.jpgskinngrytenSkinngryten ble spilt ut med greiner, den mistet litt fasong i fjor siden ikke hadde rammeverkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/nyfarget.jpgnyfargetEn nyfarget bronsealderkjortelhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/fargegryte.jpgfargegryteEn kjempegryte med fargebad, den rommer vel 30 liter. Her farges en bronsealders omslagskjortelhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/bronselue-2.jpgbronselue 2Luen er sydd sammen av åtte delerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/bronselue.jpgbronselueFra topp til tå - bronsealdergutten skal også få lue2011-05-05T21:45:43+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/05/01/plantefarging-med-trollhegg/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/fargebad.jpgfargebadSterk og fin farge på fargebadet etter bløytinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/brunfarge.jpgbrunfargeFerdig brun sytrådhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/beiset-garn.jpgbeiset garnGarnet er beiset med alunhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/05/bark-av-trollhegg.jpgbark av trollheggBarken av trollheggen ble silt fra2011-05-02T07:51:20+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/04/13/peploskjole-neste/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/to-typer.jpgto typerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/stoffet.jpgstoffetStoffet som skal bli ny peploskjolehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/lena-i-peplos.jpgLena i peplosEn av peploskjolene vi har laget førhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/klippet.jpgklippetSå mye tøy går med - 3 x 1,6 m 2011-04-13T20:26:56+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/04/11/folkevandringstidstr%c3%b8ye/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/trc3b8yen-pc3a5.jpgtrøyen påTrøyen forfrahttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/trc3b8yen-bak.jpgtrøyen bakTrøyen er mye lik foran og bak, med unntak av halslukkingen og kilenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/trc3b8ye.jpgtrøyeDen ferdigsydde trøyenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/sc3b8mprc3b8ve.jpgsømprøveSømprøven med flere farger. Dette ble for voldsomt på en barnetrøyehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/kiler.jpgkilerKiler under armenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/04/halslukking.jpghalslukkingHalslukkingen med sidesnøring2011-04-11T17:25:04+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/03/12/ny-tidsreise-til-folkevandringstiden/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/panorama.jpgPanoramaJernaldergården på Ullandhaug ligger 3 km fra Stavanger sentrumhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/innendc3b8rs1.jpgInnendørs1Inni ett av husene som skal fylles med liv i sommer.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/kontrast.jpgKontrastEt klassisk motimed jernaldergården og moderne blokker.2011-03-22T08:12:25+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/03/21/skoproduksjon-til-bj%c3%b8rgvin-marknad/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/produksjon.jpgproduksjonStøvelhaugen vokser stadig2011-03-21T20:41:40+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/03/14/thorsbergbukse-til-malvin/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/mc3b8ster-gul-bukse.jpgmøster gul bukseMønsteret tegnes diagonalt på stoffet for å få elastisitethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/innside-gul-bukse.jpginnside gul buksePå vrangen. Alle deler er kantet med teppesting, og buksen er sydd sammen med Thorsbergsømhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/gul-bukse-fremme.jpggul bukse fremmeBuksen er ferdig, i en størrelse som passer til Malvin, som blir 7 år i løpet av vårenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/gul-bukse-bak.jpggul bukse bakBuksen er satt sammen av tre deler, med en stor setedel bak. 2011-03-14T17:37:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/03/05/du-lille-alpakka/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/ull-vs-alpakka.jpgUll vs alpakkaUllgarn av ulike typer på sidene, alpakka i midten. Tovet slik vi pleier med ullplagg. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/fc3b8r-toving.jpgfør tovingKlar til tovinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/etter-toving.jpgetter tovingFerdig votter. Overflaten er litt mer knudrete og nålebindingsstrukturen mindre tydelig enn den pleier. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/03/toveprc3b8ve.jpgtoveprøveUlike toveprøver i alpakka2011-03-05T18:54:42+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/02/27/skinnsko-til-sibirsk-tiger/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/tigersko-nc3a6r.jpgtigersko nærSålen er sydd til overlæret som er sydd sammen bak. Snøringen går fra tåspissen og opp. Vi hadde dessverre ikke skinnreimer nok til to make, men det får gå...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/tigersko.jpgtigerskoMønster ble først tegnet på matpapir og prøvd ut, før hun klippet det ut i skinn. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/tiger-bakfra.jpgtiger bakfraDet ferdige resultatet dokumenteres alltid forfra og bakfra.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/herfigur-tiger.jpghelfigur tigerHer har den sibirske tigeren fått nye sko. 2011-02-27T21:57:34+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/02/22/nalebinding-pa-tv/2011-02-22T19:11:14+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/02/21/brynjesmykker-eller-chainmaille-i-s%c3%b8lv/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/armband2.jpgarmband2Her er et bilde av noen av tingene hans som vi hadde med oss på Bjørgvinmarknad i fjor2011-04-07T16:52:36+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/02/03/sprang/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/spilt-ut.jpgspilt utEn liten sjekk, for å se at trådene faktisk blir viklet til et nett. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/nc3a6rbilde.jpgNærbildeUtsnitt av bildet fra Lethra. Dessverre ikke så skarpt. Vi håper å kunne vise et nærbilde av et egenprodusert hårnett om ikke så lenge.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/midtparti.jpgmidtpartiMidtpartiet (avslutningen) må sikres for at arbeidet ikke skal vikle seg opp igjen. Ved hjelp av en heklenål trekkes løkkene gjennom hverande tvers over hele arbeidet. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/midten.jpgmidtenNesten ferdig. Det begynner å bli dårlig plass til fingrene. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/i-arbeid.jpgi arbeidEspen sitter konsentrert og fikler med trådene. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/ferdig.jpgferdigHer har vi forsøkt å strekke ut prøvekluten, for å gi et inntrykk av hvordan det kommer til å se ut. Nå gjenstår det å gjøre det samme med 120 trådpar og lengre renning... https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/sprangnett-lejre.jpgSprangnett LejreLena, Oline og Lucy iført hårnett. Jernalderlandsbyen Lethra i Sagnlandet Lejre, sommeren 2010.2011-02-14T20:14:51+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/02/14/harnett-i-sprang/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/under-arbeid.jpgunder arbeidHer er hårnettet under arbeid. Det er ca 30 cm høyt og har 130 trådpar.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/med-flettekant.jpgmed flettekantArbeidet er ferdig, midtpartiet heklet sammen og det er klart for ta nettet av rammenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/forfra.jpgforfraHårnettet er festet med flere bånd rundt og knyttet rundt hodethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/02/bakfra.jpgbakfraDet finst sikkert mange måter å feste hårnettet på, vi har strammet sammen i ene kanten og vi har surret den rundt en liten hårtopp. 2011-02-20T11:46:56+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/01/skinnkl%c3%a6r/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/skinnklc3a6r1.jpgskinnklærSteinalder trøyer og hoserhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/skinnklc3a6r.jpgskinnklær2011-02-08T14:09:00+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/02/steinalderkl%c3%a6r/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/steinalderkvinne-web.jpgsteinalderkvinne webEneste som mangler i dette bildet er skoene. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/steinalderkvinne2-web.jpgsteinalderkvinne2 webTrøye, hoser og belte. 2011-02-08T14:08:01+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/09/11/innspurt-f%c3%b8r-bergenhusdagen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/belte.jpgbelteSkinnbelte med sølvbeslag. Opphengskroken til pungen er formet som en ørnhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/vapenskjold.jpgvåpenskjoldEikeblad på sort bunn, sydd på med tett søm med blank brodertråd https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/olinekjole.jpgOlinekjoleFlere legg i livet overfor kilen både i front og rygg gir fin passform til 11-åringen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/malvin-kjortel.jpgMalvin kjortelKjortel med splitt foran og bak og kiler i sidenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/kjortelsc3b8m.jpgkjortelsømSømmene er lagt inntil og sikret med håndsøm rundt alle kanter, hals, splitter og ermerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/kjolesc3b8m.jpgkjolesøm2011-02-08T14:06:30+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/26/sma-linkjortler/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/to-kjortler.jpgto kjortlerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/hals.jpghals2011-02-08T14:05:36+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/24/linkjortler-til-jernaldergutter/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/lc3b8se-deler.jpgløse delerDelene er klippethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/linkjortel.jpglinkjortelDe første sømmene er gjort for maskin2011-02-08T14:04:13+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/25/systue-med-vikingkjortler/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/stein-syr.jpgStein syrStein sin vikingkjortel lages i ull.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/kanteband.jpgkantebåndVi hadde et enkelt, ensfarget grønt bånd som gjør seg godt som kantebånd på en av kjortlene. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/espen-syr.jpgEspen syrEspen syr inntil kantene slik at ingen maskinsydde sømmer er synlig.2011-02-08T14:03:55+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/29/lindrakter/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/sigvaldviking.jpgSigvald vikingFra fjorårets Jernalderdag. Nå er gutten blitt større og trenger nye klær.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/lindrakter.jpglindrakterLindrakter i størrelser fra 3- ca 10 år2011-02-08T14:03:42+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/01/hodelin-og-romertidskjortel/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/hodelin3.jpghodelin3Hodelin til vikingkvinnehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/hodelin.jpghodelinKnytt med snorer rundt bakhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/romertidstrc3b8ye.jpgromertidstrøyeKry og klarhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/romertidskjortel2.jpgromertidskjortel2Romertids kjortel med båthalshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/hodelin2.jpghodelin2Festet til bakhodet og knytt i nakken2011-02-08T14:03:23+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/08/05/jernalderkl%c3%a6r/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/bukser.jpgbukserSelv barnebuksene var sydde etter modell av Thorsberg og Damendorf. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/jernalderjente.jpgjernalderjenteOline er vant med peploskjole fra hjemlig jernalder, og ville forsøke todelt klesdrakt. De fargeglade båndene i beltet ble en av de mest populære syslene under oppholdet for barna spesielt. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/lena-og-sigvald.jpgLena og SigvaldSigvald var bare tre år gammel sist vi var i Lejre / Sigvald was three years old last time we were in Lejrehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/espen.jpgEspenEspen i jernaldersommertøy / Espen wearing Iron Age summer clothinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/2jernaldergutter.jpg2jernaldergutterMalvin sin drakt forteller at det blir for kostbart å kassere håndlagde klesplagg, både i jernalderen og i dag. De fleste av klærne var lappet og bøtet, men fungerte fint likevel. 2011-02-08T14:02:03+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/01/23/nalebundne-saler-til-middelaldersko/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/nc3a5lebundet-sc3a5le-sylinder.jpgNålebundet såle sylinderUtgangspunktet for sålene våre var en nålebundet sylinder. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/nc3a5lebundet-sc3a5le-stockholm.jpgNålebundet såle StockholmMiddelaldersk skosåle med nålebundet innersåle, fra utstillingen i Medeltidsmuseet i Stockholm.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/nc3a5lebundet-sc3a5le-klippet.jpgNålebundet såle klippetSålene ble klippet i fasong, og deretter kantet med ullteppesting. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/nc3a5lebundet-sc3a5le-i-sko.jpgNålebundet såle i skoSokkene passer bra i skoene, og er gode og myke å gå på. Et par gode, nålebundne sokker oppi her, og det blir som å gå på skyer. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/nc3a5lebundet-sc3a5le-flak-med-sko.jpgNålebundet såle flak med skoSylinderen ble klippet opp til et flak, og deretter tovet. Skosålene får plass med god margin. 2011-01-23T20:36:50+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2011/01/22/middelaldersko/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/utvendig1.jpgutvendig1Hælen sett frå utsiden. Sømmen trenger ikke gjennom. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/uferdig-middelaldersko1.jpguferdig middelaldersko1Vrengt sko. Det mangler ennå noen detaljer... https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/middelaldersko1.jpgmiddelaldersko1Skoen har fått kantbånd i skinn. Oline har slendret fine lisser. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/innvendig-hc3a6lkappe1.jpginnvendig hælkappe1Hælkappen sys på på innsiden. Dette blir en forsterkning på hælen, og sømmen skal ikke være synlig på utsiden.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/utvendig.jpgutvendigHælen sett frå utsiden. Sømmen trenger ikke gjennom. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/uferdig-middelaldersko.jpguferdig middelalderskoVrengt sko. Det mangler ennå noen detaljer... https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2011/01/innvendig-hc3a6lkappe.jpginnvendig hælkappeHælkappen sys på på innsiden. Dette blir en forsterkning på hælen, og sømmen skal ikke være synlig på utsiden.2011-01-22T22:56:49+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/12/10/skinnslag/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/c3b8koskinn.jpgøkoskinnDet fine skinnet som skal bli den "skikkelige" kappen, etter at kladden er prøvd ut.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/siste-deler.jpgsiste delerKragestykket ble sydd på til sisthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/pelssiden.jpgpelssidenPelssiden, delene er satt sammen slik at hårretningen alltid vender nedoverhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/innsiden.jpginnsidenInnsiden av skinnslaget, satt sammen av 34 deler2011-01-01T11:55:06+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/12/31/skinnslag-fra-eldre-jernalder-med-m%c3%b8rk-pels/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/lukking-mc3b8rk.jpglukking mørkSiste hånd på verket. Forsterkningene til stroppene, som skal hindre at skinnet trekkes i stykker under lukking. Man kan se at huden på fingrene trenger en pause nå. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/pelssiden-mc3b8rk2.jpgpelssiden mørk2https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/pelssiden-mc3b8rk1.jpgpelssiden mørk1https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/pelssiden-mc3b8rk.jpgpelssiden mørkDet fins også skinnslag som ble båret med pelssiden ut. Man kan godt gjøre det med dette. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/mc3b8rk-kappe3.jpgmørk kappe3Originalen hadde skinnsiden ut og pelsen inn. Kragen ser best ut, og er mest komfortabel når den er brett ned. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/mc3b8rk-kappe2.jpgmørk kappe2Slaget trenger en omgang med fett for å få rett patina. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/mc3b8rk-kappe.jpgmørk kappe2010-12-31T22:08:43+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/12/18/nye-sitteunderlag-i-skinn/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/klipping.jpgklippingEspen i gang med klippingen av sitt nye skinnslag - i avslappet lørdagsstilhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/rundt.jpgrundtDeilig sitteunderlaghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/hjc3b8rnefletting2.jpghjørnefletting2Fin og forhistorisk flettinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/hjc3b8rnefletting.jpghjørneflettingFlettede hjørnerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/frem-og-bakside.jpgfrem og baksideRundt underlag med skinnkanthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/fletting2.jpgfletting2Fletting som Tollundmannen https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/fletting.jpgflettingAnnenhver gjennom spalter i de to remmenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/firkantet.jpgfirkantetEtt firkantet og ett rundt fra hvert skinnhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/bc3a5nd.jpgbåndNen av underlagene fikk "magebånd" laget i slendreteknikk - fingerveving2010-12-18T22:31:11+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/12/12/skinnslaget-er-ferdig/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/skinnslag-bakfra.jpgskinnslag bakfraBaksiden av slagethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/romertidsdame2.jpgromertidsdame2Lena iført skinnslag over peploskjolehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/lukking.jpglukkingNærbilde av snorer og forsterkningerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/12/patina.jpgpatinaSkinnslaget ferdig patinert og med påmonterte snorer og forsterkninger2010-12-12T16:54:29+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/11/29/f%c3%b8rjulstid-og-nisseluer/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/julenisseluer-copy.jpgjulenisseluer copyHer sitter Espen i riktige omgivelser og nålebinder lue. Fra Fanaposten i anledning den store dagen!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/nissegjengen.jpgnissegjengenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/nissefamilien.jpgnissefamilienEt utvalg av nisseluer fra i fjor. Lena sin grønne er egentlig en nålebundet dinosaurhale! Espen trenger en ny i år som er litt større...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/espennisse.jpgespennisseKjekk, ordentlig topplue, nisseluefasong, om enn litt liten.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/nisseluer.jpgnisseluerKolleksjonen, flere nisseluer underveis!2010-11-29T18:14:38+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/11/28/skinnslag-under-arbeid/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/tett.jpgtettNoen av firkantene som syntes unøvendige, men som tydelig har en formende funksjon. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/noen-av-delene.jpgnoen av deleneDelene som blir nedre del av slaget.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/hovedstykker.jpghovedstykkerDette blir sidestykkene2010-11-28T10:40:50+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/11/24/saueskinn-sitteunderlag-og-skinnslag/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/sc3b8m.jpgsømSkinnet blir kantet med teppesting. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/sjablong.jpgsjablongSjablongen er teipet fast, og jeg krysser fingrene for at resultatet blir brukbart denne gangen.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/sitteunderlag.jpgsitteunderlagAv ett lite saueskinn ble det ett firkantet og ett ovalt underlaghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/pus-er-med.jpgpus er medPus er ofte med i håndarbeidsprosjektene våre. Som katter flest har han en tendens til å legge seg oppå og oppi prosjekter.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/mc3b8nstertegning.jpgmønstertegningEspen tegner mønsteret opp i full skala. Både plass- og ikke minst konsentrasjonskrevende arbeid.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/ferdig-sitteunderlag.jpgferdig sitteunderlagGreit nok til å være andre forsøk.2010-11-26T08:47:14+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/11/04/nye-sting-i-nalebinding/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/tre-hatter.jpgtre hatterTre hatter i ulik teknikkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/tre-stk.jpgtre stkTre hatter i ulik teknikkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/lilla-lue.jpglilla lueStriper med annehver oslo og vridd oslo https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/innside-grc3b8nn.jpginnside grønnÅslestingene gir en en flott overflate også på innsidenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/hatt-med-riller.jpghatt med rillerriller på utsiden og glatt brem. Denne kan brukes på flere måter.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/grc3b8nn-hatt.jpggrønn hattGrønn hatt i Åslestinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/bla-lue.jpgblå lueLuen med vridd oslohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/bla-hatt.jpgblå hattGlatt på utsiden og rille i bremmen, eller...2016-08-31T19:00:29+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/11/04/oppheving-av-tid-i-lejre/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/trollmannen.jpgtrollmannenTrollmannen Ole jobbet i Sagnlandet Lejre og i egenskap av trollman kunne han raskt forflytte seg i tid og ikke minst trylle frem ting vi trengtehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/steinaldervandrer.jpgsteinaldervandrerVeien fra nåtiden til steinalderen gikk natuligvis gjennom jernalderen, og vi så daglig slike vandrere med utstyret sitt på ryggen og i knytterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/steinaldergutt-i-jernalder.jpgsteinaldergutt i jernalderDet var mye kjekkere badeplassi jernalderen, så det var populært sted å besøke for steinalderguttenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/steinalder-i-vikingetiden.jpgsteinalder i vikingetidenHer sitter en gjeng med steinalderfolk i vikingleiren på festdagenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/11/besc3b8k-til-steinalderen.jpgbesøk til steinalderenVi jernalderfolk snek oss en tur ned i steinalderen for å se på buskmennenes leir. Her møtte vi også nåtidsmennesker.2010-11-04T19:29:02+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/10/24/vi-st%c3%b8per-tinnsoldater/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/utstyr.jpgutstyrKarolinere. Vi trengte tang og fil.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/ut-av-formen.jpgut av formenHer en fullstendig hest og rytter i ferd med å komme ut av formen. Spennende å åpne hver gang for å se om det klaffet. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/ufullstendig.jpgufullstendigEn hodeløs rytterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/tinnsoldater.jpgtinnsoldaterStarten på en hær av tinnsoldater, en kavalerist, en offiserer og infanterister.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/talkum.jpgtalkumSilikonformene ble pudret med talkumhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/stc3b8peformen.jpgstøpeformenTo halvdeler ble holdt sammen med to sterke klyperhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/smelting.jpgsmeltingTinnet kunne smeltet om igjen om vi ikke var fornøyd med resultatet. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/filing.jpgfilingFigurene files til slutt for å få bort kanter etter støpekanalene.2011-04-04T17:45:28+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/09/26/steinalderliv-pa-b%c3%b8mlo/2010-12-15T09:49:47+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/10/13/votter-i-nalebinding/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/votter.jpgvotterEt utvalg av Espen sin produksjon den siste tidenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/hillesvag.jpghillesvågHillsevåg Ullvarefabrikk er et eldorado for ullfrelste. De har også flott nettbutikk.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/fc3b8rste-votter.jpgførste votterNytovede, ferske votter2010-10-14T08:44:48+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/10/04/nalebinding-krever-gode-naler/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/naler.jpgnålerDet er en del putlearbeid med nålene, men de blir fine og godehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/10/nalebindingsnaler.jpgnålebindingsnålerNålebindingsnåler under utvikling. Hullene lages med dremel og deretter med en liten fil2013-03-03T21:50:09+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/09/12/bergenhusdagen-2010/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/vc3a6pner-malvin.jpgvæpner MalvinMalvin var veldig stolt over sitt nye væpnerantrekk, og forsøkte hele tiden å se morsk og farlig uthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/sigvald.jpgsigvaldSigvald gikk i sitt mer hverdagslige viking/middelalderantrekk, og poserer villig for fotografenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/oline-slendrer.jpgoline slendrerOline slendrer med trådene festet til døren og løkker rundt fingrenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/oline-instruerer.jpgoline instruererOline hadde gjerne to i gang som hun hadde lært teknikken til, og drev samtidig å lage ny "renning" til nestemann uthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/nalebinding-i-middelalderen.jpgnålebinding i middelalderenFantastiske omgivelser for nålebinding i kongens kammerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/09/brikkevev-i-nisjen.jpgBrikkevev i nisjenBrikkevevingen foregikk i en av nisjene i kongens sovekammer2010-09-12T19:51:39+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/08/29/a-bo-i-et-jernalderhus/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/rc3b8ykfullt.jpgrøykfulltDet ble ganske røykfullt når bålet var litehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/ljore.jpgljoreEn liten ljore slapp litt lys inn og noe røyk uthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/innomhus.jpginnomhusSengeplassene langs vekkene ble også brukt til å sitte påhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/inne.jpginneRøykfullt innendørs / Lots of smoke indoors2010-08-30T15:39:20+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/08/26/grillet-laks-pa-jernaldervis/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/maltid.jpgmåltidNok et deilig måltid i jernalderenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/montering2.jpgmontering2Sigvald følger spent med på monteringen av plankelaksenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/buffet.jpgbuffetPlankelaks i Lethra2010-08-26T20:05:47+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/08/22/jernalderjenten-forteller-2/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/stokkebat.jpgstokkebåtStokkebåt på tjernet / Log boat in the small lakehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/barn-og-gjess.jpgbarn og gjessBarna gjeter gjess / Herding the geeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/barn-i-lejre.jpgbarn i LejreVi var 13 barn i jernalderen denne uken, og åtte voksne2010-08-22T19:30:11+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/08/18/prindsens-hverving/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/prindsens-hverving.jpgPrindsens HvervingUrolige tider i landsbyen Lethra. Fra årets forestilling. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/prindsens-hvervin2.jpgPrindsens Hvervin2Jernalderkrigere til hest. Fra markeringen av Varusslaget i fjor. 2010-08-18T20:36:46+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/08/10/plantefarging-i-leirkrukker/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/lyst-utgangspunkt.jpglyst utgangspunktDet lyse garnet som utgangspunkthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/tre-garnfarger.jpgtre garnfargerGarntørk i døren på langhusethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/krapprc3b8dt.jpgkrapprødtKrappen gav kraftig fargehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/krappfarge.jpgkrappfargeDe to krappfargene, på lyst og grått utgangspunkthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/gult-garn.jpggult garnReinfann og gule fargestoffhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/gulgrc3b8nn.jpggulgrønnhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/gratt-utgangspunkt.jpggrått utgangspunkthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/garntc3b8rk.jpggarntørkGarn til tørk i døråpningen på langhuset2011-03-14T17:40:11+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/06/06/bj%c3%b8rgvin-marknad-dag-to/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/beinslc3b8yd.jpgOLYMPUS DIGITAL CAMERAMorten hadde håndteiner, nålebindingsnåler og diverse gevir- og beinsaker å by på. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/skomaker-og-sc3b8nn.jpgOLYMPUS DIGITAL CAMERAEspen skomaker måtte skjerme seg for solenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/rollespill.jpgOLYMPUS DIGITAL CAMERAHistorisk rollespill som Tidsreiser arrangerte var veldig populært for barn og unge. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/publikum.jpgpublikumPublikum koste seg i bakken nedenfor klyngetunet, reine amfiet overfor kampscenene som utspant seg på flaten.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/perlemakere.jpgperlemakereOle Mikal og Karianne er perlemakerehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/perlemaker-2.jpgperlemaker 2Glassperlen bankes av stangen og legges oppå ovnen for gradvis å avkjøleshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/perlemaker.jpgperlemakerGlass blir smeltet på en jernstang i ovnen ved høy temperaturhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/nalebinding.jpgOLYMPUS DIGITAL CAMERANålebinding i vikingklærhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/kamp-2.jpgkamp 2https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/kamp.jpgkampKampscener med blanke våpen er alltid populært. Her ble en stakkar brennmerket så røyken sto!2010-08-09T14:41:29+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/06/05/bj%c3%b8rgvin-marknad-f%c3%b8rste-dag/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/trening.jpgtreningPå gressbakken nedenfor klyngetunet er det diverse utsalg. Bak teltene foregår kamptrening, eventyrspill og oppvisninger.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/skomaker.jpgskomakerSkomaker Espen på gressbakken der vi holder til med nålebinding, sko og sølvkjeder.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/skoleplassen.jpgskoleplassenSkoleplassen var for anledningen omgjort til markedsplass. Her holdt blant annet bronsestøper Ken Ravn Hedegaard til.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/bod.jpgbodDet er mye forskjelling å finne i de ulike bodene.2010-08-09T14:40:23+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/07/04/blestring-pa-hordamuseet/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/blesterovnen.jpgblesterovnenBlesterovnen. Gammelt håndverk, moderne hjelpemidler og sikkerhethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/veteranene.jpgveteraneneStein og Olav er veteranene i denne gjengenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/utrensking.jpgutrenskingOvnen renskes ut for å få ut alt. Vi venter spent på å høre resultatet etter at det hele er kjølt ned og rensket. Det ble litt jern i dag også, men fremdeles er det en del ting som må læres og ovnen må utbedres. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/tidligere-resultat.jpgtidligere resultatHer viser Bjørgvin Handverkslag frem tidligere resultater og publikum kan forsøke magnettesten for å sjekke at det virkelig er jernhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/stein-fjerner-stein.jpgStein fjerner steinNedre opning i ovnen er murt igjen med stein. Her fjernes steinen fordi ovnen skal forsegles med leire for å få mindre luftlekkasjehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/spenning.jpgspenningSpenningen stiger når det nærmer seg tid for å bryte forseglingenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/slagg2.jpgslagg2Slaggelvenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/slagg.jpgslaggForseglingen er brutt og en liten elv med glødende, og ikke minst stjerneskuddgnistrende slagg kom stille rennende uthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/rc3b8sting.jpgrøstingMyrmalm røstes, dvs jernholdig myrjord tørkes i bålhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/rc3b8stet-myrmalm.jpgrøstet myrmalmDen ferdig røstede myrmalmen tømmes lagvis med kull over i ovnen2010-08-09T14:39:15+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/08/08/baking-og-steiking-i-ovn/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/kyllinger-ut-av-ovnen.jpgKyllinger ut av ovnenDet var Søren og Espen som styrte med bakerovnen. Søren hadde erfaring fra i fjor, noe som kom godt med. Her tas kyllingene ut av ovnen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/kyllinger-inn-i-ovn.jpgKyllinger inn i ovnKylling og brødmat i ovn / Chicken and bread in the ovenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/ferdige-kyllinger.jpgFerdige kyllingerHerremåltid underveis. Kyllinger sto neppe på hverdagsmenyen i jernalderen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/brc3b8dskiver.jpgBrødskiverTverrsnitt gjennom brødet, også kalt brødskiver. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/brc3b8dkorg.jpgBrødkorgFerdig jernalderbrød. Tunge og grove, men velsmakende og overraskende luftige. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/brc3b8d-fc3b8r-steiking.jpgBrød før steikingDeigen holdt til ca 10 brød. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/ved-i-ovnen.jpgVed i ovnenDet fyres med store mengder ved, deriblant hele stokker. Ilden må passes hele tiden. 2010-08-08T21:09:00+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/08/07/koking-i-leirkrukker/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/rc3b8re-i-gryter.jpgrøre i gryterKrukkene må stadig vrishttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/koking.jpgkokingJernaldermat tar laaaang tid / Slow cooking... https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/fyre-med-ved.jpgfyre med vedKrukkene står i utkanten av bålet og det fyres med ved delvis oppetter kanten for få opp varmenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/egg.jpgeggÅ koke egg var ikke gjort på 5 minutterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/balet.jpgbåletKoking på bålet inne i langhuset2010-08-07T17:32:12+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/08/04/tidsreisen-er-gjennomf%c3%b8rt/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/08/dagligliv.jpgdagliglivSamling rundt en av bålplassene / Gathering around the fire2010-08-04T20:58:42+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/07/11/tidsriktige-oppbevaringsposer/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/sc3b8m.jpgsømTeppesting og Thorsbergsømhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/poser.jpgposerEnkle og greie poser til småtinghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/nc3b8tteposer.jpgnøtteposerIngenting som ikke er autentisk råstoff eller materiale skal inn i jernalderhuset2010-07-11T19:47:12+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/07/10/jernaldergarden-ullandhaug-i-stavanger/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/utendc3b8rs.jpgUtendørsDet største langhuset, på hele 57 m!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/ull.jpgUllDe besøkende fikk ta del i ulike aktiviteter. Her ligger spinneutstyret. Merk ullkammene. Man hadde jo ikke karder i folkevandringstiden. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/inventar2.jpgInventar2Interiøret i det andre langhuset. Man tenker jo litt på hvordan det ville vært å overnatte her... https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/panorama.jpgPanoramaGårdstunet på Ullandhaug med alle tre langhusene. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/innendc3b8rs1.jpgInnendørs1Det ene boligrommet i det største huset. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/kontrast.jpgKontrastDet minste huset med høyblokkene i bakgrunnen - en klassiker. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/ildsted.jpgIldstedIldstedene man bruker er faktisk de originale! Det er litt magisk. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/vev.jpgVevDen obligatoriske oppstadveven. Den er satt opp for å lage et rutemønstret stoff, slik man gjerne foretrakk. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/kilde.jpgKildeDet pipler fremdeles vann i oppkommet fra folkevandringstiden! https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/aktiviteter.jpgAktiviteterAndre aktiviterer man kan være med på. Skinn og tekstil dominerte. Alt var pent og ryddig, noe som er viktig når så mange folk finner veien hit.2010-08-04T08:48:08+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/07/07/pa-fott%c3%b8yet-skal-jernalderfolk-kjennes/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/07/til-alle.jpgtil alleHer har alle fått hvert sitt par som kan brukes på Lejre. De neste vil passe enda bedre.2010-07-08T20:51:01+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/07/04/reisemal-i-sverige/2010-07-04T18:16:52+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/06/26/skoproduksjon-og-arbakka-mens-vi-venter/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/arbakka-ved-stranden.jpgÅrbakka ved strandenÅrbakka er et fantastisk flott strandgravfelt med bautaer og lave gravhaugerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/arbakka-bauta.jpgÅrbakka bautaBautaer på Årbakka i Tysnes kommunehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/skilt.jpgskiltMorten og Arkikon har laget infoskilt på Årbakka. Espen fant igjen sin egen kropp og egne klær på skiltet, men hodet var noen andres...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/maler-og-mc3b8nster.jpgmaler og mønsterMaler til familiens føtter, mønster, skinn, et par ferdige sko og litt vin... https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/espen-pa-arbakka.jpgEspen på ÅrbakkaEspen er i sitt ess blant bautaer og graver fra eldre jernalderhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/bauta.jpgBautaVindretningen er bortimot konstant2010-06-26T21:06:34+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/06/20/fanafjellsdag/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/vepsebol.jpgvepsebolEn attraksjon som vi holdt litt skjult for publikum hang på innsiden av dørklinken i melkestølen...https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/vaskejenter10.jpgVaskejenter10Disse jentene begynner etterhvert å bli rutinerte vaskejenter på stølenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/vaskegutt.jpgvaskeguttSigvald lar aldri en sjanse til å sutle med vann gå forbi seghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/slatten.jpgslåttenGras fra stølsvollen gav viktig fortilskudd gjennom vinteren. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/nykinnet-smc3b8r.jpgnykinnet smørÅ kinne smør er både artig og ikke minst godt å smake etterpåhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/malvin-vasker.jpgmalvin vaskerMalvin har også gjort dette førhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/espen-og-alfa.jpgEspen og AlfaEspen og Alfa Laval er gamle bekjente, å sveive seperatoren er ingen jobb for sveklingerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/bukkenebruse.jpgBukkenebruseEventyr hører med på stølen, og hva passer bedre enn De tre Bukkene Bruse. Vi fikk en riktig fornøyelig versjon som moret både store og småhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/anne-med-kipe.jpgAnne med kipeOrganisatoren gikk mellom Heimestøle, Øvrestølen, og Oppestølen (og hva de no heter alle stølene) med mat og ærend.2010-06-20T19:11:25+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/06/16/til-fjells/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/vaskejente.jpgvaskejenteOline viser klesvask og lar andre få prøve med vaskebrett og såpehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/seperatist.jpgSeperatistEspen med Alfa Lavalhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/meierist.jpgmeieristMelkeskum er godt!https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/gutter-og-geit.jpggutter og geitStølsmarsjen er fast tradisjon og da gjerne med en geit i bånd.2010-06-16T17:06:25+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/06/15/handbok-fra-lejre/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/landsbyen-2005.jpglandsbyen 2005I ett av disse husene skal vi bohttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/landsbyen2-2005.jpglandsbyen2- 2005Landsbyen Lethra en gang i fortiden - i 20052010-06-15T19:34:43+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/06/14/steinalderen-er-her/2010-06-14T07:31:31+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/06/03/s%c3%b8lvlenker/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/kjeder.jpgkjederLenker i ulik tykkelse til å henge mellom skålformede spennerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/kjede.jpgkjedeHan har også laget noen kjeder til å henge mellom de skålformede spennene til meghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/armband2.jpgarmbånd2Flere ulike teknikker med flate og runde ringer satt sammen i forskjellige rekkefølgerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/armband.jpgarmbåndLåser av magneter eller andre former og armbånd med pyntesteiner2010-06-03T18:03:30+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/06/03/marknadsplassen-til-bj%c3%b8rgvin-marknad/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/stoffruller.jpgstoffrullerHandelsgille fraSverige har alt lagt frem sine fargerike stoffrullerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/stille.jpgstilleForeløpig er teltplassen stille og tom, i helgen vil her yre av livhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/rundt-telt.jpgrundt teltDette tror vi er De frie duellistene sine telthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/rigging-av-teltleir.jpgrigging av teltleirhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/rigging.jpgriggingSkoleplassen får også teltleirhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/06/bjorvika.jpgbjorvikaEtt av teltene nede ved viken2010-06-03T18:01:52+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/30/bronsest%c3%b8pingskurs-siste-dagen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/trefliket-spenne.jpgTrefliket spenneTrefliket spenne https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/torshammer.jpgTorshammerTorshammer med støpekanalhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/stc3b8perennen-sages-av1.jpgStøperennen sages avStøpekanalen skal borthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/rundt-anheng1.jpgRundt anhengEt rundt anheng sammen med rester av støpeformen. Meget pent avtrykk i formen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/noen-av-kursdeltagerne1.jpgNoen av kursdeltagerneStøpingen er i gang. Her er noen av kursdeltagernehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/miniatyrc3b8ks2.jpgMiniatyrøksEn miniatyrøks brytes fra formenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/kvinnefigur2.jpgKvinnefigurEn kvinnefigur blottleggeshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/fc3b8rste-formen-apnes2.jpgFørste formen åpnesSpenningen stiger. Første formen knuses for å se hva som gjemmer seg innihttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/formene-brennes2.jpgFormene brennesFormene skal brennes på ca 800 grader før støpingenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/anheng-og-spenne2.jpgAnheng og spenneSpennen har fått selskap av et anheng, og nok en form ligger klar til åpning2010-05-30T20:13:22+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/29/bronsest%c3%b8ping/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/stc3b8ping4.jpgStøping4Overskuddsmetallet helles i en klerbersteinskålhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/stc3b8ping3.jpgStøping3Formen er fullhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/stc3b8ping2.jpgStøping2Flytende bronse helles i støpeformenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/stc3b8ping1.jpgStøping1Støpingen er i ganghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/reimende.jpgReimendeFormen knuses, og det ferdige resultatet kommer frem. En frankisk belteende. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/stc3b8peformen-klargjc3b8res.jpgStøpeformen klargjøresStøpeformen plasseres i sanden foran essenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/smeltet-bronse-i-digelen.jpgSmeltet bronse i digelenSmeltedigelen kan skimtes under trekullethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/klar-til-stc3b8ping.jpgKlar til støpingKen forklarer før han går i gang med støpingenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/bronsen.jpgBronsenBronseskrap er i ferd med å få nytt livhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/brenning-av-former.jpgBrenning av formerFormene brennes før støpingen2010-06-07T16:03:46+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/28/kurs-i-bronsest%c3%b8ping/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/voksmodell.jpgVoksmodellVoksmodell til merovingertids skålformet spennehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/voks.jpgVoksDiverse voksmodellerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/utstilling1.jpgUtstilling1Miniutstilling av støpeformer, digler og ferdige produkterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/pregeplate.jpgPregeplateDåsefibula og beinplate med form for voksmalhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/form-halvferdig.jpgForm halvferdigOversiden er innkapslet i støpeformen, undersiden dekkes deretterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/form1.jpgForm1Leirformen modelleres utenpå voksen2010-05-28T20:25:32+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/25/bronsest%c3%b8ping-og-foredrag/2010-05-25T21:41:19+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/16/vikingsko-york-og-oslo/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/lena-sine-sokker.jpgLena sine sokkerMine først par med nålebunde sokker. Nå er det ikke lenger bare Espen som kan. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/york.jpgYorkYorksko med lærknapperhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/punger.jpgpungerJeg forsøker å lage litt mønster og liv i pungene ved å bruke to forskjellinge stingtyper, Oslo og en vridd variant.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/oslosko.jpgOsloskoOslosko i elgskinnhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/lena-nalebinder2.jpgLena nålebinder2010-05-16T19:02:03+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/13/sko-sokker-og-litt-til/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/resultater.jpgresultaterNoe av Olines sin produksjon i dag.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/oline-syr.jpgOline syrPungen holdes sammen med klyper når den hulles og sys.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/oline-med-syl.jpgOline med sylOline har sydd i skinn før, og bruker kyndig sylen for å lage hullhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/oline.jpgOlineOline syr i skinnhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/sokk1.jpgsokkÅ nålebinde etter oppskrift krever litt telling, men gikk likevel greithttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/nc3b8ster1.jpgnøsterÅ nøste garn fra hespe er en fin utendørs aktivitethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/i-deler.jpgi delerSkoene er klippet ut i to ulike skinnkvaliteterhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/til-tc3b8rk.jpgtil tørkSkoene er ferdig sydd og klar til å tørkes. Først etter skoene er tørre træs lissene i. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/salesc3b8m.jpgsålesømOverlæret sys på sålenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/sidesc3b8m.jpgsidesømSidesømmen skal være usynlig fra utsiden2010-05-13T20:48:01+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/08/nalebinding-f%c3%b8r-bj%c3%b8rgvin-marknad/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/lena-nalebinder.jpgLena nålebinderVi er litt inspirert av den gamle filosofien at man skal ikke sitte seg ned uten å ha noe i hendene https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/fc3a6rc3b8ygarn-fc3b8r.jpgfærøygarn førLubne sokker i færøygarn før toving.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/etter-toving.jpgetter tovingEtter toving får sokkene en god fasong og sitter tett på foten. De er tovet fra ca str 43 til str 37/38https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/espen-nalebinder.jpgEspen nålebinderSolskinn, kaffe og nålebinding, en herlig maidag!2010-05-08T22:09:21+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/03/mer-stemning-fra-jernalderdagen/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/sigvald-viking.jpgSigvald vikingSigvald forbereder seg til stridhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/malvin-viking.jpgMalvin vikingMalvin vet å håndtere skjoldet, dette har han sett før.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/kampscene.jpgkampsceneHer er det actionhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/publikum.jpgpublikumPublikum flokker seg rundt det avgrensede området. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/hirden1.jpghirdenKongshirden 1260 på vei til oppvisningenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/sigurd.jpgSigurd2010-05-03T20:37:29+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/02/jernalder-og-mellomalderdag-pa-hordamuseet/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/romertidskriger.jpgromertidskrigerEspen ivaretar romertiden mellom alle vikinger og middelaldermenneskenehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/romertidsjenter.jpgromertidsjenterOline hadde selskap av en venninne og de to romertidsjentene hjalp blant annet til med å tvinne snor til en nålebundet pung https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/nalebinding.jpgnålebindingJeg har lært meg grunnleggende teknikk, og viste frem den, men jeg hadde også med noe av de litt mer avanserte tingene som Espen hadde laget med forskjellige typer sting, fasonger og garn.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/kammaker.jpgkammakerKammer, grindvever, nålebindingsnåler og spinnehjul i kleberstein var i utvalget Morten hadde med seg i dag. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/middelalderprat.jpgmiddelalderpratKrigerene tar en pust i bakken2010-05-02T20:30:44+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/05/01/hirden-samles-f%c3%b8r-jernalderdag/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/glassperler.jpgglassperlerNy glassperleovn med toppåpning. Det blir spennende å se hvordan den fungererhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/vikingtelt.jpgvikingteltTelduken legges over det egenproduserte vikingteltethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/glessperler.jpgglessperlerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/05/hirden.jpghirdenSlagsscener i i klyngetunet2010-05-01T15:31:31+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/27/jernaldersko/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/jernaldersko.jpgjernalderskoSkotypene omfatter alt fra eldre jernalders hudsko til vikingtids støvlerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/skopuss.jpgskopussEn grei aktivitet å gjøre i vårsolen2010-04-27T18:34:51+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/11/steinalder-og-bronsealderdag-pa-hordamuseet/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/fortidsbarn1.jpgfortidsbarnEt lite knippe av fortidsbarna, et søskenpar fra steinalderen og ett fra bronsealderen.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/brikkevev2.jpgbrikkevevBrikkeveving forekom også i bronsealderen og en bronsealderkvinne hadde tatt med seg arbeidet sitt slik at publikum kunne få se båndet vokse fremhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/steinaldergutt-spikker2.jpgsteinaldergutt spikkerBarna fikk selv prøve hvor skarp en flintflekke kan være når de spikket og dekorerte pinnerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/lage-ild22.jpglage ild2Publikum fikk også prøve seg å gjøre opp ild med ildbue.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/kokegrop2.jpgkokegropI bronsealderen laget en gjerne mat i kokegrop. Dette ble vist frem og publikum fikk smaksprøver på saftig laks med ramsløk. Det var nok helst kjøtt som ble laget på denne måten, men laks smaker også fortreffelig og trenger mye kortere tid i gropen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/kastetre2.jpgkastetreKastetre eller atl-atl er en annen aktivitet som denne dagen ble styrt av en bronsealdermann og to ivrige steinaldergutter.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/jakob2.jpgJakobStein- og bronseøkser kunne testes ut ved å hjelpe til å hugge ut en stammebåthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/flintsmeden2.jpgflintsmedenFlintsmeden Morten viste frem hvordan redskapene ble laget, og det var også noen som fikk prøve seg å knakke litthttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/bueskyting2.jpgbueskytingBusekytingen er en populær aktivitet, og både store og små får forsøke seg å skyte med buehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/bronsestc3b8ping2.jpgbronsestøpingBronsesmeden Ørjan viste bronsealderens støping2022-12-17T21:42:17+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/14/sko-fra-eldre-jernalder/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/hc3a6l1.jpghælHælen er sydd sammenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/ta.jpgtåSkinnet føyer seg fint rundt tærne når lissen blir strammet tilhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/innside.jpginnsideSkoen er klippet ut og skinnlissen er smurt med fett slik at de blir lettere å trehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/fra-siden.jpgfra sidenSkoen har god passform2010-04-22T19:10:00+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/12/fortidsmennesker/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/steinalderen.jpgsteinalderenSteinalderkvinnen ved flintsmedens arbeidsplasshttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/steinalderkvinne3.jpgsteinalderkvinneMeg som steinalderkvinne med smykke av dyretennerhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/steinalder-og-bronsealdergutter3.jpgsteinalder- og bronsealdergutterTo små gutter som leker og koser seg uansett om de går nå i steinalders-, bronsealders- eller moderne klærhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/stein2.jpgsteinStein i steinalderdklær med en Holmegårdsbue fra Kviljo buemakerihttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/bueskyttere3.jpgbueskyttereEspen og Stig er bronsealders bueskytterehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/bronsealdermann3.jpgbronsealdermannOlav er som hentet fra bronsealderen, en steinaldergutt i bakgrunnenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/bronse-og-steinalderjenter23.jpgbronse- og steinalderjenter22010-04-12T18:50:56+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/12/skinngryten-i-bruk/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/gryte-og-barn3.jpggryte og barnDet var spennende å se forsøket med koking i skinngrytenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/skinngryten2.jpgskinngrytenDet sydet og kokte raskt i gryten når de gloheite steinene ble lagt i.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/gryte-og-barn2.jpggryte og barn2010-04-13T11:28:54+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/10/pilkogger/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/trc3b8ye.jpgtrøyeTrøye der Espen har forsøkt ut et nytt design som passer bedre overgang mellom ermer og bolhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/kogger.jpgkoggerKoggeret er av bark og er sydd med en søm som stabiliserer kontaktflatene i sylinderen. https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/detaljer.jpgdetaljerHer vises sømmen både i skinn og barkhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/kogger-og-trc3b8ye.jpgkogger og trøyeDeler av kveldens produksjon2010-04-10T22:52:42+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/08/en-sko-blir-til/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/vristen.jpgvristenLissene strammes over vristenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/utskaret.jpgutskåretSkoene og lissene er skåret tilhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/taen2.jpgtåen2Tåen snurpes tilhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/taen.jpgtåenSkoen tas våt på foten og strammes til og formes over fotenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/tre-lissen.jpgtre lissenLissen tres rundt tåen og i kryss over vristenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/stemjern.jpgstemjernHull til lissene blir hugget ut med stemjernhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/sko.jpgskoVips, skinnstykkene har blitt sko! Tørkes litt på foten for å holde fasongen.https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/lisse.jpglisseLissene blir tredd, først i hælenhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/fc3b8r-fukting.jpgfør fuktingSkene er ferdig tredd, men har ikke fått sin fasonghttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/fukting.jpgfuktingNå skinnet fuktes blir det mer medgjørlig2010-04-08T21:48:40+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/06/detaljer-og-finpuss/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/flettebelte.jpgFlettebelteVi falt litt for flettereimen som vi laget til gryten i går, så i dag ble det belte i samme teknikk og med en spenne som på det brede beltet vil laget tidligere.2010-04-06T19:30:15+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/05/steinalder-skinngryte/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/gryte-side.jpggryte sideI tørr tilstand står gryten av seg selvhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/tredd.jpgtreddDen flettede snoren tres i skinnethttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/malestokk.jpgmålestokkGryten rommer trolig ca 20 literhttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/klippe.jpgklippeEn snor klippes i full lengde og deles i trehttps://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/flette.jpgfletteHerer snoren flettet sammen for å bli sterk2010-04-05T21:34:20+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/05/bronsealderens-skokolleksjon/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/bronsealdersko-i-lassevis.jpgBronsealdersko i lassevis2010-12-12T17:07:24+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/04/riktig-fott%c3%b8y/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/bronsaldersko.jpgbronsalderskoLav bronser- og steinaldersko2010-04-04T21:18:48+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.com/2010/04/01/hello-world/https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/far-og-datter-bronse-08-web1.jpgfar og datter bronse 08, webFar og datter på steialder- og bronsealderdag 08https://fortidsfamilien.com/wp-content/uploads/2010/04/far-og-datter-bronse-08-web.jpgfar og datter bronse 08, web2010-04-06T10:08:36+00:00monthlyhttps://fortidsfamilien.comdaily1.02025-11-07T12:51:16+00:00